Archivo del Autor: HISD Communications

Servicios de Nutrición colabora con los programas de transición de HISD para ayudar a los estudiantes con discapacidades

Leticia Reséndiz pasa sus días de la semana en la Escuela Primaria Seguin, preparando y sirviendo cuidadosamente los saludables almuerzos para los estudiantes.

Trabaja con dedicación y revisa minuciosamente las instrucciones de cada receta. Siempre recuerda seguir las normas de salud y seguridad.

“Estoy feliz con este trabajo”, dijo Reséndiz. “Me encanta servirles el desayuno y el almuerzo a los niños. Todos son muy agradables conmigo”.

Sigue leyendo

El Servicio de Transporte actualiza sus rutas en la aplicación SafeStop

El Servicio de Transporte está actualizando la información en SafeStop, la aplicación que permite a los padres hacer un seguimiento del autobús escolar en el que va su hijo. Esta actualización muestra los cambios temporales realizados en las rutas que aún no tienen asignado un conductor permanente debido a la continua falta de conductores.

Debido a esta escasez, de las 828 rutas del departamento, cerca del 10 por ciento (87 rutas) no tienen conductores permanentes, lo cual influye en la organización del transporte en toda la región.

Como resultado, las paradas de esas rutas activas han sido reasignadas temporalmente a las rutas con personal permanente más cercanas para garantizar que todos los estudiantes tengan un transporte seguro y confiable hacia y desde sus escuelas. Esto ha hecho que algunas rutas con personal permanente sean ahora más largas de lo que se esperaba originalmente.

Sigue leyendo

El Departamento de Policía de HISD tendrá una feria de trabajo el 19 de octubre

El Departamento de Policía del Distrito Escolar Independiente de Houston tendrá una feria de trabajo el sábado 19 de octubre, de 9 a. m. hasta el mediodía, en el Hattie Mae White (4400 West 18th St., 77092). 

Los interesados en asistir a este evento del Departamento de Policía del distrito deben traer su licencia de conducir vigente, su tarjeta de Seguro Social y una copia de sus certificaciones y licencias relacionadas con la industria o de su certificación de la Comisión de Agencias de Aplicación de la Ley de Texas (TCOLE por sus siglas en inglés).

El Departamento de Policía de HISD es el único departamento de policía acreditado de un distrito escolar público en la nación. Trabaja para garantizar la protección y seguridad de los estudiantes y personal a lo largo de más de 300 millas cuadradas en el área de Houston.

Para confirmar su asistencia a la feria de trabajo, haga clic aquí.

[su_document url="https://blogs.houstonisd.org/news/wp-content/uploads/sites/2/2019/10/HISD-PD_Recruitment-Flyer.pdf" height="840"]

¿Quiere ser maestro en HISD?

Próximamente: sesión informativa del Programa de Certificación Alternativa

¿Está considerando cambiar de carrera y le apasiona trabajar con estudiantes? ¿Ha pensado en ser maestro pero no está seguro de lo que se necesita para obtener la certificación? 

El Programa de Certificación Alternativa (ACP) de HISD lo invita a asistir a una sesión informativa que tendrá lugar el próximo 29 de octubre a las 5:30 p. m. en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White (4400 West 18th St., 77092).  

Los interesados podrán informarse en detalle sobre el ACP y el proceso de selección de candidatos. Además, tendrán la oportunidad de conocer maestros de HISD y participantes de este programa de un año de duración. El objetivo del ACP es reclutar profesionales de diferentes ámbitos laborales y credenciales académicas que sientan pasión por la enseñanza, el aprendizaje y los estudiantes. 

Sigue leyendo

HISD celebra el Mes de los Directores con tarjetas de agradecimiento descargables

Los directores juegan un papel esencial en el éxito de nuestros estudiantes. Como líderes escolares, los directores son responsables de promover un entorno y una cultura positivos en nuestra escuela.

Tanto si es colocando el maestro adecuado en el salón de clase o reuniéndose con los padres, no hay duda de que los directores de HISD buscan la excelencia a la hora de garantizar los mejores resultados para los estudiantes.

Durante el mes de octubre, HISD anima a los estudiantes, padres, personal y miembros de la comunidad a honrar y a mostrar su gratitud a los directores del distrito imprimiendo uno de nuestro recortables personalizables que podrán descargarse haciendo clic en el enlace de abajo. Puede incluir un mensaje dirigido al director de su escuela, exhibirlo en el centro escolar o publicarlo en las redes sociales. ¡Hay hasta una versión para que los estudiantes coloreen!

¡Descargue sus tarjetas personalizables haciendo clic aquí!

Sigue leyendo

Octubre es el Mes Nacional de Concienciación y Prevención del Acoso

Durante el mes de octubre HISD participa en el Mes Nacional de Concienciación y Prevención del Acoso e invita a la comunidad a unirse a una campaña para proteger a los niños y jóvenes contra el acoso escolar. 

Todos los días, miles de estudiantes viven situaciones de acoso, ya sea en la escuela, en el hogar o en línea a través de las redes sociales y mensajes de texto. Este es un momento ideal para que nuestras escuelas, empleados y estudiantes difundan información sobre el acoso y el papel que todos debemos desempeñar para tener un impacto positivo.  

Las escuelas pueden participar este mes realizando actividades y proyectos sencillos y económicos para concientizar a todos con respecto a los efectos perjudiciales del acoso. En este sitio web podrán encontrar actividades para todas las edades.

Sigue leyendo

Superintendente del Área Norte de HISD ha sido nombrada directora interina de asuntos académicos

Yolanda Rodríguez

Yolanda Rodríguez  ha sido seleccionada para ocupar el puesto de directora interina de asuntos académicos del Distrito Escolar Independiente de Houston.

Rodríguez asumirá su nuevo puesto de inmediato, y responderá directamente a la Superintendente Interina Grenita Lathan.

“La Sra. Rodríguez lleva 25 años colaborando con el Equipo HISD y ha acumulado un caudal de experiencia en su labor de mejorar el rendimiento de las escuelas necesitadas del distrito.” dijo Grenita Lathan la superintendente interin.  “Me enorgullece que sea ella quien guiará el programa académico de HISD, y sé que bajo su liderazgo nuestras escuelas continuarán prosperando.”

Sigue leyendo

Dos escuelas de HISD ganan el prestigioso Premio Nacional Blue Ribbon

La Primaria Field y la Secundaria Project Chrysalis reconocidas por cerrar la brecha de rendimiento estudiantil

La Escuela Primaria Field y la Escuela Secundaria Project Chrysalis han sido designadas Escuelas Blue Ribbon 2019 por el Departamento de Educación de EE. UU.

Esta es la segunda vez que la Secundaria Project Chrysalis recibe la prestigiosa designación, la cual se otorga a las escuelas donde todos los estudiates mantienen altos estándares académicos a la que vez que continúan avanzando en la eliminación de la brechas de rendimiento entre varios subgrupos estudiantiles.

“Felicito a nuestras escuelas Blue Ribbon, por ser ejemplos de excelencia de la misión de HISD”, dijo Grenita Lathan, superintendente interina de HISD. “Nuestros maestros, administradores y padres trabajan diligentemente para proporcionar el apoyo emocional, social y académico que permite a nuestros estudiantes sobresalir a pesar de los desafíos que enfrentan”.

Sigue leyendo

Octubre es el Mes de la Preparación para las Carreras Universitarias y Profesionales

La Oficina de Estrategia e Innovación de HISD se complace en anunciar la segunda celebración anual del Mes de la Preparación para las Carreras Universitarias y Profesionales (CCR) para el mes de octubre. CCR es una forma divertida y creativa de fomentar la participación de los estudiantes en el proceso y ayudarlos a descubrir una variedad de opciones para los estudios universitarios y sus carreras futuras. Este año el tema es “Asume el mando: explora, diseña, dale alas a tu futuro”.  

Durante todo el mes, HISD publicará información sobre una variedad de programas y actividades para todos los niveles escolares, como Financial Aid Roadshow para informar sobre la ayuda económica para la universidad, una sesión informativa para padres en todas las preparatorias de HISD, Top-Tier College Night, la Universidad de Padres, ferias universitarias en las escuelas, Project Explore y más.

Todas las escuelas de HISD tendrán la oportunidad de competir semanalmente para recibir premios (becas, visitas a universidades, etc.). Los ganadores serán anunciados el 22 de noviembre de 2019. Las escuelas deben realizar por lo menos una actividad por semana sobre carreras universitarias y profesionales y publicar fotos y videos de sus actividades en Twitter. Los detalles del concurso se encuentran en el sitio web de College Readiness en este enlace.

Sigue leyendo

Las obras de la Preparatoria Austin completadas al 60 por ciento

Pronto la nueva Preparatoria Austin tendrá electricidad permanente, lo que supondrá un importante paso en el desarrollo del proyecto de Bonos 2012. Actualmente se encuentra completada al 60 por ciento.

El proyecto de $80.9 millones contará con espacios de aprendizaje flexibles y mejoras de sonido para el auditorio actual. La nueva escuela conservará la histórica fachada frontal del edificio original construida en 1937.

Ya se han levantado los paneles de pared inclinados, la estructura de acero que los soporta y se han colocado las losas del suelo. También se ha distribuido la primera capa del sistema de techado y se han colocado los transformadores y demás aparatos eléctricos, con todo el cableado conectado y listo para la electricidad permanente.

Sigue leyendo