Asistentes leen a estudiantes en autobús escolar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Loretta Gallaviz trabaja como asistente en un autobús escolar. La semana pasada les leyó a los alumnos en voz alta, sentada a la orilla de su firme asiento verde.

“Una mañana, Annie no encontraba a Taffy por ningún lado”, dijo Gallaviz mientras avanzaba el autobús. “Buscó y buscó pero Taffy no estaba. Annie se sintió muy sola”.

Los dos estudiantes sentados a un lado se interesaron mucho en el cuento. Sigue leyendo

Tercer concurso anual de arte del Día Mundial del Sida

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La valla del estadio de béisbol en frente del Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White está cubierta de obras de arte creadas por estudiantes de secundaria. Anteriormente, se expusieron en el Centro Hiram Clarke de la Ciudad de Houston en honor al Día Mundial del Sida, el 1.º de diciembre. Sigue leyendo

HISD otorga Premios Ann Sledge a la Excelencia en Asesoramiento Académico 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El viernes, dos asesores académicos de HISD recibieron una gran sorpresa. Representantes de la administración del distrito visitaron los salones de clase donde ellos trabajan para comunicarles que eran ganadores del Premio Ann Sledge a la Excelencia en Asesoramiento Académico, una distinción que se otorgó por primera vez el año pasado. Sigue leyendo

Nueva Primaria Askew abrirá sus puertas en agosto

[photoshelter-gallery g_id=”G0000bUpmpZhxDjg” g_name=”20180406-AskewES” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Las obras de construcción de la nueva Escuela Primaria Askew finalizarán en este segundo trimestre, según se había previsto, y la administración ha planificado realizar la mudanza durante el verano para recibir a los alumnos en el edificio nuevo cuando regresen a clases en agosto. Sigue leyendo

Maestros del Año de HISD: Vote por su favorito

Los ganadores serán anunciados en el banquete de Educadores del Año, el 18 de mayo

Nuevamente es hora de decidir quiénes son los maestros favoritos del año, y los elegidos serán anunciados el viernes, 18 de mayo, en el banquete de HISD en honor a los mejores maestros y directores del distrito.

Los Educadores del Año -uno de primaria y uno de nivel de secundaria y preparatoria, se seleccionan teniendo en cuenta datos de rendimiento y otros factores. Pero la categoría de “maestro favorito” fue creada con el fin de que la comunidad de HISD eligiera sus favoritos votando en las redes sociales.

Todos los maestros del año de nuestras escuelas son elegibles para este premio, que se decidirá por número de votos; y todos los miembros de la comunidad pueden votar: colegas, padres de familia, estudiantes y exalumnos.

Visite este sitio para votar durante la primera ronda de elección, que se extiende hasta el viernes, 27 de abril. No olvide compartir su elección en Facebook, Twitter y otros medios sociales para correr la voz.

Del 20 de abril al 4 de mayo se llevará a cabo una segunda votación. En esta ronda se elegirá, de entre los finalistas, a los dos ganadores, uno de primaria y otro del nivel de secundaria y preparatoria.

Los favoritos de la comunidad serán anunciados en vivo y en los medios sociales en el marco de la celebración del banquete de los Educadores del Año, el 18 de mayo, en Hilton Americas Hotel.

HISD nombra finalistas como Maestro del Año y ganadores de Maestro Novato del Año 2017-18

El 18 de mayo se llevará a cabo el banquete para homenajear a los Educadores del Año.

El Distrito Escolar Independiente de Houston rendirá homenaje a sus directores y maestros en el banquete de Educadores del Año. En esta ocasión el tema del evento será de “boda real” y tendrá lugar en el Hotel Hilton Americas.

Catorce son los finalistas como Maestro del Año nivel Primaria, Maestro del Año nivel Secundaria-Preparatoria que fueron seleccionados de las 287 escuelas de HISD, teniendo en cuenta datos de rendimiento y otros factores. Los dos ganadores representarán al distrito en la siguiente fase (Región 4).

Finalistas como Maestro del Año nivel Primaria:

  • Maria Linares Aparaicio, Primaria Bonham
  • Keisha Newman,  Primaria Paige
  • Miguel Lopez Blanco, Primaria Law
  • Zuleima Martin, Primaria McNamara
  • Darron Smith, Primaria Bonner
  • Aileen Dizon, Primaria Wainwright
  • Melanie Davis-Sanchez, Primaria Blackshear

Finalistas como Maestro del Año nivel Secundaria-Preparatoria:

  • Auronda Catchings, Secundaria Cullen
  • Alejandra Ortega, Secundaria  McReynolds
  • Tabitha Delley, Secundaria  Hartman
  • Barbara Garcia Powell, Secundaria Deady
  • Nicolette Arceneaux, Secundaria Henry
  • Michael Partridge, Preparatoria Heights
  • Andrea Sheridan (Nguyen), Preparatoria Bellaire

Maestros Principiantes del Año:

  • Ghida Hijazi, Primaria Cornelius
  • Cherina Conner, Secundaria Henry
  • Kadee Harper from, Preparatoria Lamar

Otros premios:

  • Bibliotecaria del año: Lynn Pharr, Primaria Neff
  • Asesor académico del año: James Newman (a nivel distrito) y Bathsheba Nash (a nivel escolar), Primaria Hilliard

Cada año, HISD rinde homenaje a maestros y directores de escuela en el banquete de los Educadores del Año. Además, se anunciarán los favoritos de la comunidad. A partir del lunes, 23 de abril, el público podrá votar en los medios sociales por uno de los maestros elegidos.

Curso de Estudios méxico-americanos de HISD será el marco de Estudios étnicos en el estado

El autor del curso fue homenajeado por el alcalde Sylvester Turner y el consejero municipal Robert Gallegos.

Luego de más de cuatro años de debate, el curso de Estudios méxico-americanos que se estrenó en HISD será la base del primer curso de estudios étnicos para todas las preparatorias del estado.

El 13 de abril, el Consejo de Educación Estatal de Texas (SBOE, por sus siglas en inglés) votó unánimemente a favor de elaborar estándares TEKS para un nuevo curso de estudios étnicos con base en el curso de Estudios méxico-americanos de HISD. Douglas Torres-Edwards, quien ha sido maestro de HISD durante muchos años, es el autor principal del curso. Sigue leyendo

Trabajadora social de la Academia Jane Long resuelta a hacer la diferencia

Suena el timbre, y de inmediato la charla de los estudiantes invade los pasillos de la Academia Jane Long, donde Berta Alicia Ontiveros, transmisor en mano y con una amplia sonrisa en el rostro, se va acercando a los jóvenes que, después del timbre de llegada tarde, se han quedado atrás.

«Vamos, corazón, que vas a llegar tarde», dice ella suavemente.

Ontiveros está terminando su tercer año de trabajadora social en HISD. Es parte del equipo de Jane Long, una escuela con un alumnado muy diverso donde se hablan varios idiomas. Para los estudiantes, de distintas culturas y orígenes, puede ser difícil adaptarse. Sigue leyendo

HISD rinde homenaje a sus voluntarios en su ceremonia anual de VIPS

[photoshelter-gallery g_id=”G0000XzyNowMDd38″ g_name=”20180419-VIPS-of-the-Year” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Este jueves, el Distrito Escolar Independiente de Houston llevo a cabo la  ceremonia anual para rendir homenaje a los miles de voluntarios de HISD y reconocer a los más destacados  Voluntarios en las Escuelas Públicas (VIPS, por sus siglas en inglés).

«Literalmente, no podríamos educar a nuestros estudiantes sin la ayuda de ustedes los voluntarios. Son realmente indispensables», dijo la presidenta de la Mesa Directiva de Educación de HISD, Rhonda Skillern-Jones.

En 1970, el programa Voluntarios en las Escuelas Públicas (VIPS) de HISD fue creado por la educadora Jean Davis Myers, quien falleció en 2015. Durante 20 años fue su directora ejecutiva. Bajo su liderazgo, el programa se convirtió en un modelo para todo el país y se hizo acreedor a varios galardones. Desde 1991, HISD anualmente presenta el ‘Premio Jean Davis Myers al Servicio Comunitario” a una persona o grupo cuyo programa o trabajo voluntario haya tenido un efecto positivo en los estudiantes. Sigue leyendo

El operador de planta de la Preparatoria Westbury orgulloso de apoyar a la escuela

Todos los días, a las 6 de la mañana, Werner Flores abre las puertas de la Preparatoria Westbury. Apaga las alarmas, enciende las luces y verifica que los sistemas de aire acondicionado y calefacción estén funcionando. Así es cómo normalmente lo hace y dice que no hay dos días iguales. Eso le gusta. Sigue leyendo