Los estudiantes de secundaria y preparatoria ahora tienen en su plan de estudios un programa para la prevención del tabaquismo desarrollado por el Hospital MD Anderson.
HISD y el MD Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas han hecho un acuerdo, pionero en su tipo, con el que les darán acceso a los estudiantes del distrito a información para prevenir el tabaquismo y para ayudar a que quienes ya consumen tabaco, lo dejen. Sigue leyendo
[photoshelter-gallery g_id=”G0000BdRNQ9yqF1I” g_name=”2016100416-Play60″ width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
Cuatro escuelas de HISD lograron una gran victoria de Houston Texans y Texas Children’s Hospital al ganar la subvención NFL Play 60 para financiar equipo nuevo de educación física, deportes, y programas después de clases que ayudan a mantener activos a los niños.
La Escuela Primaria Mitchell, la Escuela Secundaria Attucks, y la Escuela Preparatoria Westbury se ganaron una subvención de $10.000 cada una. La Escuela Primaria Blackshear obtuvo una subvención de $5.000. El 2 de octubre, los representantes de cada escuela recibieron un reconocimiento durante la presentación de medio tiempo del partido de Houston Texans en el estadio NRG. Sigue leyendo
Las olimpiadas especiales (en su cuarto año consecutivo) se pospusieron en abril debido al clima y ahora están programadas para noviembre. HISD necesita voluntarios para el próximo evento.
Los días de campo son una oportunidad para que los estudiantes con discapacidades intelectuales o de desarrollo demuestren sus habilidades deportivas al participar en concursos deportivos que son divertidos. Las competencias amistosas incluyen baloncesto, tenis, fútbol, y atletismo para todas las edades, así como flag football para los estudiantes de preparatoria. Sigue leyendo
Directores de escuelas consultan con más de 120 agencias municipales, del condado, y sin fines de lucro para ofrecer más servicios a sus estudiantes y familias.
[photoshelter-gallery g_id=”G0000x5ck_r6tTX4″ g_name=”2016-Wrap-Around” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
En el marco de la primera expo de servicios comunitarios del Distrito, Wrap-Around Services Summit, los directores de escuelas de HISD conectaron con representantes de más de 120 agencias municipales, del condado y sin fines de lucro que ofrecen servicios beneficiosos para los estudiantes y sus familias. Sigue leyendo
La solicitud para el año escolar 2016-2017, está disponible en línea y en todas las escuelas de HISD.
El día de hoy, el Distrito Escolar Independiente de Houston anunció la política para proporcionar alimentos gratuitos o a precio reducido a los niños que reciben el servicio de acuerdo a las directrices de elegibilidad, según los ingresos actuales. Cada escuela o centro educativo y la oficina central tiene una copia de la política y está disponible para cualquier persona que desee revisarla.
A partir del 22 de agosto de 2016, el Distrito Escolar Independiente de Houston comenzará a enviar las cartas a los hogares de los estudiantes del Distrito con información sobre los beneficios y los pasos que deben seguir en casa para solicitarlos. Las solicitudes también están disponibles en la oficina de apoyo de Servicios de Nutrición de HISD y en todas las escuelas de HISD. Sigue leyendo
El Hospital de Niños de Texas, en cooperación con la congresista Sheila Jackson Lee y la representante de la Mesa Directiva de HISD Rhonda Skillern-Jones, presentan por primera vez en nuestra ciudad el Día de Vacunación, el domingo, 14 de agosto, de 1 a 4 p.m. en la Escuela Secundaria Forest Brook (7525 Tidwell Road).
Se administrarán vacunas sin cargo a los estudiantes de la zona de Houston.
Agosto es el Mes Nacional de Concienciación de la Inmunización, que se observa en reconocimiento del éxito de las vacunas y en atención a los desafíos que presentan las enfermedades prevenibles.
[photoshelter-gallery g_id=”G0000XJ1_vehM4_c” g_name=”20160308-Breakfast” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
El Distrito Escolar Independiente de Houston anima a todos sus estudiantes a comenzar el día con un desayuno saludable. Por ese motivo, el Departamento de Servicios de Nutrición de HISD observará su Semana Nacional del Desayuno Escolar del 7 al 11 de marzo. El tema es “Arrancando con un buen desayuno”. Tal iniciativa pone de relieve los muchos beneficios del programa de desayunos gratuitos de HISD.
Este año, los Servicios de Nutrición invitaron a dos héroes locales para mostrarles a los estudiantes la importancia que tiene tomar el desayuno en la escuela. El 8 de marzo, Toro, la mascota del equipo de los Texans de Houston, fue a animar a los estudiantes de la Primaria Montgomery para que tuvieran un día de mucho aprendizaje cuando se encontraban en la línea del desayuno. Y este 10 de marzo, Mike Fincke, astronauta de la NASA, va a estar en una misión en la Primaria Grissom con el propósito hablar de lo importante que es tener una alimentación sana para realizar viajes espaciales. Sigue leyendo
Los estudiantes de la Escuela Primaria Kennedy disfrutan de una fiesta con pizza por haber logrado un 100% de participación en el programa de desayunos escolares
El Departamento de Servicios de Nutrición de HISD apoya a los estudiantes para que obtengan buenas calificaciones en las Evaluaciones de la Preparación Académica del Estado de Texas (STAAR) trabajando con las escuelas para adaptar, promover y mejorar sus programas de comidas para la temporada de exámenes que se aproxima. Sigue leyendo
La Escuela Preparatoria Kashmere celebrará la inauguración de un centro multiservicio escolar donde se brindará acceso a servicios de salud, educación, asesoramiento y capacitación laboral a los estudiantes y a sus familias.
El centro Kashmere Success Center fue iniciado en enero por ProUnitas, Inc., una organización sin fines de lucro dedicada a capacitar y habilitar comunidades, conectando estudiantes y familias necesitadas con agencias de prestación de servicios sociales y recursos. Sigue leyendo
Kianna Hawkins
El proyecto que una alumna de la Preparatoria Lamar realizó para ganar el premio Gold Award de las Girl Scouts, le ha generado otros reconocimientos a nivel estatal y nacional.
El año pasado, Kianna Hawkins, de 17 años de edad, dirigió una iniciativa llamada “EyeCare4TeenVision” para ofrecer servicios básicos de atención de la vista y lentes correctivos a la gente joven. Como parte de su proyecto, Kianna colaboró con varias organizaciones locales a fin de coordinar un evento durante el cual se administraron exámenes de la vista y se distribuyeron lentes donados. Para este evento se lograron reunir más de 200 pares de lentes usados en buen estado para los jóvenes que los necesitaran. Por sus esfuerzos, Kianna obtuvó el premio Gold Award, el honor más alto que una Girl Scout puede recibir (lea aquí en inglés un artículo relacionado publicado un periódico local). Sigue leyendo