Archivo del Autor: HISD Communications

Preparatoria Yates celebra la inauguración oficial de su escuela nueva

[photoshelter-gallery g_id=”G0000_xfVhgFrah0″ g_name=”20181016-Yates-Ribbon-Cutting-Photos” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El vestíbulo de la Escuela Preparatoria Jack Yates se convirtió en un mar dorado y carmesí el 16 de octubre al colmar el recinto los invitados que lucían con orgullo los colores de la escuela el día de la inauguración oficial del nuevo edificio.

Una multitud de invitados especiales y miembros de la comunidad se sumaron a estudiantes, profesores y otros empleados de la escuela para celebrar esta ocasión tan especial. Las festividades comenzaron con la entusiasta energía de una actuación sensacional de la banda Marching Motion de Yates. Sigue leyendo →

Comunidad, comerciantes y empresas pueden ser parte de la Universidad de Padres de HISD

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston invita a la comunidad, los comerciantes y las empresas de la ciudad a apoyar la Universidad de Padres de HISD participando en las Ferias de Recursos que se ofrecen en los eventos mensuales.

El 27 de septiembre, la superintendente interina de HISD, Grenita Lathan, inauguró oficialmente la Universidad de Padres, una iniciativa que se enfoca en brindar a las familias el apoyo que necesitan para participar activamente en la exitosa formación de sus hijos. Las sesiones de la Universidad de Padres se llevarán a cabo todos los meses de manera simultánea en escuelas de diferentes zonas geográficas del distrito, e incluirán herramientas e información sobre HISD, así como recursos comunitarios para ayudar y apoyar a las familias.

Para informarse sobre oportunidades de ofrecer servicios o patrocinar los eventos, comuníquese con Candice Castillo enviando un mensaje a Candice.Castillo@HoustonISD.org o llamando al 713-556-7290.

Mesa Directiva de HISD aprueba resolución de llamado a la acción para la seguridad escolar

Deja un comentario

La Mesa Directiva de Educación del Distrito Escolar Independiente de Houston aprobó en su reunión de abril una resolución que apoya el llamado al gobierno federal para que tome medidas en respuesta a los tiroteos en las escuelas.

Los representantes votaron 8 a 0 aprobando así la resolución que afirma la solidaridad de la Mesa Directiva con los estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado de Broward y con estudiantes de todo el país, incluyendo HISD, en la petición de medidas eficaces e integrales del gobierno federal para proteger a los estudiantes en las escuelas. La resolución es un llamado al Congreso para que designe fondos adicionales que faciliten a los distritos escolares del país la tarea de planificar y coordinar con las fuerzas del orden público las medidas de seguridad necesarias, y para hacer cambios en los edificios según corresponda para proteger a los estudiantes, los maestros y el personal. Sigue leyendo →

HISD cerrará el viernes, 30 de marzo, por feriado de primavera

Deja un comentario

El viernes, 30 de marzo de 2018, todas las escuelas y las oficinas de HISD estarán cerradas por ser feriado de primavera y volverán a su horario habitual de labores el lunes, 2 de abril de 2018.

El Departamento de Policía del distrito patrullará todas las instalaciones por lo que, si usted necesita reportar una emergencia, puede llamar al 713-892-7777.

Las fundaciones VH1 Save the Music y Hard Rock Heals donan $25.000 a Primaria Scarborough

Deja un comentario

Los últimos seis meses han sido un tiempo difícil para los estudiantes, el personal y los padres de la Primaria Scarborough, desde que el huracán Harvey inundó su escuela dejándola inutilizable.

«En agosto sufrimos un tropiezo inesperado», dijo la directora Miriam Medina. «Cuando vi olas de agua dentro de nuestra hermosa escuela, supe que no íbamos a poder abrir a tiempo».

Después de un mes, la escuela pudo comenzar a operar en la antigua Escuela Secundaria Terrell, que era lo suficientemente amplia como para alojar a todos los estudiantes. Hoy, esos estudiantes están reunidos en el auditorio para celebrar una donación de $25.000 que recibieron para su programa de música, gracias a la Fundación VH1 Save the Music en colaboración con la Fundación Hard Rock Heals.

Sigue leyendo →

Primaria Condit recibe premio mayor en competencia de arquitectura de escuelas

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000DUEVI1Wz.rA” g_name=”20180118-Condit-award” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La Escuela Primaria Condit fue una de cuatro escuelas que el jueves pasado recibieron el prestigioso galardón Caudill Award, 2017-2018, el honor más alto concedido en la competencia anual de Exhibición de Arquitectura de Escuelas.

Los jueces del concurso describieron la escuela como “un ambiente de aprendizaje transformativo” que sirve de modelo del distrito y donde se pueden apreciar un excelente aprovechamiento del espacio y la historia centenaria de la escuela.

«Desde los espacios interiores individuales hasta los jardines exteriores diseñados para el trabajo colaborativo, la enseñanza se imparte en cualquier lugar y en cualquier momento», dijeron los jueces. «El modelo de instrucción y el diseño del edificio fomentan un modelo de aprendizaje práctico adaptado a estilos personales de aprendizaje que permite a los estudiantes desarrollar sus habilidades de presentación, razonamiento crítico y resolución de problemas mediante oportunidades didácticas grupales».

Más información sobre la arquitectura de la Primaria Condit

Sigue leyendo →

Día Familiar de la Universidad y las Carreras en la Preparatoria Austin

Deja un comentario

Se invita a los estudiantes de 6.^o a 12.^o grado y a sus padres al Día Familiar de la Universidad y las Carreras de HISD que tendrá lugar el sábado, 11 de noviembre, de 9 a. m. a 1 p. m. en la Escuela Preparatoria Austin.

En este evento, las familias tendrán la oportunidad de explorar diferentes carreras y profesiones de la zona metropolitana de Houston, informarse sobre programas y recursos ofrecidos por HISD, y platicar con representantes de centros de enseñanza superior y de distintas industrias.

Dos estudiantes ganarán becas de $500 para la universidad.
Se ofrecerá transporte a la Preparatoria Austin desde otras escuelas y se servirá desayuno a todos los padres y estudiantes. Sigue leyendo →

Gerrol Johnson nombrado director de la Escuela Secundaria Hartman

Deja un comentario

Gerrol Johnson ha sido seleccionado para el cargo de director de la Escuela Secundaria Charles Hartman. El Sr. Johnson comenzó su carrera educativa en HISD en calidad de maestro y entrenador en Hartman en el año 1995. Fue subdirector durante siete años, y en total sirvió a la escuela y a la comunidad 22 años. En cuanto a su preparación académica, obtuvo una licenciatura en ciencias de la educación física en la Universidad Estatal Mississippi Valley, y una maestría en administración escolar en la Universidad Prairie View A&M. Asistió al Seminario de Verano REEP para Líderes Escolares ofrecido en la Universidad Rice y a la conferencia de Liderazgo de Escuelas Excepcionales presentado por la Universidad de Virginia.

Escuela Magnet de Inmersión al Mandarín, Preparatoria Sterling de Aviación, reconocidas por su diseño

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000tAOad7EPDzA” g_name=”20171019-Learning-by-Design-Awards” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La Escuela Magnet de Inmersión al Mandarín, que abrió en 2016, y la Escuela Preparatoria Sterling de Aviación, inaugurada en enero de 2017, fueron dos de tan solo 17 edificios escolares y universitarios de todo el país que recibieron las designaciones más altas concedidas por la revista.

La Escuela de Inmersión al Mandarín, diseñada por la firma PBK Architects, recibió un premio en reconocimiento a su transparencia e integración cultural, y a su utilización de elementos culturales chinos en toda la escuela.

Los jueces destacaron que los componentes arquitectónicos de la escuela son reminiscentes de estilos asiáticos, mientras que la versatilidad del edificio facilita la participación comunitaria, con lo cual se enfatiza el concepto de aldea global. Sigue leyendo →

Construcción de Escuela Preparatoria Sharpstown terminará a fin de año

Deja un comentario

Con las obras de construcción casi terminadas, los alumnos de la Escuela Preparatoria Sharpstown pueden ir preparándose para comenzar el semestre de primavera 2018 en su nuevo edificio.

En estos momentos hay mucha actividad con la instalación de los pisos, los equipos de cocina, las puertas, el cableado para la electricidad en el auditorio y el ascensor; además de que se está realizando el trabajo de jardinería, están casi listos los cielorrasos y los pintores están dando los toques finales tanto en el interior como en el exterior del edificio. La entrega del mobiliario se ha previsto para principios de noviembre. Sigue leyendo →