Archivos de la categoría Padres

Quinta cumbre anual de soñadores el 7 de diciembre

Evento para ayudar a los estudiantes en su solicitud de admisión a la universidad y asistencia económica 

[su_vimeo url=”https://vimeo.com/375009123″ width=”620″]

El departamento de Programas Multilingües y de Preparación para la Universidad presentará su quinta conferencia anual para ayudar a los estudiantes en el proceso de llenar las solicitudes de admisión a la universidad y los formularios de solicitud de ayuda económica. La conferencia tendrá lugar el sábado, 7 de diciembre, desde las 9 a.m. hasta la 1:30 p.m., en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White de HISD, 4400 W. 18th St., Houston 77092. 

El evento es gratis y todos los estudiantes de preparatoria y sus padres están invitados. Para informarse sobre transporte a la conferencia, se aconseja consultar con el coordinador o asesor para la universidad de la escuela. Cinco estudiantes ganarán becas de $500. 

La finalidad de este evento es apoyar a los soñadores, beneficiarios de DACA, titulares de visas, residentes permanentes, refugiados y asilados y, por extensión a sus familias. Los estudiantes podrán hablar con representantes del distrito capacitados para informarlos sobre los requisitos de la solicitud de ayuda económica y asistirlos en el proceso de solicitud de admisión. 

Sigue leyendo

Nuevo procedimiento de Servicios de transporte centrado en la seguridad

El departamento de servicios de transporte de HISD ha reforzado su enfoque en la seguridad de los estudiantes y los conductores con la implementación de una práctica para responder a problemas de conducta en el autobús.  

Todos los estudiantes deben obedecer las reglas establecidas en el Código de Conducta Estudiantil para el comportamiento a bordo de los autobuses de HISD.  

«Hablar con los hijos sobre las reglas de transporte y la importancia de tener un buen comportamiento en el autobús contribuye al objetivo de lograr que los estudiantes lleguen a la escuela y a su casa sanos y salvos todos los días», dijo el director general de Servicios de transporte, John Wilcots IV. 

Sigue leyendo

Ayuda de FAFSA o TASFA para tus estudios universitarios ¡Solicita hoy!

Cuando llega el momento de buscar fuentes de ayuda económica para los estudios superiores, el primer paso es llenar las solicitudes FAFSA (Solicitud Gratuita de Asistencia Federal para Estudiantes) y TASFA (Solicitud de Ayuda Económica del Estado de Texas), y cuanto antes lo hagas más oportunidades de beneficiarte tendrás.  

Estas son 3 razones importantes para presentar tus solicitudes de FAFSA lo antes posible.

  1. ¡Para qué esperar! El plazo para presentar la FAFSA abrió el 1.o de octubre de 2019. No hay por qué esperar hasta la primavera. Hazlo ya y tendrás una cosa menos en tu lista de preparación para la universidad.  
  2. La solicitud es GRATUITA. Preparar la FAFSA y enviarla no te costará NADA. Visita el sitio web www.fafsa.ed.gov y llena el formulario de solicitud de ayuda para 2020–2021. 
  3. Es dinero que no tendrás que devolver. Las becas y subsidios son dinero que no te cuesta nada a ti. La concesión máxima de la Beca Pell es $6.195. Si estudias en el Houston Community College, con seis mil dólares puedes cubrir el costo de las clases y los libros y te quedará algún dinero para otros gastos.

Ahora que te dimos las mejores razones, vamos a contestar las preguntas que podrías tener sobre FAFSA.

Sigue leyendo

La ley estatal de distribución de información sobre la meningitis bacteriana

La ley HB 3884, que fue aprobada en la 86.a sesión de la legislatura estatal, requiere que los distritos escolares provean información sobre la meningitis bacteriana a los estudiantes y sus padres.  

En el sitio web de Servicios de salud de HISD encontrará información sobre los síntomas, propagación y prevención de esta enfermedad. Para descargar un PDF informativo en español haga clic aquí

Le recordamos que las enfermeras de las escuelas, los médicos y el personal de las agencias locales de cuidado de la salud también pueden ofrecerle información sobre todas las enfermedades infecciosas.

Nueva sesión de la Universidad de Padres programada para el 15 de octubre

HISD celebrará su próximo taller de la Universidad de Padres el martes 15 de octubre, de 5:15 a 8 p.m. , en 4 ubicaciones del distrito: la Primaria Cook, las Secundarias Lawson y Pershing y la Preparatoria Westside.

El tema de la sesión será “Cómo participar”. El taller se iniciará con una cena y una feria de recursos con información sobre los programas del distrito, la participación de los padres, los recursos comunitarios y todo lo necesario para que los padres se conviertan en colaboradores activos de la exitosa educación de sus hijos.

¡Mire las ubicaciones y elija la más conveniente para asistir! Puede registrarse en HoustonISD.org/ParentUniversity.

Se servirá una cena y se ofrecerán servicios de interpretación y guardería. 

El Servicio de Transporte actualiza sus rutas en la aplicación SafeStop

El Servicio de Transporte está actualizando la información en SafeStop, la aplicación que permite a los padres hacer un seguimiento del autobús escolar en el que va su hijo. Esta actualización muestra los cambios temporales realizados en las rutas que aún no tienen asignado un conductor permanente debido a la continua falta de conductores.

Debido a esta escasez, de las 828 rutas del departamento, cerca del 10 por ciento (87 rutas) no tienen conductores permanentes, lo cual influye en la organización del transporte en toda la región.

Como resultado, las paradas de esas rutas activas han sido reasignadas temporalmente a las rutas con personal permanente más cercanas para garantizar que todos los estudiantes tengan un transporte seguro y confiable hacia y desde sus escuelas. Esto ha hecho que algunas rutas con personal permanente sean ahora más largas de lo que se esperaba originalmente.

Sigue leyendo

Días de capacitación del personal de 2019-2020 y su impacto en el horario escolar

El distrito ha designado cinco “Días de Capacitación del Personal” para el ciclo escolar 2019-2020. Estos días se utilizarán para la capacitación profesional de personal escolar y por lo tanto los estudiantes saldrán más temprano.

En las fechas listadas a continuación, la hora de salida de los estudiantes de las escuelas primarias será al mediodía y la de secundaria y preparatoria a la 1:10 p .m.

Sigue leyendo

El Servicio de Transporte recibe una oleada de nuevas solicitudes para el servicio de autobús.

Los Servicios de Transporte han detenido temporalmente la aceptación de solicitudes de cambios de ruta o paradas debido a la elevada cantidad de nuevas solicitudes de servicio de autobús recibidas en el departamento con el inicio del ciclo escolar.

Esta medida permite al departamento centrarse en garantizar que todas las nuevas solicitudes de servicio sean procesadas y que los estudiantes sean asignados a las rutas. Una vez que este trabajo se complete, el departamento continuará con la revisión de las solicitudes de cambios de rutas y paradas.

Los formularios de Solicitudes de Paradas Alternativas, requeridos cuando se solicita un cambio de ruta o parada, no se aceptarán de momento. En la plataforma de comunicación en línea Let’s Talk! este formulario también está temporalmente desactivado. Además, los formularios de Solicitud de Parada Alternativa que ya hayan sido enviados, no se revisarán hasta que las nuevas solicitudes para el servicio de autobús escolar hayan sido procesadas.

Sigue leyendo

Guarda de cruce forja vínculos en la comunidad mientras protege a los estudiantes

Durante el ciclo escolar, la guarda de cruce Charlethia Vaughn es prácticamente una presencia permanente en la esquina de Walnut Bend Lane y Briar Forest Drive.  

Todas las mañanas y todas las tardes ella está allí al firme para ayudar a los alumnos de la Escuela Primaria Walnut Bend y a sus padres a cruzar la transitada calle —aun cuando el calor de Texas es casi insoportable, cuando llueve a mares y cuando hace tanto frío que se le entumecen los dedos. 

«No quiero estar en ninguna otra parte», dijo. «Esta comunidad realmente me ha acogido».  

Sigue leyendo

Actualizaciones de Servicios de transporte el próximo jueves

El departamento de Servicios de transporte anunciará su primera ronda de actualizaciones de las rutas de los autobuses de HISD el próximo jueves. Los cambios abarcan 445 rutas y las familias recibirán la notificación correspondiente vía SchoolMessenger. 

Estos ajustes son el resultado de la labor continua del departamento para mejorar la eficacia del sistema de transporte del distrito, y reflejan las solicitudes de servicio y cambios de parada más recientes. Es común que a principios del ciclo escolar se efectúen estos cambios y en general son ajustes menores al horario de las paradas.  

Este año, Servicios de transporte hará los primeros anuncios de cambios del ciclo 2019-2020 el jueves, y los cambios entrarán en vigor la semana siguiente, el martes, 3 de septiembre, ya que el lunes es feriado por el Día del Trabajo. 

Sigue leyendo