Archivo del Autor: HISD Communications

Las escuelas distribuyen tecnología para el primer día de aprendizaje virtual

Para prepararse para el próximo ciclo escolar, los padres de HISD asistieron temprano a la Primaria Northline e hicieron fila para recibir tecnología que les ayudará con las clases virtuales que comienzan la próxima semana.

Mila, hija de Lourdes Villafuerte y estudiante que empezará cuarto Grado en Northline, recibió un Chromebook que está impaciente por empezar a usar. Villafuerte comentó que se siente aliviada de que el distrito esté proporcionando tecnología a los alumnos en estos tiempos tan difíciles.

Sigue leyendo

Lanzamiento de innovador modelo educativo en la Preparatoria Austin

El Distrito Escolar Independiente de Houston y la organización Junior Achievement of Southeast Texas han anunciado una alianza para implementar el innovador modelo educativo 3DE en la Escuela Preparatoria Austin.

Creado con la convicción de que el acceso equitativo a una educación de alta calidad impulsa la movilidad económica, el modelo 3DE transforma el aprendizaje fomentando las conexiones con la vida real para que sea un mejor reflejo de ella. El programa se ofrecerá a los estudiantes de noveno grado este otoño y continuará creciendo a medida que los estudiantes pasen a los siguientes grados escolares.

El programa 3DE rediseña la educación de la preparatoria en busca de un enfoque más relevante y experiencial que motive a los estudiantes y les ofrezca nuevas oportunidades. A partir de una metodología basada en competencias, el programa permite a los estudiantes desarrollar habilidades críticas y conocimientos esenciales mediante desafíos auténticos centrados en la discusión e interconectados en todas las materias. El material y los proyectos fueron diseñados a través de la lente de industrias de gran crecimiento, vinculando el aprendizaje basado en estándares y la vida real.

Sigue leyendo

Museo de Bellas Artes de Houston presenta exhibición en línea con trabajos de estudiantes de HISD

El Museo de Bellas Artes de Houston ha publicado en línea una muestra que incluye fotografías tomadas por estudiantes de la Generación 2020 de HISD durante la pandemia de COVID-19.

La exhibición virtual, Más fuertes que COVID-19: Los seniors del Distrito Escolar Independiente de Houston recobran la narrativa de su último año escolar, fue una inspiración de la maestra de arte Maya Imani Watson de la Escuela Preparatoria Booker T. Washington, quien, como madre de una estudiante de la Generación 2020, quería dar los seniors de 12 preparatorias de HISD la oportunidad de recuperar la experiencia de este último año de su carrera escolar que la pandemia había dejado al margen.

«Viendo a mi propia hija tratando de lidiar con la realidad de su año senior, que transcurría de manera tan inusual y sin precedente, comencé a pensar en cómo cambiar la narrativa», dijo. «Con la ayuda de miembros del equipo de Bellas Artes de HISD, estructuramos el proyecto de manera que generara una plataforma creativa para los estudiantes que iban a graduarse».

Sigue leyendo

Servicios de Nutrición innova para alimentar a los estudiantes con las cafeterías cerradas

A corta distancia del Southwest Freeway, con su interminable y rápido ir y venir de vehículos, en los Apartamentos Windswept Gardens un grupo de residentes se abría camino por el patio central bordeado de árboles hacia un puesto de reparto de Servicios de Nutrición.

Manteniendo cuidadosamente las distancias, y con sus mascarillas puestas, las familias se acercaban a recoger las comidas de verano para estudiantes que el personal distribuía bajo un toldo azul que les protegía del sol de la tarde.

Desde hace tiempo, el distrito ofrece un programa gratuito de comidas de verano para los estudiantes de la comunidad de Houston. En años anteriores, los niños iban a comer a las escuelas de su zona. Pero la pandemia de COVID-19 cambió las reglas del juego y Servicios de Nutrición buscó maneras de alimentar a los estudiantes de forma segura sin contar con las cafeterías de los planteles.

Sigue leyendo

Camp Spark de HISD prepara a los estudiantes y familias para el aprendizaje virtual

Alberto Varona, un alumno de noveno grado de la Escuela Preparatoria DeBakey de Profesiones de la Salud, sueña con una carrera en las ciencias y, después de una semana de participación en las sesiones virtuales de Camp Spark de HISD, está más deseoso que nunca de realizar sus sueños.

«Sueño con desarrollar medicamentos para ayudar a la gente algún día», dijo. «Camp Spark realmente me ha motivado a dedicarme a hacer realidad ese sueño».

Las dos semanas de sesiones se ofrecen a los estudiantes de PreK a 12º grado sin cargo para conectar con ellos mientras el distrito se prepara para el aprendizaje en línea. El programa ofrece lecciones en línea enfocadas en el acondicionamiento físico, ciencias, lectoescritura, matemáticas, seguridad en internet, tecnología y arte.

Sigue leyendo

Cambios en la distribución de alimentos de HISD debido al huracán Laura

Todas las labores de distribución de alimentos del Distrito Escolar Independiente de Houston programadas para el jueves y el viernes han sido canceladas debido a las potenciales inclemencias del tiempo por el huracán Laura.

El reparto de almuerzos del programa de verano previsto para el jueves 27 de agosto se ha cancelado. La entrega de almuerzos escolares a complejos de apartamentos designados se llevará a cabo el miércoles 26 de agosto, pero se cancelará el jueves 27 y viernes 28 de agosto. Ambos programas de comida de verano concluyen esta semana.

La distribución masiva de alimentos para la comunidad programada para el viernes 28 de agosto en el aparcamiento amarillo del estadio NRG ha sido reprogramada para el sábado 29 de agosto, en el mismo lugar desde el mediodía hasta las 5 de la tarde.

Sigue leyendo

Las oficinas e instalaciones del distrito cierran ante la amenaza de mal tiempo

Debido a la amenaza de mal tiempo en el área de Houston y con el fin de garantizar la seguridad del personal, todas las oficinas e instalaciones de HISD cerrarán el miércoles 26 y el jueves 27 de agosto. Está programado que las instalaciones del distrito reabran el viernes 28 de agosto, dependiendo de las condiciones climatológicas y de las carreteras.

Los empleados deberán presentarse para trabajar de manera remota el viernes 28 de agosto. Sin embargo, los trabajadores esenciales, que deben presentarse físicamente en el lugar de trabajo el miércoles y el jueves, serán contactados por sus supervisores. Las sesiones de Desarrollo Profesional Virtual y las capacitaciones iniciales serán reprogramadas. Las sesiones del taller virtual Camp Spark continuarán según lo programado.

Además, la distribución de alimentos en colaboración con el Banco de Alimentos de Houston en el estadio NRG, programada originalmente para el viernes 28 de agosto, se ha reprogramado para el sábado 29 de agosto, desde el mediodía hasta las 5 de la tarde. Las entregas de alimentos en los complejos de apartamentos y la distribución de almuerzos en la calle, ambas programadas para el jueves 27 y el viernes 28 de agosto, también han sido canceladas.

Se comunicará información actualizada a medida que el distrito la reciba del Servicio Meteorológico Nacional y las autoridades de la ciudad y del condado.

La Preparatoria Austin, ya casi completada, mira hacia el futuro.

Por más de 80 años, la Preparatoria Austin de ladrillos rojos ha sido un pilar en la comunidad de Eastwood. Con sus obras casi completadas, la nueva escuela establece un equilibrio entre el pasado y el presente.

El proyecto de $80.9 millones contará con modernas aulas, espacios de aprendizaje flexibles y mejoras de sonido para el auditorio actual. La fachada con influencias de estilo art déco se ha conservado y renovado como parte del proyecto.

Sigue leyendo

Para la familia de la Primaria Mitchell, la nueva escuela es una nueva esperanza

Durante los últimos tres años, Carla García y su hija Kaitlyn, de nueve años, empleaban cada mañana 25 minutos en llegar a la Escuela Primaria Mitchell, a pesar de vivir justo en frente de la escuela.

La escuela Mitchell sufrió daños irreparables a causa del huracán Harvey en 2017, obligando a los estudiantes y personal a trasladarse a unas 9 millas de distancia a la, en otro tiempo, Escuela Primaria Caldwell, que ha sido su escuela provisional los últimos tres años.

Con la nueva y mejorada Mitchell, García y Kaitlyn podrán volver a caminar a su escuela cada mañana.

Sigue leyendo

Directores de las escuelas dañadas por el huracán Harvey emocionados por volver a “casa”

Generalmente un nuevo ciclo escolar trae un torbellino de emociones para Julie Dickinson, directora de la Primaria Kolter. Sentimientos de emoción se mezclan con la esperanza de que todo salga bien.

Al prepararse para el inicio del ciclo escolar 2020-2021, Dickinson experimenta de nuevo esas emociones, pero esta vez están teñidas de la promesa de un nuevo comienzo.

“Hubo una gran pérdida para llegar adonde estamos hoy”, dijo Dickinson. “Pero no puedo pensar en una comunidad más merecedora”.

Sigue leyendo