Archivos de la categoría Programa de Bonos 2012

Inicia la construcción de la nueva Preparatoria Bellaire.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000wM1bRk78Ae8″ g_name=”20180702-Bellaire-HS” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Las excavadoras rugían en la Preparatoria Bellaire el mes pasado, con lo que se marcaba el inicio de la construcción de sus nuevas instalaciones y un paso muy importante del programa de bonos 2012 cuyos demás proyectos también están en marcha.

Durante la primera fase de la construcción se harán las instalaciones subterráneas de los servicios públicos, se demolerá el edificio de educación profesional y tecnológica y se creará un estacionamiento temporal para reemplazar el que está sobre South Rice Boulevard, que más adelante será parte de la construcción. Sigue leyendo →

La Escuela Primaria Hilliard de vuelta en casa

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000cSmQyqCo0fM” g_name=”20180626-Hillard” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La Escuela Primaria Hilliard ya está oficialmente de vuelta en sus instalaciones después de haber sido reubicada el otoño pasado por los daños de la tormenta que trajo el huracán Harvey.

Toda la escuela fue restaurada: los salones de clase, la biblioteca, el gimnasio y sus áreas exteriores. Además, por precaución se le construyó un estanque de retención y un extenso sistema de drenaje de tormentas para evitar futuras inundaciones. Sigue leyendo →

HISD premiado por sus comunicaciones durante el huracán Harvey

Deja un comentario

El distrito recibe 5 premios de NSPRA y otros galardones por sus publicaciones impresas y digitales.

El equipo de Comunicaciones del Distrito Escolar Independiente de Houston fue galardonado con cinco Golden Achievement Awards por su trabajo de comunicación con las familias, el personal y la comunidad durante el huracán Harvey, uno de los peores desastres de la historia de Houston. La entidad emisora de estos premios es NSPRA, la asociación nacional de relaciones públicas en los distritos escolares.

Bajo la dirección de Rebecca Suárez, oficial en jefe de comunicaciones de HISD, el equipo trabajó día y noche para mantener informadas a las familias y al público en general antes, durante, y después del huracán. Además de su labor de comunicaciones en el plano local, el equipo también facilitó la diseminación de información a nivel estatal y nacional.

«Harvey no nos detuvo, más bien, nos fortaleció. Y a pesar de las dificultades creadas por el huracán, supimos encontrar maneras de comunicar información crítica y oportuna a los estudiantes, padres, empleados y la comunidad durante uno de los peores desastres de la historia de la ciudad», dijo Suárez. «Me siento muy orgullosa de mi equipo por su dedicado trabajo y por su compromiso de poner a los estudiantes primero en todo lo que hacemos».

Los Golden Achievement Awards reconocen trabajos ejemplares realizados en los distritos escolares en todos los aspectos de las relaciones públicas, comunicación, mercadotecnia e integración en la comunidad. HISD ganó un total de cinco Golden Achievement Awards por los siguientes trabajos: Sigue leyendo →

Renovación de la Escuela YWCPA terminará a tiempo para el ciclo escolar 2018-2019

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000eGBlG1iACOY” g_name=”20180606-YWCPA” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Las obras de construcción de la recientemente renovada Academia Preuniversitaria Femenina (YWCPA) están casi terminadas ahora que la última fase del proyecto se acerca a su fin en preparación para el inicio del ciclo escolar 2018-2019.

Cuando las alumnas se reintegren en agosto encontrarán los salones de clases del tercer piso renovados, nuevos espacios de aprendizaje y baños remodelados. Todo este trabajo concluirá en cuestión de días.

«Mis estudianes, el personal, y yo estamos más que felices con las renovaciones», dijo April Williams, directora de YWCPA. «Este edificio actualizado y moderno —que aún conserva su personalidad y encanto pasado— definitivamente cambiará nuestra manera de enseñar y la forma en que nuestras alumnas aprenden». Sigue leyendo →

Graduados de HSPVA y HSLJ visitan las nuevas instalaciones escolares

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000hqbnzxpugBA” g_name=”HSPVA-HSLJ-senior-bond-tour” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Para los alumnos de duodécimo grado de la Escuela Preparatoria de las Artes Escénicas y Visuales (HSPVA) y de la Escuela Preparatoria de la Ley y la Justicia (HSLJ) que recientemente fueron a conocer los edificios escolares nuevos el momento fue agridulce.

En la visita a sus nuevas instalaciones los estudiantes de HSLJ celebraron un desayuno de entrega de premio para seniors, mientras que los de HSPVA disfrutaron de un almuerzo. Ambos grupos posaron para una fotografía conmemorativa. Sigue leyendo →

Mobiliario escolar: una gerente de HISD y su impacto en los estudiantes

Deja un comentario

A simple vista, una silla puede parecer un mueble común y corriente. Pero para Michelle Black es más que un mueble, es una herramienta que puede contribuir al aprendizaje de los estudiantes.

En calidad de gerente a cargo del mobiliario, accesorios y equipamiento de las escuelas del Programa de Bonos de 2012, Black es responsable de equipar con muebles cómodos, modernos y versátiles las 40 escuelas del programa, de las cuales 29 son preparatorias.

Black supervisa proyectos en cada escuela, en ocasiones más de cinco a la vez, cuando las obras están ya casi terminadas.

«Trato de prepararme para cada trabajo conociendo de antemano lo que hay que hacer», dijo Black, refiriéndose a la importancia de prestar atención tanto a los detalles como a las fechas de cumplimiento. «Todo está en el conocimiento y el manejo de la labor de cada día». Sigue leyendo →

Actividades de alumnos y maestros en el sitio de construcción de la Preparatoria Jordan

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000RpqJoxiii7E” g_name=”20180508-Jordan-HS-Beam-Signing” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Esta semana, los estudiantes de la Escuela Preparatoria de Profesiones Jordan, Barbara se reunieron en lo que antiguamente fuera el estacionamiento de su escuela, y que ahora es una parte del nuevo edificio, con el objetivo de firmar las vigas de acero que son parte de la escalera de aprendizaje.

Los estudiantes y los maestros firmaron las vigas, como una forma de conmemorar el progreso de la construcción y dejar para la posteridad sus firmas en la nueva estructura, que se programa terminar a finales de este año.

Este proyecto fue construido como parte del programa de bonos 2012 y tuvo un costo de 42 millones de dólares. El nuevo edificio se encuentra junto al de la escuela actual y casi se ha completado dos tercios de su totalidad. La estructura exterior de acero ya está en pie, y las paredes del exterior así como el techo están casi terminados. Lo que está en marcha son la estructura interior y la instalación de las ventanas. Sigue leyendo →

Demolición de la vieja Preparatoria Austin que dejará espacio a sus nuevas instalaciones

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000.QDdGIOqJdI” g_name=”20180510-AustinHSdemolition” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Está en marcha la demolición de la parte posterior del viejo edificio de la Preparatoria Austin ubicada sobre la calle South Lockwood Drive. Esto dará paso a uno nuevo que tendría un costo de 79.6 millones.

Durante el mes de mayo terminarán de eliminar el asbesto que había, y ya se demolió tanto la torre de agua como el edificio agrícola y el taller. Se espera que el resto de la demolición se complete en junio. Sigue leyendo →

Obras de construcción de Sam Houston MSTC viento en popa

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000sg7fhAj.wPQ” g_name=”20180427-Topping-Out-Ceremony-Sam-Houston-HS” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El viernes pasado, el trabajo de construcción del Centro Sam Houston de Matemáticas, Ciencias y Tecnología (MSTC) de HISD hizo una breve pausa durante la cual el equipo del proyecto celebró haber alcanzado el punto más alto de la obra.

Casi 200 contratistas y subcontratistas se congregaron en el gimnasio principal de la escuela, que aún no está terminado, y disfrutaron de un asado, premios y música del grupo Houston MSTC Mariachis. Sigue leyendo →

Alumnos de Booker T. Washington crean singular obra de arte

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000SRm_MZM3wbU” g_name=”20180426-BTWashingtonartproject” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

En la clase de arte de Maya Imani Watson, de la Escuela Preparatoria Booker T. Washington, los alumnos crearon una pintura inspirada en la poeta Maya Angelou, y esa obra será obsequiada en nombre del Distrito Escolar Independiente de Houston a la presidenta de la Universidad Prairie View A&M, la Dra. Ruth J. Simmons, recientemente designada a ese cargo.

«Pensamos que era un simple proyecto de la clase, pero resultó ser mucho más que eso», dijo Enma Rivera, alumna de décimo grado. «Saber que la obra va estar colgada en la oficina de alguien es genial». Sigue leyendo →