Archivo del Autor: HISD Communications

La Escuela Preparatoria Técnica de Energía está muy cerca de inaugurarse

[photoshelter-gallery g_id=”G0000v_91ZtHdJz4″ g_name=”20171117-Energy-Institute-HS” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La construcción de la nueva Escuela Preparatoria Técnica de Energía pronto alcanzará el 90 por ciento y con edificios amueblados y equipados a base de la mejor tecnología maestros, alumnos y personal podrán instalarse durante el próximo verano.

Los equipos de trabajo están ahora a cargo de los acabados en los interiores como la pintura, la instalación de paneles en el techo y el sellado y pulido de los pisos de concreto. La instalación de las alfombras en algunas áreas y de los toldos en el exterior finalizará este mes; igual que las inspecciones finales de lo mecánico, eléctrico, de plomería y de seguridad.

“Este edificio ha sido una labor de amor para todos los que hemos contribuido para su innovador diseño”, dijo la directora de la Escuela Preparatoria Técnica de Energía, Lori Lambropoulos. “Sus instalaciones son de muy alta tecnología, cosa que inspirará positivamente a nuestros estudiantes y al personal para querer alcanzar las estrellas”. Sigue leyendo

Distrito Escolar Independiente de Houston reclutará maestros en Florida

Un equipo del Distrito Escolar Independiente de Houston viajará a Florida este mes para entrevistar y reclutar maestros con el objetivo de llenar vacantes para las cuales actualmente hay una escasez crítica de personal cualificado.

El distrito busca maestros de enseñanza primaria bilingüe que dominen tanto el inglés como el español, así como maestros de matemáticas, ciencias, inglés y artes del lenguaje para secundaria y preparatoria. También se necesitan maestros de educación especial para todos los niveles escolares con experiencia en la enseñanza de estudiantes con autismo y estudiantes sordos.

Se llevarán a cabo sesiones de reclutamiento y entrevistas en Orlando y Miami. Los aspirantes deben inscribirse con anticipación y presentar sus certificaciones docentes, expedientes de estudios universitarios y documentación de sus licenciaturas. Sigue leyendo

Cecilia Gonzáles fue nombrada directora de la Preparatoria Northside

Cecilia Gonzales, la nueva directora de la Preparatoria Northside, se graduó de la Preparatoria Austin de HISD y comenzó su carrera en nuestro distrito como maestra bilingüe en la Primaria Pugh. Durante los 27 años que ha servido al distrito, Ms. González se ha desempeñado como maestra, subdirectora y directora. Bajo su liderazgo más reciente, en la Primaria Lyons, la escuela recibió dos premios National Blue Ribbon además de que fue nombrada Directora del Año de HISD en 2016. Ella ahora estudia un doctorado en la Universidad de Texas del Sur.

Robert Michaels-Johnson es el nuevo director de la Secundaria Hamilton

Robert Michaels-Johnson, quien es ahora el director de la Secundaria Hamilton, comenzó su carrera en la educación pública como maestro de teatro y maestro de historia de los Estados Unidos en la Secundaria Eli Whitney del Distrito de las Escuelas Públicas de Tulsa. Después de un breve tiempo en el que se dedicó a la enseñanza del teatro y la historia, se mudó a Houston y comenzó a enseñar ciencias sociales en la escuela que ahora es la Preparatoria Heights. Él ocupó varios puestos como líder de docentes para más adelante convertirse en coordinador de instrucción y poco tiempo después en decano de instrucción. Michaels-Johnson se desempeñó como decano hasta ahora que lo nombraron director de Hamilton. El nuevo director cursa un doctorado en liderazgo educativo en la Universidad Estatal Sam Houston.

Se acerca la fecha límite para los Programas Magnet para el año escolar 2018-2019.

Si desea que sus hijos asistan a un Programa Magnet del distrito para el año escolar 2018-19 deben presentar una solicitud antes del viernes, 8 de diciembre, para su consideración en la Fase I del proceso.

Cualquier solicitud que se reciba después de la fecha límite del 8 de diciembre será considerada solo para las escuelas donde aún hay espacio disponible.

Los padres que todavía no están seguros a qué escuela quieren que asista su hijo el próximo año, están invitados Feria de opciones escolares de 9 a.m. a mediodía el sábado 2 de diciembre en la Secundaria Key (4000 Kelley St., 77026). Los representantes de las escuelas Magnet de HISD estarán allí, y pueden obtener ayuda para presentar sus solicitudes.

HISD cuenta con 119 programas Magnet que se ofrecen en 100 escuelas del Distrito para satisfacer las necesidades e intereses académicos de los estudiantes. Incluyen:

Sigue leyendo

Participe en la Semana de Educación en las Ciencias de la Computación de HISD

Diseñar un juego para iPhone, seguir la ruta de Santa Claus o hacer animaciones a los textos; esas son sólo algunas formas en que los estudiantes pueden participar en la Semana de Educación en las Ciencias de la Computación que se llevará a cabo del 4 al 10 de diciembre.

El Departamento de Estudios Avanzados ha creado los 15 Días de Codificación, compuesto por calendarios interactivos con los que los estudiantes adquieren nuevas experiencias diarias de codificación.

Las actividades están programadas para los tres niveles: primaria, secundaria y preparatoria. Algunas de las actividades a realizar serán el diseño de páginas web con HTML, la creación de una mascota virtual, el desarrollo arte interactivo e incluso enseñar a un robot a hacer crepas.

Habrá actividades en línea y sin conexión que harán que los estudiantes participen de una nueva experiencia de codificación todos los días. Sigue leyendo

Programa de Bonos 2012 amplía sus medios informativos para la comunidad

¿Le gustaría recibir las últimas noticias y novedades del proyecto de construcción de la escuela de su hijo? Ahora es más fácil. Síganos en Twitter, @Build_HISD, y tendrá toda la información en la palma de la mano.

Este nuevo recurso informativo se publica desde el mes pasado para ofrecer a las familias acceso rápido a las últimas novedades de los proyectos del Programa de Bonos de HISD de 2012 con fotos, videos, noticias de último momento y resúmenes de las reuniones.

Síganos, haga retuit de nuestros mensajes, envíenos preguntas, o publique en Twitter sus propias fotos de las obras de construcción y nosotros las compartiremos por ese medio. También puede seguir y usar nuestras etiquetas #BuildHISD, #2012Bond y #BuiltForLearning. Sigue leyendo

Departamento de Policía de HISD colecta juguetes 

El Departamento de Policía del Distrito Escolar Independiente de Houston está organizando una colecta de juguetes, lo que beneficiará a los niños del area de Houston.

Las donaciones de juguetes nuevos, no envueltos para niños desde recién nacidos hasta 18 años de edad se pueden llevar al Departamento de Policía de HISD (3500 Tampa, 77021) durante el horario normal.

La fecha límite para las donaciones es el 15 de diciembre.

Si tiene preguntas, comuníquese con el teniente Guadalupe Jiménez en HISD PD al 713-842-3715.

Foro sobre DACA en la Preparatoria Wisdom este 3 de diciembre

El próximo domingo, 3 de diciembre, la Preparatoria Wisdom será la anfitriona de un foro gratuito en la que se hablará de la aprobación del proyecto de ley SB4 del Senado de Texas y de la interrupción del Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés). La moderadora del evento será la concejal Amanda Edwards.

El Foro, que en inglés lleva por nombre Be The Solution: Youth & Family Immigration Town Hall, dará inicio al mediodía y terminará a las 3:30 p.m. Los asistentes podrán disfrutar de un almuerzo gratuito y habrá una feria de recursos. Además, podrán participar de la mesa redonda en la que estará presente el abogado de inmigración Charles C. Foster, presidente de Foster LLP; Otras personalidades que nos acompañarán son el jefe de la Policía de Houston Art Acevedo; la soñadora Norma Torres Mendoza; la abogada de inmigración de BakerRipley, Jill Campbell; la directora de educación de la ciudad de Houston, Juliet Stipeche; y la codirectora de Adoptee Rights Campaign, Joy Alessi.

La Preparatoria Wisdom está ubicada en 6529 Beverly Hill. 77057. En el evento habrá intérpretes al español.

Si  desea registrarse para asistir haga clic aquí.

Trabajo de expansión de Wilson Montessori se acerca a la recta final

[photoshelter-gallery g_id=”G00009ohmMfOfARo” g_name=”20171117-Wilson-Montessori” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Las obras de construcción que actualmente se llevan a cabo en la escuela Wilson Montessori para edificar una ampliación de tres pisos se han completado en un 75 por ciento.

La escuela, que abarca desde Kínder hasta el octavo grado y se encuentra en la zona de Montrose, se ha beneficiado de una asignación de $24,7 millones del Programa de Bonos de HISD aprobado por los contribuyentes en el año 2012. El proyecto consta de instalaciones nuevas y renovaciones del histórico edificio construido en 1924.

«Poder apreciar día a día el progreso de las obras ha sido una estu Sigue leyendo