Archivos de la categoría Noticias

El programa High School Aerospace Scholars de la NASA ya acepta solicitudes

Los estudiantes junior de Preparatoria de todo HISD están invitados a participar en la exploración de la Luna y Marte, a través del programa HAS (High School Aerospace Scholars) de la NASA.

La NASA quiere que los estudiantes de hoy se conviertan en los ingenieros, científicos, investigadores e innovadores del mañana. El programa HAS ofrece una experiencia única para que los estudiantes de Preparatoria de Texas exploren las posibilidades de una carrera o especialización relacionada con la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas (STEM).

La experiencia comienza este otoño con un curso interactivo en línea con actividades de la NASA relacionadas con la exploración espacial, las ciencias de la Tierra, la tecnología, las matemáticas y la aeronáutica. Los estudiantes completarán exigentes tareas de diseño que incluyen dibujos en 3D, pruebas científicas, publicaciones de discusión, escritos sobre tecnología y seminarios web mensuales con científicos e ingenieros de la NASA.

Sigue leyendo

Se extiende el plazo para seleccionar método de instrucción virtual o presencial

Con el propósito de darles a las familias más tiempo para tomar la decisión que mejor satisfaga las necesidades educativas de sus hijos, el distrito ha extendido el plazo de selección del método de instrucción –presencial o virtual– hasta el lunes, 28 de septiembre.

Les recordamos que pueden hacer esta selección en línea en el portal para padres HISD Connect Parent Portal.

Si tienen alguna dificultad con la tecnología, pueden comunicarse con la escuela para indicar su selección. Hemos creado este video informativo para ayudarlos en este proceso.

Tres escuelas de HISD nombradas Escuelas Blue Ribbon 2020

La Preparatoria Memorial, la Academia Preuniversitaria Femenina y la Preparatoria de la Ley y la Justicia han sido designadas Escuelas Blue Ribbon 2020 por el Departamento de Educación de los Estados Unidos.

Esta es la primera vez que las escuelas reciben esta designación, la cual se otorga a las escuelas donde todos los estudiantes mantienen altos estándares académicos a la que vez que continúan avanzando en la eliminación de la brechas de rendimiento entre varios subgrupos estudiantiles.

“Estoy muy orgullosa de nuestras escuelas por haber sido reconocidas con este prestigioso premio”, dijo Grenita Lathan, superintendente interina de HISD. “El trabajo duro se ejemplifica en la excelencia académica de nuestros estudiantes, y esto requiere que toda la escuela trabaje en equipo para alcanzar un logro tan impresionante”.

Sigue leyendo

A. Oficinas e instalaciones del distrito permanecerán cerradas por mal tiempo

Debido al tiempo inclemente causado por la tormenta tropical Beta, todas las oficinas y demás instalaciones de HISD permanecerán cerradas el miércoles, 23 de septiembre. Se prevé la reapertura para el jueves, 24 de septiembre, dependiendo de las condiciones meteorológicas y de vialidad.

Los empleados deben trabajar a distancia y permanecer disponibles durante su horario laboral normal. No obstante, aquellos empleados que deben presentarse a trabajar físicamente, recibirán instrucciones de sus supervisores. La instrucción virtual en casa continuará de acuerdo con el programa escolar, siempre y cuando no haya pérdida de conexión a internet o de energía eléctrica. Todos los Centros de Aprendizaje Digital estarán cerrados.

La distribución de comida en los complejos de apartamentos y la de comidas escolares para llevar, ambas programadas para el miércoles, 23 de septiembre, también se han cancelado.

Por favor, cuídense, estén atentos a las condiciones del tiempo y sigan los consejos de los funcionarios locales. A medida que el distrito reciba información del Servicio Meteorológico Nacional y de las autoridades municipales y del condado se la comunicaremos a ustedes.

HISD insta a los estudiantes elegibles a registrarse para votar

HISD quiere asegurarse de que sus estudiantes sean ciudadanos responsables, activos e involucrados que reconocen la importancia de participar en las elecciones.

Por eso, el distrito insta a todos los estudiantes elegibles a que se registren y voten. Votar es un privilegio y nuestro deber cívico. Cuando una persona vota, se empodera y hace oír su voz.

Si eres ciudadano de los Estados Unidos y cumplirás los 18 años antes de día de las elecciones, que es el martes, 3 de noviembre, puedes registrarte para votar. Visita votetexas.gov , llena el formulario en línea y sigue las instrucciones.

Sigue leyendo

Estudiantes y maestros de HISD asisten a prestigioso taller de STEM virtual de la Universidad Rice

Alrededor de 20 estudiantes y maestros de HISD fueron invitados a participar con un grupo selecto de pares de otros lugares del país en el prestigioso taller Tapia Say STEM virtual de la Universidad Rice este verano. 

En el taller, que es patrocinado por ExxonMobil, los estudiantes participaron en cinco días de actividades en línea dirigidas por profesores y coordinadores de Rice. Las actividades se centraron en el desarrollo de las destrezas de resolución de problemas y comunicación. Cada uno de los participantes diseñó su propio disipador de calor, un dispositivo de simulación del proceso por el cual el calor se disipa del procesador de una computadora para prevenir que se caliente.

Sigue leyendo

HISD recibe subsidio de $1 millón de la Fundación Moody para ayudar a cerrar la brecha digital

El Distrito Escolar Independiente de Houston recibirá $1 millón de la Fundación Moody para contribuir al cierre de la brecha digital con la compra de computadoras para estudiantes del programa Achieve 180 para escuelas de bajo rendimiento de HISD.

Los fondos se utilizarán para adquirir más de 2000 dispositivos para estudiantes de PreK al quinto grado de estas escuelas. El plan Achieve 180 fue creado para apoyar, fortalecer y capacitar a los estudiantes de comunidades con escuelas carentes de servicios a fin de mejorar su rendimiento escolar.

Sigue leyendo

Programa de la Beca Nacional al Mérito nombra semifinalistas a 81 estudiantes de HISD

El Programa de la Beca Nacional al Mérito ha nombrado semifinalistas para 2021 a 81 estudiantes de último año de HISD.

Los estudiantes tuvieron una oportunidad de competir por aproximadamente 7600 becas con un valor de más de $30 millones que se ofrecerán en la primavera. En todo el país hay alrededor 16.000 semifinalistas para la edición 66a de este programa anual de becas.

«Estamos orgullosos de nuestros estudiantes que compiten con pares de todo el país por este prestigioso honor académico», dijo la superintendente interina de HISD, Grenita Lathan. «Los apoyamos y los alentamos a mantener el excelente nivel de rendimiento que les ha merecido un lugar de semifinalistas en esta competencia a pesar de los retos que enfrentamos este año».

Sigue leyendo

HISD celebra el Mes de la Herencia Hispana 

La Mesa Directiva de Educación del Distrito Escolar Independiente de Houston emitió una proclama el jueves pasado designando el periodo del 25 de septiembre al 15 de octubre como Mes de la Herencia Hispana en HISD.  

El Mes de la Herencia Hispana comienza con el aniversario de la independencia de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua proclamada en 1821, y abarca también las fechas de la independencia de México (Sept. 16) y de Chile (Sept. 18).  

Durante todo el mes se llevarán a cabo actividades virtuales de arte visual y escénico y otras presentaciones que pondrán de relieve la rica cultura hispana en toda la ciudad de Houston.  

Sigue leyendo

HISD presenta primera sesión virtual de la Universidad de padres del ciclo escolar 2020-21

El Distrito Escolar Independiente de Houston dio inicio al tercer año de su Universidad de padres el martes con la primera de seis sesiones virtuales de este ciclo escolar.

El tema de esta primera sesión fue el plan de reapertura del distrito para el ciclo 2020-2021, y en la presentación general los participantes se informaron sobre los componentes más importantes del Plan de continuidad de la instrucción del distrito.  

«El Equipo HISD ha trabajado diligentemente para adaptarse a la nueva realidad del distanciamiento social debido a la COVID-19», dijo August Hamilton, gerente general de estrategia e innovación de HISD. «Esta sesión es una oportunidad para compartir con ustedes información sobre este trabajo y comunicar a los padres cómo apoyaremos a sus estudiantes durante este periodo de aprendizaje en línea».

Sigue leyendo