Archivos de la categoría Padres

Bellas Artes de HISD desarrolla innovadores proyectos para apoyar el aprendizaje a distancia

El Departamento de Bellas Artes está trabajando con maestros y estudiantes para promover el currículo de bellas artes, así como en proyectos adicionales para inspirar a los estudiantes mientras aprenden a distancia.

Los bailarines de seis Preparatorias de HISD trabajaron juntos virtualmente para crear un baile que inspire a los todos los estudiantes que están estudiando en sus hogares. Actualmente se encuentran editando el video que forma parte de una serie titulada HISD Dance Alone – Together. Se espera que el video pueda presentarse al público en el Viernes de las Bellas Artes, el 24 de abril.

El Departamento de Bellas Artes también está recibiendo orientación a nivel mundial para la instrucción en artes teatrales. Royal Shakespeare Company, National Theatre y Globe Theatre, tres compañías de teatro de renombre mundial en el Reino Unido, han otorgado a HISD permiso para utilizar sus materiales en línea en el currículo de teatro del distrito. Además, ocho maestros de teatro de HISD han creado o están creando videos para apoyar el currículo teatral de HISD @ H.O.M.E.

Sigue leyendo →

Sitios de distribución de alimentos para la semana del 20 de abril

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston extiende su programa de distribución de alimentos y anuncia 25 sitios nuevos para la semana del 20 de abril.

Los alimentos serán empaquetados por personal de Servicios de nutrición en las instalaciones de Hexser T. Holliday, desde donde serán enviados a los sitios de distribución. Cada sitio repartirá un máximo de 500 bolsas por día, que equivalen a 15.000 libras de alimentos.

El personal atiende a las familias que van llegando, llena los formularios requeridos y coloca los alimentos en los maleteros de los vehículos para reducir al mínimo el contacto. Las personas que llegan a pie también deben cumplir con las reglas de distanciamiento social.

Sigue leyendo →

HISD y Banco de Alimentos de Houston organizan distribución masiva de alimentos para este sábado

Deja un comentario

HISD, en colaboración con el Banco de Alimentos de Houston, ha organizado una distribución masiva de alimentos para la comunidad que tendrá lugar el sábado, 18 de abril, de 4 a 7 de la tarde, en el estacionamiento del estadio NRG.

El objetivo es atender a familias con horarios laborales que no les permiten ir a los sitios patrocinados por HISD entre semana. Se ha previsto una distribución de 3000 bolsas de alimentos —90.000 libras— en tres horas.

«Todas las semanas hemos servido a cientos de familias en nuestros sitios de distribución de alimentos», dijo la superintendente interina, Grenita Lathan. «Nuestra misión es continuar ayudando y participar en esta distribución con el Banco de Alimentos de Houston y otras entidades para que nuestros estudiantes y sus seres queridos no pasen hambre».

Sigue leyendo →

Línea directa de HISD @ H.O.M.E. para apoyar el aprendizaje a distancia

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston habilitará una línea directa de consulta telefónica para HISD @ H.O.M.E. el lunes, 13 de abril, a fin de brindar respuestas oportunas a preguntas sobre el aprendizaje a distancia.

A partir del 13 de abril, estudiantes y padres del distrito podrán llamar a la línea directa de HISD @ H.O.M.E. de lunes a viernes, de 8 a.m. a 2 p.m., al 713-556-INFO (4636). Contamos con personal de atención para responder preguntas en inglés, español, vietnamita y árabe. La línea permanecerá habilitada por tanto tiempo como sea necesaria para apoyar la transición al aprendizaje en casa.

«Estamos trabajando diligentemente para ofrecer apoyo equitativo al aprendizaje en casa durante esta crisis sin precedentes», dijo la superintendente interina Grenita Lathan. «Esperamos que esta línea de consulta sea un recurso clave para los estudiantes y padres que tengan preguntas sobre nuestro plan de aprendizaje a distancia, HISD at HOME».

Sigue leyendo →

El proceso de inscripción a Prekínder será completamente en línea

Deja un comentario

Debido al cierre del distrito y las actuales restricciones como la distancia de seguridad interpersonal para evitar la propagación del COVID-19, actualmente el proceso de inscripción a los programas de Prekínder se realizará exclusivamente en línea.

HISD ya está aceptando solicitudes para su programa de Prekínder de día completo en todas las escuelas del distrito, ofreciendo a más estudiantes de 3 y 4 años de nuestra comunidad, la oportunidad de asistir a un programa de alta calidad que construirá una base sólida de aprendizaje.

Debido a las precauciones relacionadas con el coronavirus, las solicitudes a Prekínder y los horarios de inscripción han cambiado:

Sigue leyendo →

Seminario web de aprendizaje socioemocional para padres de HISD

Deja un comentario

El Departamento de Aprendizaje Social y Emocional de HISD presentará un seminario web para padres la semana próxima a fin de brindarles pautas y sugerencias de adaptación al aprendizaje a distancia.

El seminario “Cómo incorporar el Aprendizaje Social y Emocional (SEL) en casa” se ofrecerá el miércoles a las 2 p.m. Padres y estudiantes aprenderán maneras de incorporar las prácticas de SEL en su rutina diaria, ejercicios y técnicas para adultos y estudiantes de todas las edades y la importancia del mindfulness, que es un tipo de meditación.

Esta presentación es parte de una serie semanal de seminarios web que ofrecen herramientas de aprendizaje socioemocional a estudiantes y padres de HISD. Pueden ver el seminario aquí. Los seminarios web serán grabados para ofrecerlos luego en la página de HISD @ H.O.M.E. y se traducen al español en vivo en subtítulos.

Sigue leyendo →

HISD se une a agencias estatales en campaña de sanidad para prevenir la propagación del COVID-19

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston se ha unido a la División de Servicios Sanitarios Estatales de Texas y a la Agencia de Educación de Texas en la nueva campaña de salud pública “Estando separados todos nos unimos”.

El objetivo de la campaña es lograr que todos los distritos escolares del estado y las comunidades en general tengan acceso a un paquete completo de información y recursos sobre el COVID-19.

La campaña incluye acceso fácil a información y recursos mediante los cuales se procura lograr que los residentes de Texas –desde los pueblos más pequeños hasta las ciudades más grandes– se mantengan sanos y seguros mientras luchamos para detener la propagación del COVID-19.

Sigue leyendo →

HISD extiende el cierre del distrito, continuará instrucción en línea

Deja un comentario

El gobierno federal ha extendido las medidas de distanciamiento social hasta el final de abril, y el Distrito Escolar Independiente de Houston permanecerá cerrado y brindando instrucción en línea hasta nuevo aviso.

Además de guiarnos por las pautas federales, esta decisión se ha tomado en respuesta a la nueva orden ejecutiva emitida por el gobernador de Texas, Greg Abbott, el martes para cerrar todas las escuelas de Texas hasta el 4 de mayo. Durante este periodo continuará el aprendizaje en casa.

Hemos implementado el plan de aprendizaje a distancia HISD @ H.O.M.E. para satisfacer las necesidades académicas y no académicas de los estudiantes mientras el distrito permanece cerrado debido a las precauciones tomadas por el COVID-19 y hasta que se reanude la enseñanza tradicional en las escuelas.

Sigue leyendo →

Distribución de alimentos beneficia a casi 40,000 familias

Deja un comentario

En cuestión de tan solo ocho días, los sitios de distribución de alimentos operados por el Distrito Escolar Independiente de Houston en colaboración con el Banco de Alimentos de Houston asistieron a casi 40,000 familias de nuestra comunidad.

En 61 distribuciones de alimentos en total, se repartió aproximadamente 1 millón de libras de comida a familias necesitadas antes de la cancelación del servicio el miércoles por la noche. Casi 2000 voluntarios y empleados contribuyeron a servir a 5000 familias por día en todo el distrito.

La cancelación permanecerá en vigor mientras el distrito reevalúa su procedimiento de entrega de alimentos a los estudiantes y sus familias.

Sigue leyendo →

La distribución de alimentos del viernes se posterga hasta el lunes en atención al pronóstico del tiempo; los sitios reabrirán la semana próxima

Deja un comentario

Los alimentos se recogen fuera de las instalaciones y en todos los sitios se requiere el distanciamiento social.

Debido a la amenaza de tiempo inclemente, el Distrito Escolar Independiente de Houston y el Banco de Alimentos de Houston han postergado la distribución de alimentos programada para el viernes hasta el lunes próximo a fin de proteger a las familias y voluntarios del programa.

Además, para la semana que comienza el lunes, 23 de marzo, se ha extendido el programa de distribución de alimentos.

El servicio de entrega continuará operando fuera de instalaciones la próxima semana en los 40 sitios de distribución del distrito para proteger la salud observando el distanciamiento social. Las personas que no tengan transporte y deban ir a pie a los centros de distribución deberán hacer la fila guardando una distancia de seis pies entre sí. La policía de HISD y los empleados voluntarios colaborarán en la aplicación de las medidas de control y coordinación de los asistentes.

Sigue leyendo →