Equipo de control digital directo a cargo de sistemas HVAC de HISD

Deja un comentario

El personal responsable del mantenimiento y la reparación de los equipos de ventilación y aire acondicionado del distrito, así como de algunos de los sistemas de iluminación, es el equipo de técnicos de Control Digital Directo (DDC) del Departamento de Energía y Sostenibilidad de HISD.

El equipo, establecido en 1996, se encarga de atender las solicitudes de servicio de escuelas e instalaciones del distrito para lo cual cuenta con 12 técnicos expertos.

«Me gusta la parte de determinar cuál es el problema, porque puede tratarse de varios elementos distintos», dijo Dustin Agnew tras responder a una llamada de la Escuela Primaria Atherton donde el equipo de HVAC no estaba funcionando bien.

Sigue leyendo →

HISD revela estudiantes ganadores del concurso de tarjetas decembrinas de 2019

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston anunció este viernes los ganadores del concurso de tarjetas decembrinas de HISD para 2019. Las tarjetas son muestras del talento de estudiantes creativos que diseñaron tarjetas con decoraciones, objetos tradicionales y representaciones de canciones de esta temporada.

«Quiero agradecerles a todos los estudiantes que participaron en el concurso por compartir su mundo con nosotros», dijo la superintendente interina de HISD, Grenita Lathan en la ceremonia. «Espero que hayan disfrutado de esta experiencia y que podamos seguir ofreciéndoles otras oportunidades durante su carrera escolar».

Sigue leyendo →

Estudiantes participan en concurso de jingles para la Semana del Almuerzo Escolar

Deja un comentario

Nuestros estudiantes de primaria y secundaria han estado atareados creando videos musicales para un concurso de jingles sobre los alimentos promocionado por Servicios de nutrición de HISD. 

El objetivo es componer un jingle o rap breve sobre la importancia de tomar decisiones saludables al elegir los alimentos. El concurso comenzó como parte de la Semana Nacional del Almuerzo Escolar que se observó del 14 al 18 de octubre.  

Sigue leyendo →

TEA presenta reuniones sobre el proceso de la Junta Directiva

Deja un comentario

La Agencia de Educación de Texas, TEA, presentará una serie de reuniones comunitarias para ofrecer información sobre el proceso de la junta directiva. Se invita a la comunidad a asistir para informarse y hacer preguntas sobre el tema.

Además, la solicitud para los interesados en servir en la Junta Directiva se encuentra aquí.

Las fechas de las reuniones son las siguientes:

Sigue leyendo →

El plazo de inscripción para EMERGE comienza el 12 de noviembre

Deja un comentario

Los estudiantes de segundo año que quieran explorar las opciones universitarias disponibles dentro y fuera del estado y quieran completar su solicitud con la ayuda de un mentor para que esta sea competitiva, deberían inscribirse en EMERGE

El plazo para enviar las solicitudes comienza el martes 12 de noviembre y finaliza en domingo 15 de diciembre de 2019.

Las solicitudes se encuentran disponibles en HoustonISD.org/EMERGE. 

EMERGE ayuda a los estudiantes de las comunidades con falta de recursos que muestran un alto desempeño, capacitándolos y preparándolos para asistir y graduarse en las mejores preparatorias y universidades del país. Estas instituciones ofrecen importantes paquetes de ayuda financiera a los estudiantes.

Sigue leyendo →

El Proyecto Ascending to Men organizará una mesa redonda con estudiantes y líderes comunitarios

Deja un comentario

La próxima semana, el proyecto Ascending to Men (ATM) del Distrito Escolar Independiente de Houston celebrará, de manera simultánea, mesas redondas con los estudiantes y los líderes de la comunidad para promover el diálogo en torno a las inquietudes actuales de los estudiantes masculinos.

Las reuniones se llevarán a cabo el miércoles 13 de noviembre, de 6 a 8 p.m., en las Preparatorias Furr y Sharpstown. Los participantes discutirán sobre los desafíos a los que se enfrentan los estudiantes masculinos del distrito, mientras comparten soluciones viables para los mismos.

Los estudiantes también expondrán sus propios puntos de vista sobre la importancia de desarrollar mentorías de calidad y el impacto que estas pueden tener en el éxito estudiantil.

Sigue leyendo →

Estudiantes de Preparatoria Sterling de Aviación levantan vuelo

Deja un comentario

Moviéndose cuidadosamente en su avión asignado, Christian Colón, alumno de duodécimo grado de la Escuela Preparatoria Sterling de Aviación, observó atentamente la válvula del tanque de combustible, la cabina y las aletas de las alas como parte del proceso de verificación previo al despegue de su vuelo. 

En un día despejado y de sol, después de dos cambios de fecha, Colón finalmente tendría la oportunidad de hacer su primer vuelo en solitario en el Aeropuerto Regional de Pearland. Él era uno de seis estudiantes en busca de conseguir la codiciada licencia de piloto. 

El grupo de estudiantes es parte del programa de aviación de Sterling que desde hace años permite a los estudiantes graduarse con un título de asociado de Houston Community College y una certificación de piloto de Nivel I.  

Sigue leyendo →

Departamento de transporte analiza el uso de sus servicios y rutas

Deja un comentario

El Departamento de Servicios de Transporte ha comenzado un estudio integral del uso de sus servicios en escuelas con números altos de estudiantes que califican para el transporte en autobús. El propósito es identificar oportunidades de consolidación de rutas y mejorar la eficacia del servicio.

El estudio se concentra en 15 planteles donde pocos estudiantes usan el servicio a pesar de haber en esas escuelas un número elevado de estudiantes que son elegibles para el transporte en autobús y tienen rutas y paradas asignadas.

Sigue leyendo →

Departamento de transporte analiza el uso de sus servicios y rutas

Deja un comentario

El Departamento de Servicios de Transporte ha comenzado un estudio integral del uso de sus servicios en escuelas con números altos de estudiantes que califican para el transporte en autobús. El propósito es identificar oportunidades de consolidación de rutas y mejorar la eficacia del servicio.

El estudio se concentra en 15 planteles donde pocos estudiantes usan el servicio a pesar de haber en esas escuelas un número elevado de estudiantes que son elegibles para el transporte en autobús y tienen rutas y paradas asignadas.

El gerente general de Servicios de transporte, John Wilcots IV, explicó que en general las solicitudes de transporte son más numerosas a principios del ciclo escolar. Una vez presentada la solicitud, y si el estudiante reúne los requisitos, el departamento debe asignarle al estudiante una ruta y una parada, aunque después este decida no viajar en el autobús.  

Sigue leyendo →

19 de noviembre: Nueva sesión de la Universidad de Padres

Deja un comentario

HISD celebrará su siguiente sesión de la Universidad de Padres el martes, 19 de noviembre (de 5:15 p. m. a 8 p. m.) en cuatro escuelas del distrito: las Primarias Oak Forest y Emerson, la Secundaria Thomas y la Preparatoria Furr.

El tema de la sesión será “El civismo digital”. El evento empezará con una cena y una feria de recursos que incluirá información sobre los programas del distrito, la participación de los padres, los recursos comunitarios y las maneras en que los padres pueden ser colaboradores activos en la educación para el éxito de sus hijos.

Esta iniciativa para todo el distrito fue puesta en marcha el pasado septiembre con el fin de conectar a los estudiantes y padres de HISD con los recursos que fomentan las carreras académicas exitosas y los entornos seguros y saludables en la escuela y el hogar.

Sigue leyendo →