A raíz de un incendio ocurrido en la planta química de KMCO en la zona este del Condado de Harris, se han cancelado hoy martes, 2 de abril, todas las actividades al aire libre de las escuelas del este y el norte del Distrito Escolar Independiente de Houston.
Los planteles de HISD afectados son:
Sigue leyendoSasha, la K9 del Departamento de Policía de HISD, recibió un chaleco que la protegerá contra balas y puñaladas, gracias a una donación caritativa de la organización sin fines de lucro Vested Interest in K9s, Inc.
El chaleco fue patrocinado por Jason Dale, de Black Forest Motorsport en Cheektowaga, N.Y. y se le bordó la leyenda “Nacida para amar. Entrenada para servir. Leal siempre.”
Vested Interest in K9s, Inc. es una organización benéfica 501c(3) ubicada en East Taunton, Mass. Su misión es ofrecer chalecos antibalas y contra puñaladas, así como cualquier ayuda para los perros de las fuerzas del cumplimiento de la ley y agencias relacionadas de los Estados Unidos.
Sigue leyendoEl Distrito Escolar Independiente de Houston rendirá homenaje a todos los estudiantes de preparatoria nombrados valedictorian y salutatorian, en el banquete que se celebra anualmente con este fin.
Todos los años en la primavera, HISD invita a los mejores estudiantes de cada una de las preparatorias del distrito a una celebración formal de sus logros académicos. En el banquete, los estudiantes designados valedictorian y salutatorian reciben un medallón en reconocimiento de su sobresaliente rendimiento escolar.
El banquete de 2019 tendrá lugar a las 6: 30 p. m. el martes, 16 de abril, en el Hotel Westin Galleria (5060 West Alabama Street, Houston, TX 77056.)
La nueva construcción de la preparatoria Austin ha hecho grandes avances en los últimos dos meses, completándose casi al 30 por ciento.
El equipo de trabajo ya ha instalado los suministros subterráneos, ha colocado los paneles de pared inclinados y ha levantado la estructura de acero. Los trabajadores están preparando la instalación para la construcción interior y la construcción del techo. Las obras continúan marchando de acuerdo al programa establecido.
“A medida que se levantaban las paredes, también lo hacía la emoción de los estudiantes, los padres y la comunidad de East End”, dijo Steve Guerrero, director de la preparatoria Austin. “Continuaremos colaborando con nuestros socios de construcción para garantizar una transición al nuevo edificio suave y segura”.
Sigue leyendoLa semana pasada, alumnas de la preparatoria Kinder HSPVA participaron en una clase maestra de piano a distancia con un músico famoso que se encontraba a 1.500 millas de la escuela.
Los estudiantes asistieron a la clase del pianista, compositor y arreglista de fama mundial Giorgi Mikadze, quien impartió la lección transmitiendo en vivo desde la ciudad de Nueva York.
Sigue leyendoLa Preparatoria Northside está próxima a terminar su quinta y última fase de construcción, la cual quedará completada para el tercer cuatrimestre de 2019.
La demolición de una parte del edificio existente ya se terminó y se ha dado paso a la ampliación de artes escénicas. El trabajo de los cimientos ya ha comenzado y las paredes se están construyendo.
“Estamos deseando tener el nuevo edificio y las remodelaciones terminados este año”, dijo Cecilia Gonzáles, directora de Northside. “Aunque nos trasladamos a los nuevos espacios tan pronto como se construyeron, estamos deseando ver la escuela completamente terminada”.
Sigue leyendo
Ya está abierta la inscripción para Camp Adventure: ¡Un programa de verano GRATUITO que combina emocionantes actividades STEAM con arte, manualidades y juegos con la diversión de un campamento de verano!
Patrocinado por el Museo de los Niños de Houston y la fundación para la alfabetización Barbara Bush de Houston, Camp Adventure ofrece una experiencia STEAM emocionante y única. Los estudiantes participarán en una variedad de actividades interactivas que incluyen proyectos de ingeniería, experimentos prácticos de ciencia, juegos, canciones, música y cuentacuentos.
Sigue leyendoLight It Up Blue es el evento anual que da inicio al Mes de Concienciación sobre el Autismo y se les pide a los miembros de la comunidad de HISD que se vistan de color azul el martes, 2 de abril (Día Mundial de Conciencia Sobre el Autismo), para difundir el mensaje.
El Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo se observa anualmente el 2 de abril para crear conciencia sobre la incidencia de los trastornos del espectro autista en la población y educar al público sobre el autismo .
El mes de abril íntegro se dedica a esta campaña de concienciación, y en todo el mundo la gente demuestra su solidaridad y apoyo a las personas con autismo usando el color azul de distintas maneras – #LightItUpBlue. En esta página encontrarán ideas para manifestar su apoyo a esta causa.
Sigue leyendoEl departamento de Servicios de transporte de HISD ha comenzado la planificación para el ciclo escolar 2019-2020 y dejará de hacer cambios y modificaciones a las rutas existentes a fines de este mes.
Los estudiantes que presenten solicitudes de transporte después de la fecha límite serán asignados a rutas y paradas existentes.
«El ciclo escolar en curso comenzó con varios desafíos. Desde entonces, hemos trabajado arduamente para responder a las inquietudes de los padres y hacer cambios necesarios», dijo el gerente general de Servicios de transporte John Wilcots IV.
«Al comenzar el periodo de planificación el 1º de abril, esperamos que el inicio del próximo ciclo escolar sea más eficiente para todos».
Sigue leyendoLa tarde del jueves, el HISD celebró su quinta y última sesión de la Universidad de Padres, culminando el primer año exitoso de esta iniciativa del distrito.
“La Universidad de Padres ha sido una gran oportunidad para que ustedes, los padres, nos conozcan a nosotros, el Distrito”, comentó Grenita Lathan, superintendente interina de HISD, a la gente reunida en la preparatoria Madison. “Es importante que sepan todas las opciones que su hijo tiene disponibles en el distrito”.
El taller se celebró en la escuela Madison y en tres preparatorias más (Furr, Northside y Westside) bajo el nombre “Cómo preparar a su hijo para la universidad y carreras técnicas o vocacionales”. Para celebrar esta última sesión del ciclo escolar, la oficina para la Participación de la Familia y la Comunidad (FACE) otorgó cuatro becas universitarias de $500 a estudiantes que estaban presentes, incluyendo a Jairo Miranda, estudiante senior de Madison que asistirá en otoño al Instituto Técnico Universal.
Sigue leyendo