Archivo del Autor: HISD Communications

La superintendente interina visita la nueva Preparatoria Austin

Grenita Lathan, superintendente interina de HISD, entró sorprendida a una de las soleadas aulas de la tercera planta de la Preparatoria Austin.  

Atraída por las vistas, se dirigió a las ventanas construidas desde el suelo hasta el techo y observó el patio exterior que se veía abajo.

“Esto es hermoso”, dijo Lathan, mientras Orlando Reyna, director de la escuela, se paraba a su lado y contemplaba las vistas.

Sigue leyendo

HISD y No Kid Hungry unen fuerzas para distribuir comida y alegrar las fiestas

El sábado cientos de automóviles pararon bajo un cielo gris y abrieron sus baúles para que los empleados de Servicios de Nutrición los llenaran de bolsas que contenían pavos, comestibles y otros suministros domésticos.

Jessie Eagle estaba entre las personas que estaban en la fila. Pasó horas serpenteando por el estacionamiento, y aprovecho el tiempo para tejer una bufanda con hilo verde, un regalo navideño hecho a mano.

La madre de tres hijos dijo que la despidieron a principios de este año debido a la pandemia, por lo que el sábado fue al sitio de distribución de HISD en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White en busca de ayuda.

Sigue leyendo

Servicios de Nutrición sigue reinventando el almuerzo con servicios de entrega en las aulas y para llevar

Estos días, para la clase de primer Grado de Tracey Crawley, la hora del almuerzo no es igual que siempre.

En vez de almorzar en una bulliciosa cafetería, a los estudiantes del Centro Educativo Gregory-Lincoln les sirven el almuerzo directamente en su salón de clase. Aunque es diferente a lo habitual, es algo que los estudiantes esperan impacientes, especialmente el día que sirven chicken nuggets.

“Se convirtió en algo natural ”, dijo Crawley refiriéndose al nuevo modelo de almuerzo para los estudiantes y sus protocolos de seguridad. “El entorno es apropiado y la comida se sirve puntualmente. Nuestro equipo ha hecho un gran trabajo simplificando el proceso”.

Sigue leyendo

El camino de un alumno de la Preparatoria Lamar a la excelencia

Robert W. Lane III resolvía problemas de multiplicación, deletreaba palabras de tercer grado y armaba juegos de Lego complicados a los 18 meses de edad.

Cuando asistía a la Primaria Valley West, Robert tenía el rendimiento de un estudiante graduado de la preparatoria y era miembro del cuadro de honor de la escuela. Además, su asistencia y su conducta eran perfectas. En la Academia Preuniversitaria Masculina Mickey Leland, fue seleccionado para un programa piloto en el cual logró un exitoso desempeño en los cursos avanzados de matemáticas. Obtuvo calificaciones superiores en los exámenes SAT preliminares y en la prueba para la Beca Nacional al Mérito, y fue reconocido con la medalla del Programa TIP de la Universidad Duke en matemáticas, lectura, ciencias e inglés.

Sigue leyendo

Sesión de la Universidad de Padres programada para el 19 de enero tratará sobre la transición de niveles escolares

Distrito Escolar Independientemente de Houston celebrará su próximo taller virtual de la Universidad de Padres el martes 19 de enero, de 6 a 8 p.m.

El tema de la cuarta sesión será “Transición de niveles escolares”. de una serie de sesiones virtuales que incluirán información sobre los programas del distrito, la participación de los padres, y los recursos comunitarios.

Durante el ciclo escolar 2020-21, los talleres de la Universidad de Padres virtual se celebrarán una vez al mes:

  • Martes, 16 de febrero: Apoyos no académicos brindados en HISD
  • Martes, 20 de abril: Cómo apoyar las necesidades sociales y emocionales de su hijo
Esta iniciativa del distrito se pudo en marcha en septiembre de 2018 con la misión de conectar a los padres y a sus hijos estudiantes de HISD con los recursos que apoyan las carreras académicas exitosas, así como los entornos seguros y saludables en el hogar y la escuela. Se anima a todas las familias de HISD a que asistan a este taller. Habrá una gran variedad de recursos comunitarios para padres. Si desea inscribirse o más información sobre cada evento visite HoustonISD.org/ParentUniversity.

La Mesa Directiva aprueba una subvención de $250,000 para ayudar a las familias a abordar la salud mental durante la pandemia

La Mesa Directiva de Educación del Distrito Escolar Independiente de Houston aceptó una subvención de $250,000 de School-Based Healthcare Solutions Network (SBHSN por sus siglas en inglés) para abordar los problemas sobre salud mental de los padres y estudiantes causados por la pandemia.

La subvención, aprobada por una votación 8-0 y una abstención, se utilizará en 10 escuelas participantes y ayudará a las familias con estudiantes inscritos en instrucción virtual y presencial. Solo 25 beneficiarios en todo el país recibirán esta subvención. Las escuelas de HISD son: las Primarias Highland Heights y Wesley; las Secundarias Attucks, Cullen, Henry y Thomas; y las Preparatorias Bellaire, Madison, North Forest y Waltrip.

A esta primera reunión de la Mesa Directiva asistió Myrna Guidry, recién nombrada representante de la Mesa Directiva para el distrito IX. La abogada y profesora de derecho de Houston asumirá el resto del mandato de Wanda Adams, quien renunció para ocupar el cargo de jueza de paz del condado de Harris. El mandato de la Mesa Directiva termina el 31 de diciembre de 2021.

Sigue leyendo

Mesa Directiva de Educación nombra a la abogada Myrna Guidry representante del Distrito IX de HISD

En una reunión especial celebrada el martes pasado, la Mesa Directiva de Educación del Distrito Escolar Independiente de Houston aprobó unánimemente la designación de la abogada Myrna Guidry como representante del Distrito IX para completar el término de Wanda Adams.

Se le tomó juramento el jueves al mediodía antes de la reunión ordinaria de la Mesa Directiva.

«Me siento agradecida y feliz ante esta oportunidad de servir al distrito trabajando para desarrollar el potencial de nuestros estudiantes y hacer todo lo que pueda para contribuir a su éxito», dijo Guidry.

Sigue leyendo

Las vacaciones de invierno empiezan el 21 de dic. y las clases reiniciarán el lunes, 4 de enero

Las escuelas y las oficinas administrativas del distrito estarán cerradas por las vacaciones de invierno a partir del lunes 21 de diciembre. Las escuelas y las oficinas administrativas HISD volverán abrir hasta el lunes, 4 de enero 2021.

Los empleados que tengan alguna pregunta deben consultar los horarios de servicio publicados aquí.

El Departamento de policía de HISD estará patrullando las instalaciones del distrito durante las vacaciones. Cualquier emergencia se debe reportar al 713-892-7777.

Ceremonia de compromiso con programa de construcción de HCC para estudiantes de CTE

Alianza con Marek Construction ofrece crédito doble y credenciales de la industria.

Un grupo de estudiantes de Educación Vocacional y Técnica del Distrito Escolar Independiente de Houston firmaron compromisos el martes para cursar un programa de dos años ofrecido por Marek Construction Academy en Houston Community College.

En la ceremonia, los estudiantes permanecieron en sus vehículos en el estacionamiento del Southeast Campus de HCC y, después de recibir las felicitaciones de los ejecutivos, firmaron sus compromisos en el escenario montado para la ocasión, presentándose uno a la vez.

«Estamos orgullosos de todos ustedes. Perfeccionen sus destrezas, aprendan su oficio y esmérense para ser los mejores», dijo la superintendente interina, Grenita Lathan. «A medida que vayan avanzando en esta carrera, tendrán la satisfacción de saber que tomaron la mejor decisión al invertir en su futuro y en un excelente programa».

Sigue leyendo

Muestras de materiales de instrucción propuestos para Pre-K disponibles en línea

El Distrito Escolar Independiente de Houston participa en el proceso de adopción de materiales educativos para prekínder 2021 de la Agencia de Educación de Texas (TEA). El objetivo es determinar cuáles de los recursos adoptados por el estado son los mejores para los estudiantes de HISD.

Como parte de la evaluación, el distrito invita a los miembros de las escuelas y de la comunidad en general a inspeccionar los materiales publicados en inglés y en español y ofrecer sus opiniones.

Diez editoriales han presentado recursos. Las instrucciones para ver las muestras en línea se encuentran en esta página web. Podrán ofrecer sus comentarios y opiniones en la encuesta que hemos publicado aquí, y que estará abierta hasta el fin de diciembre de 2020.

Sigue leyendo