Actualización de la encuesta del Departamento de transporte de HISD sobre el horario escolar 2018-2019

Nota del editor: El distrito escuchó las opiniones de los padres de familia respecto a la encuesta sobre el nuevo horario escolar. HISD actualizó la encuesta para incluir más opciones y un espacio para escribir comentarios. Contiene más preguntas para recopilar información sobre las necesidades de los participantes.

Houston ISD está considerando uniformar el horario en todo el distrito a partir del año escolar 2018-2019 a fin de mejorar la eficiencia del transporte en autobús y está realizando una encuesta para conocer la opinión de los padres.

El Distrito Escolar Independiente de Houston está a cargo de más de 280 escuelas y coordina 67 horarios distintos, más que cualquier otro distrito del estado. Sin embargo, esto implica una serie de retos que HISD enfrenta día con día para brindarles a los estudiantes un servicio de transporte seguro, confiable, y económico. Los desafíos incluyen rutas ineficientes y mayor costo de mantenimiento y reparaciones. Tan es así que la capacidad de brindar servicios de transporte para paseos escolares y eventos deportivos queda limitada, lo cual representa un costo adicional para las escuelas. Las ventajas de que cada nivel escolar tenga el mismo horario incluyen: más pasajeros, rutas más eficientes y puntuales, mayor durabilidad de los autobuses de transporte, y menor costo para las escuelas.

Se están considerando varias opciones para uniformar el horario escolar. Las escuelas K-8.º entran en la categoría de primaria y las de 6.º a 12.º en la categoría de secundaria y preparatoria). Las opciones son: Sigue leyendo

Estudiantes de educación especial cursan segundo año del programa de transición laboral

[photoshelter-gallery g_id=”G0000p_2OsCVWgGY” g_name=”20171019-Houston-Food-Bank” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Este año escolar, los programas de transición laboral del distrito tienen estudiantes nuevos que cursan el primer año y aquellos que regresaron para cursar el segundo año. Los programas brindan instrucción para que los egresados consigan un empleo relevante y establezcan un estilo de vida sustentable.

Los estudiantes de HISD asisten a las clases comunitarias en Houston Food Bank, Houston Community College, y Texas Children’s Health Plan (Project SEARCH). Sigue leyendo

Preparatoria Waltrip celebra inauguración y Homecoming

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Ar7beOmy6Ko” g_name=”20171020-Waltrip-HS-Ribbon-Cutting-and-Pep-Rally” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Estudiantes, personal y exalumnos de la Escuela Preparatoria Waltrip reunidos ante su edificio nuevo de tres pisos demostraron a viva voz su entusiasmo cuando los administradores cortaron una enorme cinta inaugural roja que se extendía a lo ancho de la entrada del edificio.

Cuando la banda RAM comenzó a tocar, las porristas y bailarines de la escuela empezaron a cantar la canción de batalla de Waltrip acompañados por los presentes.

¡Go Rams!” exclamó Coby Johnston, presidente de los seniors de Waltrip, sonriendo a la animada concurrencia. Sigue leyendo

Próxima inauguración de la Preparatoria Washington

[photoshelter-gallery g_id=”G0000FSqv1FVa6E8″ g_name=”20171019-Washington-HS” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Casi el 75% del trabajo de construcción de la nueva Preparatoria Washington se ha completado. Actualmente los trabajadores están instalando pisos, plafones, techos y ventanas.

La Preparatoria Washington se está reconstruyendo con un presupuesto de $56.5 millones, gracias al Programa de Bonos de 2012, que incluye 40 escuelas del distrito, entre ellas 29 preparatorias.

Según los oficiales del proyecto, están por terminar el acabado exterior de ladrillo, así como los estacionamientos del personal y visitantes. También están construyendo la vía de los autobuses escolares y conectando los servicios. Sigue leyendo

HISD es anfitrión de la Conferencia para la Participación de los Padres 2017

Este año, HISD será el anfitrión de la Conferencia Estatal para la Participación de los Padres 2017 a celebrarse del 30 de noviembre al 2 de diciembre en el hotel Crowne Plaza. El domicilio es 8686 Kirby Drive, muy cerca del NRG Park.

Durante los tres días de conferencias, los padres y los educadores que estén presentes aprenderán estrategias para empoderar a sus aliados comunitarios para que puedan ayudar a los estudiantes a aumentar su rendimiento. Al mismo tiempo, aprenderán sobre la nueva ley nacional Cada Estudiante Triunfa (ESSA, por sus siglas en inglés), que da igualdad de oportunidades a niños y jóvenes.

Entre muchas otras cosas, los educadores escucharán recomendaciones y recibirán dirección para mejorar la forma de relacionarse con los padres de familia; además, se capacitarán para entender los estatutos y regulaciones que marca la ley ESSA. Por otro lado, los padres y las familias conocerán estrategias para involucrarse mejor con la escuela y obtendrán las herramientas para conseguir las herramientas que ayuden a mejorar la educación sus hijos.

Les hacemos una invitación a las escuelas Título I y a las que forman parte de la iniciativa Achieve 180 para que envíen a su personal y animen a los padres de familia a asistir a las conferencias.

La fecha límite para registrarse a precio de inscripción anticipada de $125 dólares se ha aplazado hasta el 3 de noviembre.  Después de esa fecha el costo de inscripción será de $150. El personal de las escuelas Título I podrá pagar su inscripción con fondos Título I de su escuela. Habrá un gran número de talleres en español y también la presencia de intérpretes en todas las sesiones generales.

Si usted está interesado asistir, inscríbase en www.implanners.com/parents/register.php o baje el formulario de inscripción aquí y envíelo por fax al (361) 241-7913. Si desea, puede hacerlo por correo electrónico a implanners@sbcglobal.net.

Escuela Preparatoria de Derecho y Justicia abrirá el próximo verano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La obra de construcción de la nueva Escuela Preparatoria de Derecho y Justicia sigue avanzando. A finales de este trimestre el edificio estará terminado en un 80 %.

La nueva escuela HSLJ con un valor de $40 millones, se financió con una combinación de bonos y ganancias de bienes raíces. Contará con una sala de audiencia de juzgado, un laboratorio de investigación forense, un centro de comunicaciones de emergencias, y una biblioteca de Derecho. El edificio también incluye espacios para ROTC, deportes, artes y otros espacios tradicionales de preparatoria.

El trimestre pasado los trabajadores construyeron las paredes exteriores y el techo. Además, instalaron el sistema de aire acondicionado, el cableado eléctrico, plomería e infraestructura de servicios. Sigue leyendo

Obras de construcción en marcha en Preparatoria Jordan de Carreras Vocacionales

[photoshelter-gallery g_id=”G0000x.Cf.Uig8SQ” g_name=”Jordan-HS-10172017″ width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Ya ha comenzado el trabajo inicial de preparación para la construcción de los cimientos de la nueva Escuela Preparatoria Jordan de Carreras Vocacionales.

Este proyecto, que se está llevando a cabo con un presupuesto de 42,4 millones, es parte del Programa de Bonos que fue aprobado por los contribuyentes del distrito en el año 2012. El objetivo del programa es renovar o reconstruir 40 escuelas del distrito, entre ellas 29 preparatorias.

Actualmente está en marcha el trabajo de perforación de los pilotes que servirán para consolidar los cimientos sobre los cuales luego se erigirá la estructura de acero. Además, la instalación de las líneas subterráneas de distribución de electricidad y los sistemas de plomería comenzará dentro de un par de semanas, seguida del vertido de los cimientos. Sigue leyendo

Día Familiar de la Universidad y las Carreras en la Preparatoria Austin

Se invita a los estudiantes de 6.o a 12.o grado y a sus padres al Día Familiar de la Universidad y las Carreras de HISD que tendrá lugar el sábado, 11 de noviembre, de 9 a. m. a 1 p. m. en la Escuela Preparatoria Austin.

En este evento, las familias tendrán la oportunidad de explorar diferentes carreras y profesiones de la zona metropolitana de Houston, informarse sobre programas y recursos ofrecidos por HISD, y platicar con representantes de centros de enseñanza superior y de distintas industrias.

Dos estudiantes ganarán becas de $500 para la universidad.
Se ofrecerá transporte a la Preparatoria Austin desde otras escuelas y se servirá desayuno a todos los padres y estudiantes. Sigue leyendo

Gerrol Johnson nombrado director de la Escuela Secundaria Hartman

Gerrol Johnson ha sido seleccionado para el cargo de director de la Escuela Secundaria Charles Hartman. El Sr. Johnson comenzó su carrera educativa en HISD en calidad de maestro y entrenador en Hartman en el año 1995. Fue subdirector durante siete años, y en total sirvió a la escuela y a la comunidad 22 años. En cuanto a su preparación académica, obtuvo una licenciatura en ciencias de la educación física en la Universidad Estatal Mississippi Valley, y una maestría en administración escolar en la Universidad Prairie View A&M. Asistió al Seminario de Verano REEP para Líderes Escolares ofrecido en la Universidad Rice y a la conferencia de Liderazgo de Escuelas Excepcionales presentado por la Universidad de Virginia.