Archivos de la categoría Career/technical education (CTE)

Estudiantes de HISD homenajeados en la ceremonia de becas Marvy Finger

El miércoles por la noche, los seniors del Distrito Escolar Independiente de Houston que
después de graduarse quieren seguir una carrera y oportunidades de educación técnica fueron reconocidos en la ceremonia anual de becas de la Fundación Marvy Finger.

Los 65 becarios y sus familias asistieron a una cena y recepción, que tuvo lugar en el complejo deportivo Delmar Field, junto con los miembros de la Mesa Directiva de Educación de HISD, la Superintendente Interina Grenita Lathan y la familia Finger.

Sigue leyendo →

Programa de verano de liderazgo estudiantil abre periodo de solicitud a estudiantes de preparatoria y exalumnos del distrito

Deja un comentario

HISD ha abierto el plazo para la presentación de solicitudes de participación en el Programa de verano de liderazgo estudiantil 2019. El programa consiste en una pasantía paga de seis semanas para estudiantes de preparatoria de HISD o exalumnos de HISD inscritos en la universidad que deseen ampliar su capacidad de liderazgo.

En consonancia con la misión de HISD de ofrecer a los estudiantes todas las herramientas para desarrollar al máximo su potencial, el programa aborda la necesidad de exponer a los estudiantes a carreras y oportunidades de desarrollo de las competencias que el mercado laboral exige en el mundo cambiante de hoy en día. Los participantes adquirirán experiencia valiosa para el trabajo y tendrán la oportunidad de ver diferentes posibilidades antes de elegir una especialización universitaria o integrarse en el mercado laboral.

«En el año inaugural de este programa, el año pasado, el distrito ofreció experiencias muy valiosas a alrededor de veinte pasantes, exponiéndolos a carreras potenciales y permitiéndoles desarrollar las habilidades de mayor demanda en un mercado laboral cada vez más inclinado hacia la tecnología», dijo la superintendente interina Grenita Lathan. «En nuestro segundo año, esperamos capitalizar el éxito inicial del programa para que más estudiantes y exalumnos pueda ampliar sus conocimientos y dedicarse a carreras prósperas».

Sigue leyendo →

Alumna del FFA de la Preparatoria Chávez se prepara para la temporada del Livestock Show

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000k5ZBFF6ctt8″ g_name=”20190207-ChavezFFHernandez” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La temporada del Lifestock Show se acerca y Jewels Hernández, junior de la preparatoria Chávez está lista para participar por primera vez en el mayor espectáculo.

“Estoy realmente emocionada”, dijo ella. “Un día espero ganar el gran premio en el espectáculo más importante”. Sigue leyendo →

El futuro prometedor de un estudiante de artes culinarias de Milby

Deja un comentario

Roberto Blas, estudiante del programa de artes culinarias de la Escuela Preparatoria Milby, ha aprendido que una simple conversación le puede cambiar la vida a una persona.

En el verano de 2018, en la competencia culinaria estudiantil Cooking Up Change que tuvo lugar en Washington D.C., Blas habló sobre sus planes para el futuro con la directora de Servicios de nutrición de HISD Betti Wiggins.

La conversación tuvo lugar poco después de que el equipo de Blas lograra el segundo lugar en la competencia, y fue entonces que Blas se enteró de la existencia de Johnson and Wales University, un instituto de enseñanza superior de Providence, RI, orientado hacia las carreras vocacionales. Sigue leyendo →

Programa de formación marítima de HISD en asociación con UHD, HCC, Puerto de Houston

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G0000gzwHZ7Bp7FM” g_name=”20190131-MaritimePartnershipSigning” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El Distrito Escolar Independiente de Houston, la Universidad de Houston-Downtown (UHD), Houston Community College (HCC), y la Dirección Portuaria de Houston se han asociado para ofrecer un programa educativo que preparará a estudiantes de HISD para carreras profesionales de la industria marítima.

La superintendente interina de HISD Grenita Lathan; el presidente de UHD, Juan Sánchez Muñoz; la gerente de la Dirección Portuaria de Houston, Janiece Longoria; y la vicedirectora de finanzas y administración de HCC, Janet Wormack, firmaron el jueves pasado los documentos iniciales de este programa de formación estudiantil que comienza en la preparatoria, continúa en instituciones de enseñanza superior, y posibilita la inserción laboral en el Puerto de Houston. Sigue leyendo →

La Preparatoria Sterling de Aviación prepara estudiantes para una carrera automotriz prometedora

Deja un comentario

[photoshelter-gallery g_id=”G00004ufAZibWVVw” g_name=”20181001-Transportation-interns” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La escuela Sterling de Aviación está preparando a sus estudiantes para el éxito después de la preparatoria con un programa único que combina la instrucción en el aula con una experiencia profesional del sector automotriz en el mundo real.

En colaboración con los servicios de Instalaciones y Operaciones de Flota, los estudiantes del programa de Tecnología Automotriz de Sterling emplean un año trabajando junto con los empleados de HISD, ganando una valiosa experiencia en la industria y capacitándose realmente para ingresar en el mundo laboral después de graduarse. Sigue leyendo →

Graduados: programa ofrece oportunidades para explorar carreras bien remuneradas

Deja un comentario

¿Acabas de graduarte de la preparatoria y te interesa empezar a trabajar enseguida? ¿Todavía estás armando tu plan? HISD, mediante el programa BridgeYear, te ofrece una oportunidad de aprender sobre carreras de alta demanda que pagan buenos sueldos. Este jueves, 28 de junio, habrá dos sesiones, una de mañana y otra de tarde:

Sesión I: de 9 a. m. al mediodía
Sesión II: de 1 a 4 p. m.

Los interesados deben inscribirse en línea en: https://www.eventbrite.com/e/bridgeyear-hcc-its-not-too-late-tickets-47307436817

En este evento los estudiantes podrán:

explorar una variedad de sectores con trabajos bien remunerados;
informarse en detalle sobre las oportunidades de empleo en esos sectores, y sobre la capacitación requerida para los trabajos;
recibir ayuda para inscribirse en programas de HCC donde podrán adquirir la capacitación laboral necesaria a bajo costo o sin costo; y
unirse a BridgeYear para recibir apoyo, asesoramiento y atención personalizada de mentores.

El evento tendrá lugar en Houston Community College Northeast (555 Community College Dr.) y se ofrece transporte (información sobre el transporte aquí).

Si tienes alguna pregunta o deseas saber algo más, comunícate con Michael Koch enviándole un mensaje electrónico a MKOCH@houstonisd.org o llamándolo por teléfono al 713-556-5635.

Viernes de fiesta en la Preparatoria Furr

Deja un comentario

El viernes en la mañana se llevó a cabo la inauguración de la Preparatoria Furr. El equipo de porristas llamado Sparkle Dancers y la banda de la escuela recibieron a los invitados en la entrada principal del nuevo edificio.

El listón rojo se colocó frente a la vía principal del colorido edificio de 182 000 pies cuadrados, adornado con frondosos árboles y jardinería.

“Cierren los ojos un momento”, dijo Rosa Hernandez, directora interina de la Preparatoria Furr. “Imaginen una preparatoria que es el área verde más importante de la comunidad y que capacita a los estudiantes para que aborden la injusticia medioambiental. Es un lugar abierto con increíbles espacios para el aprendizaje, con la voz, confianza y espíritu de los alumnos y un ambiente de aprendizaje flexible”, dijo Hernadez antes de pedirles que abrieran los ojos. “Eso es lo que vemos aquí”, dijo y apuntó al nuevo edificio. Sigue leyendo →

HISD inicia Programa de Verano de Liderazgo para estudiantes senior y exalumnos del distrito

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston ha abierto las inscripciones para su Programa de Verano de Liderazgo para Estudiantes. La iniciativa consiste en una pasantía pagada de seis semanas y un programa de desarrollo de las habilidades de liderazgo para estudiantes de duodécimo grado de HISD y exalumnos del distrito inscritos en un instituto de enseñanza superior o universidad.

De acuerdo con la misión de HISD de ofrecer a sus estudiantes las herramientas necesarias para desarrollar al máximo su potencial, el programa procura exponer a los estudiantes a carreras provechosas y a las habilidades de alta demanda en el mercado cambiante de hoy. Los participantes se beneficiarán de una experiencia laboral práctica, y tendrán la oportunidad de investigar diferentes profesiones o carreras antes de elegir un plan de estudio universitario o ingresar en el mercado laboral. Sigue leyendo →

CANCELADA: Expo de carreras “Cuando Sea Grande”

Deja un comentario

Se cancela la expo de carreras “Cuando sea grande” debido a las condiciones climáticas que se pronostican para el sábado en la mañana.

Sin embargo, los estudiantes de 16 a 24 años podrán entregar solicitudes y realizar entrevistas para distintos trabajos durante el verano que ofrecen las empresas que están asociadas con la organización Hire Houston Youth (HHY). Esta iniciativa de la Oficina del Alcalde y HISD promueve la contratación de jóvenes durante el verano a través de HHY. Para obtener más información, visite www.hirehoustonyouth.org/youth.

Por otra parte, siguen en pie las presentaciones sobre los proyectos que realizaron los estudiantes que participaron en el programa ACE Mentors. Las presentaciones preliminares y finales para resolver problemas en materia de arquitectura, construcción e ingeniería se llevarán a cabo este sábado, a las 8 a.m., en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White.