Archivos de la categoría Escuelas Primarias

HISD presenta las tarjetas de felicitación 2016 diseñadas por estudiantes

[photoshelter-gallery g_id=”G00009iCP62iHAzE” g_name=”20161107-HolidayCards” f_show_caption=”t” f_show_slidenum=”t” img_title=”casc” pho_credit=”iptc” f_link=”t” f_enable_embed_btn=”t” f_fullscreen=”t” f_smooth=”t” f_show_watermark=”t” f_mtrx=”t” fsvis=”f” width=”676″ height=”507″ f_constrain=”t” bgcolor=”#AAAAAA” bgtrans=”t” btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” crop=”t” twoup=”t” trans=”xfade” tbs=”5000″ f_ap=”t” linkdest=”c” f_topbar=”f” f_bbar=”f” f_bbarbig=”” f_htmllinks=”f” f_send_to_friend_btn=”f” f_up=”f” target=”_self” ]

El Distrito Escolar Independiente de Houston anunció hoy, 7 de noviembre de 2016 – a los ganadores del concurso de tarjetas para las fiestas decembrinas en las que se reflejó la creatividad  de los estudiantes que destacaron en ellas las tradiciones familiares de esta época, las decoraciones de la estación y las canciones clásicas de las fiestas.

Los ganadores del concurso fueron: Ángela Ramos, de la Primaria Ed White; Annette Hernández, alumna de séptimo grado de la Academia Pilgrim, y Javier García estudiantes de 11.º grado, de la Preparatoria Scarborough. Ellos formaban parte de un grupo de 40 finalistas que provenían de primarias, secundarias y preparatorias de HISD y cuya obra ahora se expone en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White. A cada uno de los estudiantes que quedaron como finalistas se le imprimieron tarjetas con su propio diseño para su uso personal. Si usted desea ordenar impresiones con algunos de los diseños de los finalistas, las puede pedir el edificio de administración de HISD donde también estarán en exhibición. Sigue leyendo

Clase de HISD enseña a los niños que el trick-or-treating puede ser saludable

La llegada de Halloween marca el inicio oficial de la dulce temporada festiva, y los dietistas de Servicios de Nutrición de HISD —Julia Jarrell, Alberto García y Nan Cramer—están ofreciendo una clase para alumnos de primaria donde les aconsejan ser prudentes y responsables a la hora del trick-or-treating de Halloween.

Los dietistas enseñan estrategias y técnicas para prevenir el consumo excesivo de dulces, ya que sin supervisión, los niños pueden llegar a consumir más de 700 gramos de azúcar la noche de Halloween. Esa elevada cantidad de azúcar podría causarles malestar estomacal, dolor de cabeza y caries. Sigue leyendo

Se reduce a la mitad el número de aulas sobrepobladas en HISD

En los últimos dos años HISD ha hecho ajustes considerables para reducir el número de estudiantes presentes en las aulas de sus escuelas primarias, que anteriormente sobrepasaban el límite ordenado por el estado, de 22 por grupo.  En el ciclo 2014-2015, eran 1 499 los salones de clases que sobrepasaban el límite requerido; este año, sólo tiene 755 salones con sobrepoblación, por lo que el jueves, la Mesa Directiva considerará pedirle a la Agencia de Educación de Texas que le otorgue una dispensa para esas aulas.

Para aliviar la situación, HISD recientemente abrió la nueva Primaria Mark White -cuya construcción estuvo financiada por el programa de bonos aprobado por los votantes en 2012- que disminuirá la sobrepoblación de las escuelas ubicadas en el lado oeste de la ciudad y la Mesa Directiva ha considerado otorgar contratos para la construcción de dos preparatorias más, también financiadas por el programa de bonos. Sigue leyendo

El Programa de Escuelas con un Ambiente Familiar y Amistoso en 52 escuelas más

El Departamento para la Participación Activa de las Familias y la Comunidad les dio la bienvenida a 52 planteles que decidieron participar en el Programa de Escuelas con un Ambiente Familiar y Amistoso para el ciclo escolar 2016-2017. Desde el año pasado se han duplicado el número de escuelas que participan en  este programa.

Los nuevos planteles tendrán la oportunidad de trabajar y alcanzar alguno de los tres niveles de certificación con los que cuenta este programa. El camino para lograrlo será realizar actividades y usar estrategias basadas en la investigación que lleven a construir y mantener relaciones positivas con las familias; vincular eventos que lleven a los estudiantes al aprendizaje y apoyar la participación de los padres en la educación de sus hijos. Los niveles de certificación son:

  • Bronce: Para las escuelas que obtengan 5 estrellas durante el ciclo escolar 2016-2017.
  • Plata: Para las escuelas que obtengan 10 estrellas durante el ciclo escolar 2016-2017.
  • Oro: Para las escuelas que obtengan 15 estrellas durante el ciclo escolar 2016-2017.

Sigue leyendo

Escuelas de HISD ganan subvención NFL Play 60 de Houston Texans y Texas Children’s Hospital

[photoshelter-gallery g_id=”G0000BdRNQ9yqF1I” g_name=”2016100416-Play60″ width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Cuatro escuelas de HISD lograron una gran victoria de Houston Texans y Texas Children’s Hospital al ganar la subvención NFL Play 60 para financiar equipo nuevo de educación física, deportes, y programas después de clases que ayudan a mantener activos a los niños.

La Escuela Primaria Mitchell, la Escuela Secundaria Attucks, y la Escuela Preparatoria Westbury se ganaron una subvención de $10.000 cada una. La Escuela Primaria Blackshear obtuvo una subvención de $5.000. El 2 de octubre, los representantes de cada escuela recibieron un reconocimiento durante la presentación de medio tiempo del partido de Houston Texans en el estadio NRG. Sigue leyendo

HISD y Houston Public Library crean tarjeta de biblioteca virtual para estudiantes

Learning Link facilita a los estudiantes el acceso a los recursos de la biblioteca en la escuela y en casa.

El lunes, el Distrito Escolar Independiente de Houston y Houston Public Library anunciaron que todos los estudiantes de HISD tienen acceso a los recursos de la biblioteca en la escuela y en casa con la nueva tarjeta de biblioteca virtual llamada Learning Link.

Con Learning Linklos estudiantes de HISD tendrán acceso gratuito las 24 horas a una gran variedad de libros y recursos en las bibliotecas públicas de Houston, en la escuela, y en casa, a través de la plataforma educativa en línea HUB de HISD. Los estudiantes pueden usar computadoras portátiles, tabletas o teléfonos celulares para obtener más de un millón de libros, libros electrónicos, revistas, material de investigación, recursos en línea, e Internet gratis. Todos los estudiantes de HISD están inscritos automáticamente al programa y pueden usar su número de identificación escolar para obtener estos recursos. Sigue leyendo

Las olimpiadas especiales de HISD programadas para noviembre, se necesitan voluntarios

olympics_0193-275x300Las olimpiadas especiales (en su cuarto año consecutivo) se pospusieron en abril debido al clima y ahora están programadas para noviembre. HISD necesita voluntarios para el próximo evento.

Los días de campo son una oportunidad para que los estudiantes con discapacidades intelectuales o de desarrollo demuestren sus habilidades deportivas al participar en concursos deportivos que son divertidos.  Las competencias amistosas incluyen baloncesto, tenis, fútbol, y atletismo para todas las edades, así como flag football para los estudiantes de preparatoria. Sigue leyendo

Escuelas de HISD ganan Premio Nacional Listón Azul

El Departamento de Educación de los Estados Unidos otorga reconocimiento a las Escuelas Primarias Lovett y Oak Forest

El miércoles, el Departamento de Educación de los Estados Unidos otorgó el Premio Nacional Listón Azul 2016 a las Escuelas Primarias Lovett y Oak Forest del Distrito Escolar Independiente de Houston. Solo 329 escuelas a nivel nacional fueron premiadas y 26 de ellas son escuelas públicas de Texas.

El Premio Nacional Listón Azul es un reconocimiento para las escuelas primarias, secundarias, y preparatorias públicas y privadas cuyos estudiantes logran tener un nivel muy alto de aprendizaje o logran grandes avances en la reducción de la disparidad en el rendimiento académico, especialmente con los estudiantes desfavorecidos o los que pertenecen a alguna minoría. El premio reconoce el trabajo de los estudiantes, los maestros, las familias, y las comunidades y sus esfuerzos para crear escuelas seguras y acogedoras en las que los estudiantes logran dominar el material educativo exigente. Sigue leyendo

Telemundo y Chick-fil-A quieren reconocer a los maestros más destacados de HISD

¿Conoce a algún maestro que merece un reconocimiento y comida gratis de Chick-fil-A? Entonces, debería nominarlo al programa del maestro del mes de Telemundo y Chick-fil-A.

El objetivo de esta asociación es reconocer a los educadores de HISD que inspiran a los estudiantes, se involucran en la comunidad, y van más allá de sus deberes en el salón de clases. Sigue leyendo

Exposición conecta escuelas con servicios de la comunidad de Houston

Directores de escuelas consultan con más de 120 agencias municipales, del condado, y sin fines de lucro para ofrecer más servicios a sus estudiantes y familias.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000x5ck_r6tTX4″ g_name=”2016-Wrap-Around” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

En el marco de la primera expo de servicios comunitarios del Distrito, Wrap-Around Services Summit, los directores de escuelas de HISD conectaron con representantes de más de 120 agencias municipales, del condado y sin fines de lucro que ofrecen servicios beneficiosos para los estudiantes y sus familias. Sigue leyendo