El día de hoy, la Agencia de Educación de Texas publicó los resultados preliminares de la Evaluación de Preparación Académica del Estado de Texas o STAAR (por sus siglas en inglés) de matemáticas y lectura de 5º y 8º grado.
Los estudiantes tuvieron que contestar más preguntas este año para poder pasar. Sigue leyendo
Más de 4.000 estudiantes de las escuelas primarias y secundarias del Distrito Escolar Independiente de Houston pondrán sus negocios este fin de semana con puestos de limonada muy creativos para aprender cómo empezar un negocio, cómo ser dueño de su propio negocio y cómo administrarlo.
El Día de la Limonada, está programado oficialmente para el domingo y es un programa de aprendizaje práctico de la ciudad patrocinado por Prepared 4 Life, una organización sin fines de lucro dedicada al beneficio de los estudiantes en edad de secundaria. El objetivo de la organización es enseñarles a los estudiantes cómo ser empresarios exitosos con un programa estratégico de 14 pasos para gastar, ahorrar y compartir con la comunidad. Los estudiantes de HISD participarán en actividades durante el Día de la Limonada el viernes y el domingo. Sigue leyendo
Estudiantes, personal, padres de familia y miembros de la comunidad de la Escuela Primaria Smith asistieron el miércoles en la mañana a la celebración y dedicatoria de la tercera y ultima fase de construcción de la nueva ampliación de la escuela.
El proyecto de construcción incluye una biblioteca nueva y un espacio para la cafetería/auditorio que también se puede usar como gimnasio. Los segmentos anteriores del proyecto que son parte de los Programas de Bonos 2002 y 2007, incluyen 26 salones de clases durante la Fase 1 de construcción y la construcción de los salones de clases restantes, oficinas adicionales, de educación especial y administrativas durante la Fase 2.
[photoshelter-gallery g_id=”G0000ArB985MPGZQ” g_name=”20160427-KSmith” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
Los líderes estudiantiles le dieron la bienvenida a unos 75 asistentes en el auditorio nuevo donde dieron inicio a la dedicatoria con la presentación del Coro K. Smith y el grupo Second Grade Scholars.
“Estamos tan emocionados de ver la escuela nueva ya terminada”, le dijo al público Reneijah Richardson, estudiante de quinto grado. Sigue leyendo
[photoshelter-gallery g_id=”G0000H5RFy7NIM4g” g_name=”20160427-EastEndCC” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
“Es tan importante el día de hoy que nuestros estudiantes obtengan más que una educación básica”, le dijo Ken Huewitt, superintendente interino, al público asistente del simposio anual educativo de la Cámara de Comercio de la zona East End de Houston: Construyendo una Fuerza Laboral Efectiva. “Van a ser parte de un mercado global y eso significa que deben ser bilingües y alfabetizados en dos idiomas”.
El Sr. Huewitt fue el orador principal durante el desayuno e inició resaltando la cooperación industrial entre HISD y los negocios en East End, incluyendo Energy Institute y BP; la Escuela Preparatoria Chavez y NASA; la Escuela Preparatoria Austin y negocios de marítima; y entre la Escuela Rusk y la Facultad de Medicina de Baylor. Sigue leyendo
[photoshelter-gallery g_id=”G00009tP2ktPQzvc” g_name=”Arts-Access-Initiative” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
Los beneficios que aporta a los estudiantes la Iniciativa de Acceso a las Artes (AAI, por sus siglas en inglés) son bien conocidos por todos y es una satisfacción que durante este ciclo escolar, ha estado trabajando con 11 escuelas de HISD. Más de 40 escuelas del distrito solicitaron admisión para unirse a la AAI para el ciclo escolar 2016-2017, pero sólo las 14 que se enlista a continuación
fueron seleccionadas:
Las Olimpiadas Especiales del Distrito Escolar Independiente de Houston originalmente a celebrarse los días 27, 28 y 29 de abril en el Estadio Butler, serán reprogramadas a consecuencia de las inclemencias del tiempo pronosticadas para el resto de esta semana.
Las autoridades de HISD han estado monitoreando de cerca el pronóstico del tiempo y han determinado que la lluvia puede afectar el programa de las olimpiadas. Como resultado, serán reprogramadas para el otoño de este mismo año. Una vez que se tenga la fecha final, el distrito lo notificará.
Estas actividades les dan a los estudiantes con discapacidad intelectual y de desarrollo la oportunidad de demostrar sus habilidades deportivas, pues participan en concursos atléticos divertidos. Todas las competencias son amistosas y los deportes que se juegan son el baloncesto, tenis, futbol y atletismo para todas las edades; así como el futbol de bandera para los estudiantes de preparatoria.
[photoshelter-gallery g_id=”G0000R27f6tdk3HQ” g_name=”20160425-Farias” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
La Federación Nacional de Vida Silvestre le otorgó una certificación al jardín estudiantil del Centro para la Primera Infancia Farias por ser un hábitat de vida silvestre.
El jardín Farias es un refugio para animales pequeños e insectos que necesitan hogares desesperadamente en el ambiente urbano de Houston. El jardín debe cumplir con ciertos criterios para recibir la certificación, como proporcionar protección, néctar y agua para la vida silvestre. Sigue leyendo
Una vez terminada la construcción, la Escuela Wharton tendrá espacios de aprendizaje y laboratorios nuevos, un gimnasio y una biblioteca nueva, un patio interior que conserva sus árboles tradicionales y una gran entrada principal de vidrio de tres niveles.
El jueves en la noche, casi 100 padres de familia y miembros de la comunidad de Wharton recibieron información detallada sobre los planes de diseño para la renovación y la ampliación de la escuela durante la reunión comunitaria en la Escuela Wharton.
[photoshelter-gallery g_id=”G0000zs1OfpkPbNw” g_name=”20160421-Wharton” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]
El proyecto es parte del Programa de Bonos 2012 del Distrito Escolar Independiente de Houston con el cual se renovarán o remplazarán 40 escuelas del distrito. Se espera que la construcción en la Escuela Wharton inicie más tarde este año y que las puertas de esta escuela en Montrose se abran en el otoño de 2018.
El proyecto incluye una ampliación de la escuela que tendrá una capacidad para 900 estudiantes para eliminar todos los edificios temporales de la escuela. Sigue leyendo
El Distrito Escolar Independiente de Houston ha respondido a la petición de la ciudad de abrir las Escuelas Secundarias Johnston y M.C. Williams como albergues de emergencia hoy, y así ayudar a los residentes afectados por las fuertes inundaciones a consecuencia de las tormentas que se han experimentado por toda la ciudad.
La Secundaria Johnston, ubicada en el 10410 Manhattan Dr., se utilizará para albergar hasta 300 residentes de la zona de Meyerland en la cafetería y el auditorio; mientras que la Escuela M.C. Williams, ubicada en el 6100 Knox St., utilizará su cafetería y auditorio para ayudar a los residentes del área de Acres Homes. Sigue leyendo
[photoshelter-gallery g_id=”G0000UbOHITXgMfg” g_name=”20160415-SATKhanAcademyWinners” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC]
Los representantes del departamento de College Readiness de HISD y The College Board condujeron por toda la ciudad de Houston durante el viernes para sorprender a los estudiantes de 11.o grado de siete preparatorias que fueron ganadoras del Programa de Incentivo para el Día Escolar (School Day Incentive Program).
El propósito del programa es aumentar la participación estudiantil y las calificaciones del Día Escolar SAT el 12 de abril, incrementando el acceso de los estudiantes a la educación superior y para obtener dinero para la universidad. Se introdujeron dos concursos al incentivo: la beca You Khan Do It y Best SAT Campaign Ever. Se motivó a lo estudiantes a que participaran tomando el examen SAT para tener la oportunidad de ganarse becas para obtener materiales o realizar actividades rumbo a la Universidad. Sigue leyendo