Archivo del Autor: HISD Communications

Horario para el feriado del Día de Acción de Gracias

El Centro de Apoyo Educativo de Hattie Mae White, todas las escuelas y oficinas de HISD están abiertas el lunes 21 de noviembre y el martes 22 de noviembre de 2016.

Todas las oficinas y escuelas de HISD estarán cerradas a partir del miércoles 23 de noviembre hasta el viernes 25 de noviembre para celebrar el feriado.

El horario habitual  para las escuelas y oficinas se reanudarán el lunes 28 de noviembre de 2016.

¡Tenga un feliz Día Acción de Gracias!

Tutorías gratis para estudiantes que necesitan volver a presentar exámenes de STAAR

Los estudiantes de preparatoria que deban repetir uno o más exámenes de fin de curso de STAAR tendrán acceso ilimitado a tutorías en línea. Estas sesiones les servirán para dominar los conceptos y objetivos de aprendizaje que hasta ahora se les haya hecho difícil manejar.

La segunda administración de exámenes de fin de curso de STAAR de Inglés I y II, Álgebra I, Biología, e Historia de EE.UU. tendrá lugar entre el 5 y el 9 de diciembre, y los estudiantes podrán comenzar a prepararse con el programa Apex Learning Tutorials, un recurso ofrecido por el Distrito que les permite adaptar la instrucción a su propia modalidad de aprendizaje.

El plan ofrece una prueba preliminar de cada materia para que los estudiantes puedan concentrarse en los temas y destrezas que más necesiten practicar. Otra de las ventajas del programa es que ofrece métodos interactivos de aprendizaje como “Learn it – Try it – Review it – Test it”, que significa “apréndelo, inténtalo, repásalo y ponlo a prueba”.

Los estudiantes pueden hallar el código de su escuela aquí, e inscribirse en las tutorías. En este sitio verán una guía donde se explica el proceso en detalle.

Además de inscribirse en las tutorías de STAAR, los estudiantes pueden optar por registrarse en las siguientes clases:

  • Preparación para la universidad – TSI, ACT & SAT
  • Inglés de 6.o – Inglés III, Adaptado
  • Matemáticas de 6.o – Álgebra II, Adaptado

Los interesados que tengan preguntas sobre este programa pueden comunicarse con el Departamento de la Escuela Virtual de HISD llamando al 713-556-7295, o enviando un correo electrónico a vschool@houstonisd.org.

 

Superintendente responde a preguntas de la comunidad de HISD en asambleas virtuales en vivo

El superintendente Richard Carranza concluyó su serie de reuniones comunitarias informativas el lunes de noche participando en dos asambleas virtuales, una en inglés y la otra en español, que se transmitieron en vivo por HISD-TV, el sitio web del Distrito y Facebook. Sigue leyendo

Celebrarán el inicio de construcción de Wilson Montessori y la Preparatoria Técnica de Energía

La Escuela Wilson Montessori y la Preparatoria Técnica de Energía próximamente celebrarán el inicio de la construcción de sus nuevos edificios. La ceremonia de la Escuela Wilson Montessori se realizará el martes, 15 de noviembre, a las 9 a.m. en 2100 Yupon St. y, el evento de la Preparatoria Técnica de Energía, se llevará a cabo el sábado, 19 de noviembre a las 10 a.m. en el lugar de su nueva ubicación, 3501 Southmore Blvd. Sigue leyendo

La Mesa Directiva de HISD aprueba dos proyectos nuevos para escuelas

Este jueves 10 de noviembre, 2016 , la Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston aprobó el contrato de construcción para la fase dos de la Academia Pilgrim y de la Preparatoria Worthing, ya que forman parte de las escuelas que se remodelarán o reconstruirán, gracias al programa de bonos 2012. Sigue leyendo

Greg Meyers renunciará a su cargo como representante del Distrito VI

Greg Meyers anunció el jueves que a finales de este año, renunciará a su cargo como representante del Distrito VI ante la Mesa Directiva de HISD. Meyers ha ocupado ese puesto desde 2004 hasta la fecha y en ese lapso, fue presidente, en el año 2010. Él, se irá un año antes de terminar su ciclo de servicio que cuyo término habría sido en 2017.

Meyers es el director ejecutivo de Citizen Schools-Texas y miembro de la Mesa Directiva de la Escuela de Educación de la Universidad St. Thomas. También, es delegado de la Asociación de Mesas Directivas de Texas y ahora busca conseguir su título de Doctor en el programa de liderazgo profesional K-2 de la Universidad of Houston.

“Todos los días y en cada oportunidad trato de comprometerme y poner en primer lugar a los niños y jóvenes”, dijo. “Si bien es cierto que ya no estaré físicamente en HISD, siempre estaré disponible para apoyarlo”.

El representante Meyers dijo que renuncia porque planea mudarse a una casa nueva que se encuentra fuera de la zona del Distrito VI.

Otro anuncio que hizo este jueves el presidente de le Mesa Directiva, Manuel Rodríguez Jr. fue que el representante del Distrito V, Michael Lunceford, ha reconsiderado su decisión de renunciar a la Mesa Directiva y servirá lo que resta de su término hasta 2017.

Carranza se une al alcalde y otros funcionarios electos para lograr una educación equitativa

[photoshelter-gallery g_id=”G00001z.DnB93Ofo” g_name=”20161109-Elected” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El superintendente de HISD, Richard Carranza, y otros dirigentes de escuelas de Houston se unieron el miércoles al alcalde Sylvester Turner y a decenas de funcionarios electos, en un compromiso a colaborar para asegurar que todos los estudiantes de la ciudad tengan acceso a una educación de alta calidad.

“Si no apoyamos la educación y no ayudamos a los estudiantes de Houston y sus alrededores enfrentamos un gran problema”, dijo Turner dirigiendo la palabra a una concurrencia de alrededor de 125 personas. “Hay mucho potencial intelectual en este recinto”. Sigue leyendo

El festival de HIPPY ofrece recursos educativos y diversión para la familia

[photoshelter-gallery g_id=”G0000zznoQpmfJXo” g_name=”20161031-HIPPYFallFestival” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El Departamento para la Participación Activa de las Familias y la Comunidad de HISD presentó el pasado 29 de octubre su Festival Otoñal. El evento, centrado en la primera infancia, fue diseñado para atraer a todos los padres inscritos en el programa HIPPY, que provee instrucción a domicilio para padres de niños en edad preescolar. Sigue leyendo

Estudiantes de secundaria compiten en el día de las olimpiadas especiales

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Hv3NX_snKNo” g_name=”20161109-Olympics” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Este es el cuarto año consecutivo de las olimpiadas especiales que iniciaron esta semana, ya que fue necesario posponerlas en abril debido a las inclemencias del tiempo. Los estudiantes de secundaria participaron el día de hoy. Los estudiantes de preparatoria también participarán hoy 10 de noviembre. El evento para los estudiantes de primaria será el 17 de noviembre. Estas olimpiadas les dan la oportunidad a los estudiantes con discapacidades intelectuales o de desarrollo de poder demostrar sus habilidades deportivas al participar en concursos divertidos.