Archivos de la categoría Business Operations

La Preparatoria Austin abrirá en enero de 2021 debido al COVID-19

La nueva Preparatoria Austin abrirá en enero de 2021, debido al retraso causado por la pandemia de COVID-19.

Originalmente estaba programado que la escuela abriera en agosto de este año. Derrick Sanders, oficial de Servicios de Construcción de HISD, comentó que la fecha prevista se ha retrasado 3 meses debido a la demora en la entrega del mobiliario escolar y la escasez de mano de obra causada por las normas de distanciamiento social obligatorias por la pandemia de COVID-19.

Hasta que el nuevo edificio abra, Austin permanecerá en su centro de aprendizaje temporal ubicado en South Lockwood Drive.

Sigue leyendo

Tras exitosas distribuciones de alimentos HISD pone en marcha programas de verano

Al finalizar este ciclo escolar, el Distrito Escolar Independiente de Houston continúa su campaña de nutrición con el lanzamiento de un reparto de comida de verano para estudiantes y la iniciativa Fresh Bus de distribución de frutas y verduras frescas.

Estos dos programas se han implementado después de la exitosa campaña de distribución de comestibles a la comunidad, la cual se llevó a cabo durante nueve semanas a partir del cierre del distrito a causa de la pandemia de COVID-19.

Coordinada por HISD en colaboración con el Banco de Alimentos de Houston, la campaña distribuyó casi 7 millones de libras de alimentos a más de 160.000 familias durante ese periodo.

Sigue leyendo

Autobuses de HISD llevarán frutas y verduras frescas a los estudiantes todas las semanas

La semana próxima, los autobuses escolares volverán a sus recorridos, pero por una razón especial: llevarán frutas y verduras frescas a los estudiantes de 60 escuelas primarias que participan en un nuevo programa alimentario.

Los autobuses Fresh Bus harán repartos semanales a varios sitios de cada comunidad escolar para llevar alimentos frescos directamente a más de 36.000 estudiantes.

Esta iniciativa está financiada con una subvención del Programa de Frutas y Verduras Frescas del Departamento de Agricultura de Texas y cuenta con la colaboración de los departamentos de Servicios de Nutrición y Servicios de Transporte de HISD.

Sigue leyendo

HISD cambia al programa de comidas de verano para estudiantes el 1 de junio

Ahora que se acerca el final del ciclo escolar, el Distrito Escolar Independiente de Houston hará una transición de su programa de distribución de alimentos para la comunidad al programa de comidas de verano para estudiantes.

A partir del 1.o de junio, las familias podrán recoger cajas de comida para estudiantes dos veces a la semana, los lunes y los jueves, en una de las 68 escuelas designadas del distrito. Las cajas se entregarán a estudiantes, padres u otros miembros adultos de la familia.

Cada caja contendrá el equivalente a un día de comida: desayuno, almuerzo, cena y una botana. Los padres recibirán varias cajas –tres cajas los lunes y cuatro los jueves– para cada niño que se encuentre en el vehículo al momento de recoger las cajas. Si un estudiante no está presente, los padres deben presentar un comprobante de inscripción en cualquier distrito escolar (boleta de calificaciones, documento de identidad estudiantil, etc.) o el acta de nacimiento.

Sigue leyendo

Nuevos sitios de distribución de alimentos para el sábado y la semana del 18 de mayo

La campaña de distribución de comestibles liderada por el Distrito Escolar Independiente de Houston en colaboración con el Banco de Alimentos de Houston continuará este sábado en el Estadio NRG y durante la semana próxima en 25 escuelas del distrito.

El evento del sábado en NRG tendrá lugar de 8 a.m. a 1 p.m. debido al tiempo inclemente pronosticado para la tarde. Esta será la quinta distribución masiva de alimentos, y se ha previsto un reparto de 8500 paquetes de comestibles.

La distribución tendrá lugar en el estacionamiento amarillo de NRG, con ingreso por la entrada situada sobre la calle South Main.

Sigue leyendo

Nuevos sitios de distribución de alimentos para el sábado y la semana del 11 de mayo

La campaña de distribución de comestibles liderada por el Distrito Escolar Independiente de Houston en colaboración con el Banco de Alimentos de Houston continuará este sábado en el Estadio NRG y durante la semana próxima en 25 escuelas del distrito.

El evento del sábado en NRG será la cuarta distribución masiva de alimentos. Se ha previsto un reparto de 8500 paquetes de comestibles. El sitio estará abierto de 11 a.m. a 7 p.m.

La distribución tendrá lugar en el estacionamiento amarillo de NRG, con ingreso por la entrada situada sobre la calle South Main.

A la fecha, en las distribuciones de los sábados se han entregado casi 2 millones de libras de comestibles a más de 20.000 personas.

Además, la distribución continuará la semana próxima con 25 sitios abiertos en el distrito entre semana. En cada escuela se repartirán hasta 500 bolsas por día, alrededor de 15.000 libras de alimentos.

El personal de Servicios de nutrición atiende a las familias que van llegando, llena los formularios requeridos y coloca los alimentos en los maleteros de los vehículos para reducir al mínimo el contacto. Las personas que llegan a pie también deben cumplir con las reglas de distanciamiento social.

Estos son los sitios y horarios de las distribuciones de comestibles:

Sigue leyendo

Servicios de atención al cliente continúa recibiendo llamadas durante el cierre del distrito

La líder del equipo de atención al cliente del departamento de Operaciones del distrito, Johnetta Branch, tiene una nueva rutina de tres pasos para cuando llega a la oficina: se pone la mascarilla, se desinfecta las manos y se hace tomar la temperatura.

El distrito puede estar cerrado, dijo, pero aún así hay que responder a las preguntas de los empleados y de los padres de estudiantes, procesar nóminas, atender solicitudes de mantenimiento, rastrear pedidos y monitorear los sistemas de alarma contra incendio y robo.

«Cincuenta y seis empleados veníamos todos los días a esta oficina, pero muchos integrantes del equipo son padres de familia, y con las escuelas y guarderías cerradas, no pueden venir», dijo Branch. «Así que ahora somos cinco personas trabajando para realizar las mismas tareas. Estoy aquí para hacer lo que sea necesario».

Sigue leyendo

Las obras de la Preparatoria Lamar a punto de completarse

La construcción de la Preparatoria Lamar continúa, según lo permitido por las normas de salud pública, con las renovaciones del edificio original, ahora completado a un 80 por ciento.

El trabajo de renovación, diseñado para conservar la arquitectura con mayor valor histórico del edificio, incluyó la construcción de una nueva ala de cuidado infantil, centro de bienvenida y aulas actualizadas de ROTC y de Educación Vocacional y Técnica (CTE).

También se está trabajando en los campos de atletismo, que incluyen fútbol americano, ​​béisbol, softbol, ​​campos para practicar fútbol ​​y canchas de tenis.

Sigue leyendo

Visita a instalaciones de Servicios de nutrición muestra su movilización para alimentar a las familias

Cuando la superintendente interina del distrito, Grenita Lathan, llegó al Centro Hexser T. Holliday de Servicios de Nutrición de HISD, estaba ansiosa por ver las operaciones del departamento, pero primero era necesario tomar precauciones.

Al ingresar, a pocos pasos de la entrada, le tomaron la temperatura —una medida de seguridad y señal inequívoca de este tiempo en que el mundo sobrelleva la pandemia del COVID-19.

«En las semanas que el distrito ha estado cerrado hemos trabajado arduamente para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad», dijo Lathan. «Esta visita es una gran oportunidad para ver de cerca cómo comienza el proceso de distribución de alimentos».

Sigue leyendo

Los colaboradores comunitarios y el Departamento de Policía de HISD tienen un papel clave en la distribución de alimentos

Alimentar a más de 10,000 familias durante la pandemia, cinco días a la semana, no es tarea fácil. Es un esfuerzo que requiere la colaboración de múltiples departamentos del distrito para hacerlo posible.

En poco más de un mes, y en colaboración con el Banco de Alimentos de Houston, HISD ha distribuido 2 millones de libras de alimentos a más de 60,000 familias. Un resultado conseguido desde el 14 de marzo al 18 de abril.

“Aprecio el reconocimiento que hemos tenido, pero no hemos sido solo nosotros”, dijo Betti Wiggins, directora de los Servicios de Nutrición de HISD, haciendo referencia al departamento de nutrición infantil que dirige. “No podríamos haber logrado esto sin la ayuda de los colaboradores comunitarios y la policía de HISD”.

Sigue leyendo