Archivo del Autor: HISD Communications

Estudiantes de HISD salvan mariposas con programa Monarch Heroes

En su migración masiva hacia el sur, donde se refugian durante el invierno, las mariposas monarca pasan por Houston, y los estudiantes de HISD tienen la oportunidad de participar en un programa creado para proveer algodoncillo y otras flores productoras de néctar que las mariposas necesitan para nutrirse.

Monarch Heroes es parte del programa ecológico escolar más grande del país —National Wildlife Federation (NWF) Eco-Schools USA Program. Veintiuna escuelas de HISD se han sumado este año y cultivan jardines que sirven de hábitat para las mariposas monarca con el fin de revertir el estado actual de esta especie en declive.

Stephanie Walker, analista del departamento de control de calidad de la energía y la sostenibilidad, facilitó un contrato de cinco años entre HISD y NWF que incluye el programa de las mariposas.

Sigue leyendo →

22 escuelas en la lista de las mejores escuelas públicas de Children at Risk

Deja un comentario

Primaria DeAnda y Preparatoria DeBakey para las Profesiones Médicas logran los mejores puestos

Veintidós escuelas del Distrito Escolar Independiente de Houston están en los 10 puestos más altos de la lista anual de las mejores escuelas públicas que Children at Risk elabora para nuestra región formada por ocho condados. La Preparatoria DeBakey para las Profesiones Médicas mantiene su liderazgo como la mejor escuela preparatoria.

La Primaria DeAnda clasificó primera en la lista regional de escuelas Gold Ribbon de Children at Risk, formada por centros que tienen un promedio de desempeño alto a pesar de sus índices de pobreza. La Primaria Sánchez clasificó segunda en la lista.

Durante la rueda de prensa de hoy celebrada en el Museo de los Niños de Houston, Grenita Lathan, superintendente interina de HISD, se reunió con otros líderes de educación locales para comunicar la clasificación escolar.

Sigue leyendo →

El exitoso liderazgo de una eficaz administradora de Achieve 180

Deja un comentario

Es sabido que un líder es aquella persona que, sabiendo lo que hay que hacer, no solo lo hace sino que guía a otros en el camino. Así es como la superintendente asistente Felicia Adams lidera el programa de mejoramiento de escuelas del distrito, Achieve 180.

«Mi estilo de liderazgo consiste en demostrar el proceso en la práctica, liderando desde adentro, en lugar desde afuera», dijo Adams. «Para mí es muy importante mostrarles a los administradores el tipo de trabajo que se requiere para lograr que la escuela avance».

Adams, quien en el transcurso de más de 25 años ha sido docente y directora de escuela reconocida por su excelente labor, sabe por experiencia propia cómo apoyar a los líderes de las escuelas para obtener distinciones estatales y cerrar las brechas de rendimiento en lectoescritura y matemáticas para las poblaciones de estudiantes del distrito más carentes de recursos.

Sigue leyendo →

Concurso lingüístico: el amor por el chino mandarín abre oportunidades a una estudiante de MIMS

Deja un comentario

Luciendo un vestido rojo con un brocado floral y con su cabello rubio brillando bajo las luces, Cambry Gerardi, estudiante de octavo grado de la Escuela Magnet de Inmersión al Mandarín (MIMS), permaneció de pie sola en el escenario de Zhengzhou, China y contó su historia sobre su aprendizaje del idioma chino.

En un mandarín casi perfecto, la oradora no nativa describió a los jueces de la Chinese Bridge World Language Competition cómo una simple, y sin embargo determinante, cadena de sucesos consolidó su amor por el idioma chino y la condujo a ese momento.

“Mi experiencia con Chinese Bridge me ha ayudado a mejorar mi chino y a conectar con amigos de todas las partes del mundo”, comentó a la audiencia.

Sigue leyendo →

Los laboratorios TXRX presentan un taller creativo para los estudiantes de la Academia Eastwood

Deja un comentario

A los estudiantes de la Academia Eastwood se les presentó el miércoles lo que estaban esperando: su propio taller creativo, gracias a la colaboración comunitaria de los Laboratorios TXRX.

Gracias al largamente esperado proyecto de la comunidad, los estudiantes no tendrán que caminar fuera de la escuela después de las clases para completar sus innovadores proyectos como las bicicletas motorizadas o el equipo 3D. En su lugar, tendrán todo lo que necesitan para sus proyectos al alcance de sus manos.

“Estamos emocionados por este taller creativo en el cual los estudiantes podrán crear e innovar para que todas sus ideas cobren vida”, dijo Brandi Lira, directora de Eastwood. “Con este taller en la escuela, podemos abrir nuestras puertas a las escuelas vecinales de East End donde podemos crear otras innovaciones en la comunidad”.

Sigue leyendo →

Houston MSTC celebra su gran inauguración con un pep rally de regreso a casa

Deja un comentario

El espíritu escolar era palpable. La banda de marcha Mighty Tiger tocaba en el Centro Sam Houston de Matemáticas, Ciencias y Tecnología mientras la gente aplaudía al ritmo y las Tigerettes bailaban en leotardos dorados con flecos y grandes lazos sobre sus coletas.

La actuación era parte de la semana de celebraciones por el regreso a casa, la cual incluye una inauguración con apoyo y celebración al estilo pep-rally para festejar el nuevo edificio y el impacto que tuvo en los estudiantes, el personal y la comunidad.

“La mudanza a este edificio ha sido un nuevo comienzo para todos”, dijo Deann Mendoza, estudiante de último año de Sam Houston MSTC, comentando que la nueva escuela ha cambiado la actitud de sus compañeros. “Aquí el ambiente es diferente, en un buen sentido”.

Sigue leyendo →

Estudiantes comparan opciones profesionales en la Feria “Listo para trabajar” de HISD

Deja un comentario

El pasado martes, los estudiantes interesados en aprender sobre los programas de capacitación profesional y otras oportunidades para la carrera llenaron el Centro de Aprendizaje Educativo de HISD. Allí se celebraba la segunda feria profesional anual “Listo para trabajar” del distrito, organizada por el Departamento de Preparación para la Universidad y las Carreras de HISD.

La Feria Profesional “Listo para trabajar” dio a más de 700 estudiantes senior de 30 preparatorias la oportunidad de explorar diferentes opciones profesionales a través de experiencias prácticas y sesiones informativas.

“Lo genial de este evento es que da la oportunidad a nuestros estudiantes de aprender sobre los programas de capacitación vocacional”, dijo David Johnston, asistente de la superintendente para la Preparación Universitaria. “Esta es una oportunidad especial para aquellos estudiantes que quieren obtener un certificado o entrar a un programa para la fuerza laboral.

Sigue leyendo →

La Maestra del Mes de noviembre es de la Primaria Lewis

Deja un comentario

La maestra de matemáticas y ciencias de cuarto grado Christine Velásquez continuó impartiendo su lección como de costumbre cuando la superintendente interina de HISD Grenita Lathan entró en el salón de clases. Lathan estaba allí supuestamente para participar en una observación de la práctica docente, pero en realidad iba a sorprender a Velásquez con la noticia de que era la Maestra del Mes de noviembre del programa de Sterling McCall VIP Services.

«La Sra. Velásquez ha sido esencial para el mejoramiento de la Primaria Lewis», dijo el director de la escuela, Jorge Rodríguez. «Describiría su ética laboral como innegable dedicación a brindar las mejores experiencias y oportunidades educativas a todos los alumnos de nuestra escuela».

La supuesta observación pronto se convirtió en una celebración en la cual participaron administradores del plantel y del distrito y hasta la banda mariachi de la escuela para homenajear a la maestra con el premio mensual.

Sigue leyendo →

Dos escuelas de HISD en la lista de las mejores Preparatorias STEM del país según Newsweek

Deja un comentario

La Preparatoria DeBakey de Profesiones Médicas y la Preparatoria Carnegie
Vanguard del Distrito Escolar Independiente de Houston están en la lista de las mejores preparatorias de Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM) del país elaborada por la revista Newsweek.

DeBakey es la número 23 de la lista de las 500 mejores preparatorias y Carnegie
Vanguard ocupa el número 308. La lista de Newsweek ha sido elaborada en colaboración con STEM.org, una organización nacional de investigación y acreditación educativa.

“Estoy sumamente orgulloso de estas 2 escuelas ejemplares del distrito que ostentan un extraordinario historial de importantes logros”, dijo Grenita Lathan, superintendente interina de HISD. “Los estudiantes, el personal y los padres de DeBakey y Carnegie nos hacen sentirnos orgullosos continuamente y los felicito por recibir una vez más estos halagos a nivel nacional tan merecidos”.

Sigue leyendo →

Equipo de control digital directo a cargo de sistemas HVAC de HISD

Deja un comentario

El personal responsable del mantenimiento y la reparación de los equipos de ventilación y aire acondicionado del distrito, así como de algunos de los sistemas de iluminación, es el equipo de técnicos de Control Digital Directo (DDC) del Departamento de Energía y Sostenibilidad de HISD.

El equipo, establecido en 1996, se encarga de atender las solicitudes de servicio de escuelas e instalaciones del distrito para lo cual cuenta con 12 técnicos expertos.

«Me gusta la parte de determinar cuál es el problema, porque puede tratarse de varios elementos distintos», dijo Dustin Agnew tras responder a una llamada de la Escuela Primaria Atherton donde el equipo de HVAC no estaba funcionando bien.

Sigue leyendo →