Archivo del Autor: HISD Communications

HISD nombra jefe de personal y oficial en jefe de recursos humanos

El Distrito Escolar Independiente de Houston anuncia dos ascensos de personal líder con el reciente nombramiento de Silvia Saenz Trinh al puesto de jefe de personal, y Julia Dimmitt al de oficial en jefe de recursos humanos.

Trinh, quien anteriormente fue directora de Servicios Académicos, tiene más de 20 años de experiencia en las escuelas públicas. Nacida en El Salvador, Trinh llegó a Estados Unidos cuando tenía 10 años, fue inscrita en la Escuela Primaria Rusk de HISD y luego asistió a la Escuela Secundaria Jackson. Sigue leyendo

Madre recién egresada de facultad de derecho presenta en Día de las carreras de Primaria Cornelius

Ieshia Champs, cuya foto de graduación de la facultad de derecho se viralizó en las redes sociales, será la oradora invitada en la celebración inicial del Día de las carreras en la Escuela Primaria Cornelius. Champs es una madre soltera de cinco hijos, tres de los cuales son alumnos de esa escuela.

El evento tendrá lugar el viernes, 18 de mayo de 2018, en la Escuela Primaria Cornelius (7475 Westover, Houston, 77087) de 8:30 a 10 a. m. Sigue leyendo

Empleada de Servicios de nutrición se despide después de 45 años en ese departamento

La empleada con más años de trabajo en Servicios de nutrición, historiadora de referencia, y fuente de conocimiento para todo lo relacionado con los servicios de alimentación del distrito, se retira dentro de unas semanas después de 45 años de servicio.

Charlotte Blocker es la asistente administrativa ejecutiva de Betti Wiggins, oficial de Servicios de nutrición, y todos la conocen por su actitud positiva, humor agudo y trato afable.

«No parece que llevo tanto tiempo aquí», dijo Blocker. Sigue leyendo

Tres maestros de HISD reconocidos por Humanities Texas

[photoshelter-gallery g_id=”G0000PVgfc7xFwvE” g_name=”20180515-HSPVA-Surprise” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La Escuela Preparatoria para las Artes Escénicas y Visuales, HSPVA, le hizo un reconocimiento a su maestra de geografía universal, Jennifer Chase, por ser la ganadora del premio al mejor maestro del área de humanidades otorgado por Humanities Texas, que es la afiliada estatal de National Endowment for the Humanities. Con este premio se les hace un reconocimiento a 11 maestros cada año, por su ejemplar plan de estudios de humanidades en los grados K-12.

“Jennifer siempre está haciendo algo por los estudiantes. YYa sea trabajando con sus clases de geografía mundial, colaborando con los miembros de la Sociedad Nacional de Honor, o dedicando más tiempo a la tutoría de un estudiante con dificultades, Jennifer siempre está haciendo lo mejor para sus  estudiantes “, dijo el director de HSPVA, R. Scott Allen. “Ella es una de las maestras más talentosas y activas con la que he tenido la oportunidad de trabajar en mis 26 años de educador”. Sigue leyendo

Para una conductora con 30 años de servicio manejar autobuses escolares es una vocación

Antes de que los estudiantes del Distrito Escolar Independiente de Houston puedan desayunar en la escuela para tener más energía a la hora de aprender, o sacar los libros y el laptop para comenzar su primera clase, debe suceder algo esencial para poner en marcha la jornada.

Deben llegar a la escuela seguros y en hora. Para eso cuentan con Norma García.

Conductora de autobús con más de tres décadas de experiencia, García comenzó a trabajar en HISD hace 23 años. Actualmente está asignada a rutas de la Preparatoria de las Artes Escénicas y Visuales y la Preparatoria DeBakey de las Profesiones Médicas. Sigue leyendo

Preparatoria Wisdom celebra dedicación de su nuevo edificio

[photoshelter-gallery g_id=”G0000wj6w.OunLrg” g_name=”20180515-Wisdom-HS-Building-Dedication” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Un espacio verde y frondoso con veredas pavimentadas que llevan a la entrada de la nueva Escuela Preparatoria Wisdom fue el escenario perfecto para celebrar la inauguración de las instalaciones el martes pasado.

Wisdom es la escuela más diversa de HISD, con estudiantes de casi 60 países, y para los invitados el evento fue una maravillosa representación del carácter internacional de la población estudiantil. Varios alumnos dieron color a la celebración vistiendo trajes típicos y mostrando las banderas de sus respectivos países.

«La Escuela Preparatoria Margaret L. Wisdom representa a mi Estados Unidos; representa a su Estados Unidos», dijo Grenita Lathan, superintendente interina de HISD. «Aquí se hablan más de 70 idiomas. Esto es Estados Unidos». Sigue leyendo

Altas calificaciones para HISD en la lista de U.S. News & World Report de mejores preparatorias del país

La Escuela Preparatoria Carnegie Vanguard ha sido calificada como la 15ª mejor escuela preparatoria del país, y la cuarta de Texas, en la lista de 2018 de U.S. News & World Report de mejores preparatorias del país.

Otras tres escuelas del Distrito Escolar Independiente de Houston figuran entre las mejores 100 de la nación: la Preparatoria DeBakey de las Profesiones Médicas se ubicó en el lugar 38, la Academia Eastwood en el 56, y la Preparatoria Challenge Early College en el 91. A nivel estatal, DeBakey se encuentra en el séptimo lugar, Eastwood and el 11º y Challenge en el 15º. Sigue leyendo

Actividades de alumnos y maestros en el sitio de construcción de la Preparatoria Jordan

[photoshelter-gallery g_id=”G0000RpqJoxiii7E” g_name=”20180508-Jordan-HS-Beam-Signing” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Esta semana, los estudiantes de la Escuela Preparatoria de Profesiones Jordan, Barbara se reunieron en lo que antiguamente fuera el estacionamiento de su escuela, y que ahora es una parte del nuevo edificio, con el objetivo de firmar las vigas de acero que son parte de la escalera de aprendizaje.

Los estudiantes y los maestros firmaron las vigas, como una forma de conmemorar el progreso de la construcción y dejar para la posteridad sus firmas en la nueva estructura, que se programa terminar a finales de este año.

Este proyecto fue construido como parte del programa de bonos 2012 y tuvo un costo de 42 millones de dólares. El nuevo edificio se encuentra junto al de la escuela actual y casi se ha completado dos tercios de su totalidad. La estructura exterior de acero ya está en pie, y las paredes del exterior así como el techo están casi terminados. Lo que está en marcha son la estructura interior y la instalación de las ventanas. Sigue leyendo

HISD anuncia iniciativas de preparación para la universidad y las carreras

El Distrito Escolar Independiente de Houston anunció el jueves la creación de nuevos programas para expandir su oferta de oportunidades de preparación para la universidad y las carreras profesionales en todo el distrito: Launch HISD y Project Explore.

Los nuevos programas son parte de la Oficina de Estrategia e Innovación, establecida recientemente y dirigida por el fundador de EMERGE, Rick Cruz. Sigue leyendo

Demolición de la vieja Preparatoria Austin que dejará espacio a sus nuevas instalaciones

[photoshelter-gallery g_id=”G0000.QDdGIOqJdI” g_name=”20180510-AustinHSdemolition” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Está en marcha la demolición de la parte posterior del viejo edificio de la Preparatoria Austin ubicada sobre la calle South Lockwood Drive. Esto dará paso a uno nuevo que tendría un costo de 79.6 millones.

Durante el mes de mayo terminarán de eliminar el asbesto que había, y ya se demolió tanto la torre de agua como el edificio agrícola y el taller. Se espera que el resto de la demolición se complete en junio. Sigue leyendo