Archivos de la categoría Escuelas Primarias

Equipo CORE del Departamento de Policía promueve la interacción con la comunidad

Para contrarrestar la imagen negativa que a veces se asocia con la figura del policía, Pedro López Jr., jefe de policía de HISD está siguiendo la iniciativa de los jefes de policía de todo el país: promover una vigilancia relacional en las aulas y vecindarios de HISD.

Esta idea, junto con un reciente e importante incentivo en los fondos para el departamento, ha facilitado el camino para el nuevo equipo CORE (Community Outreach Responsive Engagement) para al interacción con la comunidad.

Sigue leyendo

Protocolos de Servicios de Nutrición para estudiantes que comen en la escuela

Servicios de Nutrición colabora con los maestros y otros empleados de las escuelas para crear un ambiente seguro y saludable donde los estudiantes que participan en la instrucción presencial puedan alimentarse bien y estar listos para el aprendizaje.

El departamento ha creado protocolos de sanidad y seguridad para proteger a los estudiantes y reducir la propagación de la COVID-19. En nuestro distrito se sirve desayuno y almuerzo, y cada escuela decide si servir el almuerzo en los salones de clases o en la cafetería, dependiendo de sus necesidades particulares.

El protocolo incluye el lavado o desinfección de las manos, limpieza de las mesas antes de las comidas, el uso de mascarillas y el distanciamiento físico tanto para el personal como para los estudiantes. Cada comida se sirve envuelta individualmente y los estudiantes se sientan en áreas designadas para favorecer el distanciamiento físico.

Sigue leyendo

HISD anunciará a los ganadores del concurso de tarjetas decembrinas 2020

El lunes 16 de noviembre, el Distrito Escolar Independiente de Houston dará a conocer los ganadores de la competencia artística de tarjetas decembrinas 2020.

Este año, 18 estudiantes de Primaria, Secundaria y Preparatoria de HISD han sido elegidos finalistas de entre un total de 99 participantes. Los 18 finalistas fueron elegidos por los superintendentes de área del distrito. Después son evaluados por Grenita Lathan, superintendente interina de HISD, quien elige uno de Primaria, uno de Secundaria y otro de Preparatoria como ganadores y representantes del distrito.

Grenita Lathan dará a conocer las tarjetas ganadoras durante la ceremonia virtual que comenzará a las 12:30 p.m. en el Centro de Apoyo Educativo Hattie Mae White.

Sigue leyendo

Estrella de los Astros dona iPads a los estudiantes de la Primaria Southmayd

Con tarjetas hechas a mano con la palabra “Gracias”, la clase de Tonya Middleton, maestra de la Primaria Southmayd, esperaba impaciente la llegada de un invitado sorpresa muy especial.

El lunes, Alex Bregman, tercera base estrella de los Astros de Houston, atravesó las puertas de la biblioteca escolar sonriente y con regalos en sus manos. En ese momento se pudo oír un grito ahogado colectivo del grupo de alumnos, todos ellos dentro del espectro autista.

Sigue leyendo

Tercer periodo de selección de método de enseñanza, virtual o presencial, comienza el 9 de noviembre

Al acercarse el tercer periodo de seis semanas del ciclo 2020-2021, las familias de HISD tienen la opción de cambiar el método de instrucción —virtual o presencial— que eligieron para sus hijos. El primer día del tercer periodo de seis semanas es el 7 de diciembre.

El proceso es el mismo, y el plazo para cambiar la selección se extiende desde el lunes, 9 de noviembre, hasta el viernes, 13 de noviembre. Pueden hacer el cambio en el Portal para Padres de HISD Connect bajo la sección “Forms”. Los padres que no deseen cambiar de método de instrucción actual de sus hijos no necesitan hacer nada ya que su selección anterior se extenderá al próximo periodo.

Además de usar el Portal de HISD Connect, los padres que deseen cambiar su selección tienen la opción de comunicarse directamente con la escuela de sus hijos para hacerlo. Les recordamos nuestros videos con instrucciones detalladas para llenar los formularios o usar el Portal para Padres.

Sigue leyendo

Primaria DeAnda nombrada una de las mejores escuelas urbanas del país

La Primaria DeAnda del Distrito Escolar Independiente de Houston ha sido nombrada una de las mejores escuelas urbanas del país por el Centro Nacional para la Transformación de Escuelas Urbanas.

«Quiero felicitar a todo el equipo de la Primaria DeAnda por su trabajo continuo y esmerado, y por su dedicación a los niños cuya educación se les ha encomendado», dijo la superintendente interina de HISD, Grenita Lathan. «Los extraordinarios educadores de esta escuela ejemplifican la misión de HISD de empoderar a los estudiantes para que se conviertan en líderes, se esfuercen para lograr la excelencia y sepan ser ciudadanos responsables».

Hace más de cinco años DeAnda implementó una iniciativa escolar basada en el razonamiento crítico, con un currículo riguroso diseñado para transformar la enseñanza en experiencias de la vida real.

Sigue leyendo

Juniors de Carnegie Vanguard HS crean grupo de tutoría gratis

En el ámbito de la educación, COVID-19 planteó dificultades que acentuaron brechas de aprendizaje, pero dos alumnos de la Escuela Preparatoria Carnegie Vanguard vieron en la situación una oportunidad de cambio.

Durante la pandemia, Aadhav Jai Murugesh y Levi Chen, dos estudiantes junior de Carnegie, crearon “Numerly”, un programa que ofrece servicios de tutoría de fácil acceso para estudiantes de tercero a octavo grado. El objetivo de Numerly es asistir a comunidades carentes de recursos ofreciéndoles enseñanza de calidad de matemáticas y ciencias de forma gratuita.

«Queríamos hacer un aporte para ayudar a los estudiantes a salir adelante, sin importar las circunstancias», dijo Murugesh. «Los conocimientos de matemáticas y ciencias que se adquieren en la primaria y la secundaria son esenciales, y contar con una base sólida facilita el estudio de contenido y materias más difíciles en la preparatoria».

Sigue leyendo

Última feria virtual de Opciones Escolares el sábado al acercarse fecha límite de solicitud Magnet

En HISD, los padres cuentan con una amplia gama de opciones para la educación de sus hijos, pero queda poco tiempo antes de que cierre el plazo de recepción de solicitudes para su consideración en la primera ronda del proceso.

Se invita a los padres que aún no estén seguros acerca de la escuela que les gustaría para sus hijos en el próximo ciclo escolar, a la última feria virtual de Opciones Escolares, que tendrá lugar este sábado, 31 de octubre, desde las 9 a.m. hasta el mediodía. Contaremos con la participación de representantes de las escuelas Magnet de HISD, y los padres podrán obtener ayuda para llenar las solicitudes. Para participar en la feria virtual haga clic aquí.

A fin de garantizar que su solicitud sea incluida en la primera ronda, es necesario cumplir con la fecha límite, que es el 6 de noviembre. Todas las solicitudes recibidas después de esa fecha serán consideradas solamente por escuelas donde todavía haya plazas abiertas.  

Los padres aún tienen dos oportunidades de visitar escuelas Magnet de forma virtual antes de que venza el plazo: este jueves, 29 de octubre, y el jueves, 5 de noviembre. La finalidad de estas visitas virtuales es ayudar a los padres a informarse más sobre los diferentes programas Magnet antes de tomar una decisión. 

La solicitud Magnet de 2020-2021 está disponible en línea. Para ver más información sobre el proceso de solicitud, las visitas virtuales y la última feria visite HoustonISD.org/SchoolChoice o llame a la Oficina de Opciones Escolares al 713-556-6947.

Solicitud de verificación de la información del estudiante

Ahora que ha comenzado el ciclo escolar 2020-2021, todos los padres deben completar el formulario de Verificación de la Información del Estudiante para que los datos estén al día en el distrito.

El formulario estará disponible en el Portal para padres HISD Connect desde el lunes, 26 de octubre, hasta el viernes, 13 de noviembre: https://hisdconnect.houstonisd.org/public/

En este formulario, tendrán la oportunidad de confirmar o actualizar sus datos —domicilio, números de teléfono, direcciones de email y contactos de emergencia— para mantenerse conectados con la escuela.

Sigue leyendo

La Primaria Scarborough da a sus Huskies la bienvenida a la nueva casa

El lunes, un grupo de maestros entusiasmados y vestidos con camisetas azules de los Huskies, vitoreó a los estudiantes que llegaban por primera vez a la nueva Primaria Scarborough.

Después de pasar los chequeos de temperatura, los estudiantes se maravillaron del nuevo entorno y los coloridos letreros bilingües que los esperaban.

Sigue leyendo