Archivos de la categoría Noticias

Altas calificaciones para HISD en la lista de U.S. News & World Report de mejores preparatorias del país

La Escuela Preparatoria Carnegie Vanguard ha sido calificada como la 15ª mejor escuela preparatoria del país, y la cuarta de Texas, en la lista de 2018 de U.S. News & World Report de mejores preparatorias del país.

Otras tres escuelas del Distrito Escolar Independiente de Houston figuran entre las mejores 100 de la nación: la Preparatoria DeBakey de las Profesiones Médicas se ubicó en el lugar 38, la Academia Eastwood en el 56, y la Preparatoria Challenge Early College en el 91. A nivel estatal, DeBakey se encuentra en el séptimo lugar, Eastwood and el 11º y Challenge en el 15º. Sigue leyendo

Actividades de alumnos y maestros en el sitio de construcción de la Preparatoria Jordan

[photoshelter-gallery g_id=”G0000RpqJoxiii7E” g_name=”20180508-Jordan-HS-Beam-Signing” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Esta semana, los estudiantes de la Escuela Preparatoria de Profesiones Jordan, Barbara se reunieron en lo que antiguamente fuera el estacionamiento de su escuela, y que ahora es una parte del nuevo edificio, con el objetivo de firmar las vigas de acero que son parte de la escalera de aprendizaje.

Los estudiantes y los maestros firmaron las vigas, como una forma de conmemorar el progreso de la construcción y dejar para la posteridad sus firmas en la nueva estructura, que se programa terminar a finales de este año.

Este proyecto fue construido como parte del programa de bonos 2012 y tuvo un costo de 42 millones de dólares. El nuevo edificio se encuentra junto al de la escuela actual y casi se ha completado dos tercios de su totalidad. La estructura exterior de acero ya está en pie, y las paredes del exterior así como el techo están casi terminados. Lo que está en marcha son la estructura interior y la instalación de las ventanas. Sigue leyendo

Estudiantes de 5.º y 8.º grado de HISD obtuvieron mejores resultados en STAAR de lectura y matemáticas

En abril, los estudiantes de 5.º y 8.º grado de HISD presentaron la primera evaluación STAAR y obtuvieron mejores resultados en los exámenes de lectura y matemáticas a comparación del año pasado.

Matemáticas

Los estudiantes de 5.º grado mejoraron 6 puntos en la categoría “Cumple con el nivel del grado” (Meets Grade Level). Los estudiantes de 8.º grado mejoraron 5 puntos en la categoría Cerca del nivel del grado” (Approaches Grade Level). Sigue leyendo

Demolición de la vieja Preparatoria Austin que dejará espacio a sus nuevas instalaciones

[photoshelter-gallery g_id=”G0000.QDdGIOqJdI” g_name=”20180510-AustinHSdemolition” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Está en marcha la demolición de la parte posterior del viejo edificio de la Preparatoria Austin ubicada sobre la calle South Lockwood Drive. Esto dará paso a uno nuevo que tendría un costo de 79.6 millones.

Durante el mes de mayo terminarán de eliminar el asbesto que había, y ya se demolió tanto la torre de agua como el edificio agrícola y el taller. Se espera que el resto de la demolición se complete en junio. Sigue leyendo

Nueva Preparatoria Washington abrirá sus puertas para el ciclo escolar 2018-2019

 

Lo primero que verán los estudiantes que entren a la Preparatoria Washington el próximo ciclo escolar será una gran imagen de Booker T. Washington, activista de los derechos civiles y educador.

Este año se cumple el 125.º  aniversario de la escuela, que fue construida en 1893 y fue la primera preparatoria para alumnos afroamericanos en Houston. Sigue leyendo

9 de mayo, Día Nacional de la Enfermera Escolar

Del 6 al 12 de mayo se observa la semana nacional de las enfermeras. Específicamente, el 9 de mayo es el Día Nacional de la Enfermera Escolar, en el cual se reconocen sus contribuciones diarias a la educación. Día a día, las enfermeras de nuestro distrito prestan invaluables servicios a fin de lograr que los estudiantes se mantengan sanos y estén listos para su aprendizaje.

«Las enfermeras escolares son pioneras de la salud de los niños», dijo Gwendolyn Johnson, directora de Servicios Médicos y de Salud de HISD. «Ellas buscan y aplican métodos innovadores para ayudar a los estudiantes con enfermedades crónicas, como diabetes o asma, y a sus familias, en el control de los síntomas y la administración de medicamentos».    Sigue leyendo

Viajes gratis en METRO durante el verano para estudiantes K-12 y de universidad

El pase Summer of Fun es una tarjeta única para los estudiantes K-12 e incluso para los que ya van a la universidad que sirve para hacer viajes gratis en todos los trenes  y  autobuses locales de METRO y de Park & ​​Ride desde el 1.° de junio hasta el 1.° de septiembre de 2018.

Hay cuatro formas de obtener su tarjeta Summer of Fun para viajar gratis:

  • Solicítela en línea en RideMETRO.org
  • Solicítela por correo llenando el formulario de inscripción del folleto adjunto.
  • Solicítela por correo postal. Tiene que pedir un formulario al 713-635-4000.
  • Solicítela en persona en las oficinas de METRO RideStores que se ubican en 1900 Main St. o en 1001 Travis St. de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m.

Para solicitar este servicio debe tener uno de los siguientes documentos: ID vigente del estudiante, boleta de calificaciones u horario de clases.

La tarjeta funciona de la misma manera que una tarjeta de METRO. Para viajar gratis, los usuarios deben pasar su tarjeta de transporte por el panel Q. El panel Q se encuentra junto al conductor del autobús, y en todas las plataformas de METRORail.

El pase Summer of Fun es una versión parecida a la tarjeta de METRO Q® para estudiantes y se usa de la misma manera. La única diferencia es que el pase Summer of Fun está programado para viajar GRATUITAMENTE hasta el 1.° de septiembre de 2018 y después de esa fecha vuelve a ser una  tarjeta METRO Q® estándar para estudiantes. Esto significa que todos los viajes futuros tendrán costo, aunque podrán recargarla con dinero y viajar a mitad de precio.

METRO requiere que todos los usuarios de la tarjeta de Summer of Fun la registren antes de usarla. Si la pierden o se las roban, METRO le dará un reemplazo GRATUITO una sola vez pero todos los reemplazos después de eso tendrán un costo de $10 dólares.

HISD celebra la semana de apreciación al maestro

HISD celebra la semana de apreciación al maestro del 7 al 12 de mayo y exhorta a los estudiantes, padres, y miembros de la comunidad a darles las gracias a los maestros personalmente o en las redes sociales con #ThankATeacher y #HISD.

El tema de este año es “la realeza”, el cual coincide con el tema del banquete de Educadores del Año que se llevará a cabo el viernes, 18 de mayo en el Hotel Hilton Americas.

Sigue leyendo

Ferias de trabajo para contratar conductores de autobuses para el ciclo escolar 2018-2019

El Departamento de Servicios de Transporte del Distrito Escolar Independiente de Houston ha organizado cuatro ferias de trabajo a celebrarse en diferentes sitios de la ciudad. El objetivo es reclutar y contratar conductores de autobuses que manejen las rutas del año escolar 2018-2019.

El horario será de 9 a.m. a 1 p.m., los cuatro sábados de mayo y junio:

  • El 12 de mayo de 2018, en la Preparatoria Scarborough, ubicada en 4141 Costa Rica Rd.
  • El 19 de mayo de 2018, en el Centro de Apoyo de los Servicios de Alimentación Hexser T. Holliday, ubicado en 6801 Bennington St.
  • El 2 de junio de 2018, en la Preparatoria Westbury, ubicada en 11911 Chimney Rock Rd.
  • El 9 de junio de 2018, en la Primaria Gregg, ubicada en 6701 Roxbury Rd.

Sigue leyendo

Gran inauguración de la Preparatoria North Forest  

La comunidad de North Forest celebró la inauguración de su nuevo edificio. La última preparatoria que se construyó en esa zona data casi 50 años.

El viernes, más de 200 miembros de la comunidad, estudiantes y personal de la escuela se dieron cita en el amplio comedor con vista a la arboleda. El evento contó con discursos de varios estudiantes, una presentación del coro NFHS y unas palabras de Rhonda Skillern-Jones, presidenta de la Mesa Directiva de HISD, y Grenita Lathan, superintendente interina de HISD. Sigue leyendo