La piscina de la Preparatoria Yates construida a más de la mitad

Deja un comentario

Hace muchos años que los estudiantes de la Preparatoria Yates no tenían un equipo de natación; pero tras la finalización del nuevo natatorio escolar previsto para abril, los estudiantes estarán a un paso de convertir este equipo en una realidad. 

La construcción del nuevo natatorio escolar y la piscina de entrenamiento de cuatro pistas se encuentran completados al 55 por ciento. Las paredes exteriores del edificio fueron construidas primero para asegurar que la construcción de la piscina interior no se viera afectada por las lluvias. Este espacio cuenta con grandes puertas retráctiles de apertura vertical que se abren para permitir el paso de aire fresco al interior, con cercas en cada entrada para mantener el perímetro asegurado.

En enero se construyó la base de cemento de la piscina y actualmente se trabaja en las paredes de la piscina. Se espera que el proyecto se termine después de este semestre.

Sigue leyendo →

Consejos de Servicios de nutrición para la alimentación de los deportistas

Deja un comentario

A la hora de satisfacer las necesidades nutricionales de los estudiantes de HISD, el trabajo del Departamento de Servicios de Nutrición no se limita al menú de la cafetería. Su labor va mucho más allá del plato hasta el campo de juego.

Nan Cramer, dietista de este departamento, y Brittany Jones, capacitadora de chefs, visitaron recientemente el estadio Delmar para servir muestras de un licuado energizante —preparado con manzana, plátano, leche de soja, col rizada, mantequilla sin nueces y extracto de vainilla— e informar a los entrenadores, jugadores y padres sobre la importancia de la nutrición adecuada de los deportistas.

Un estudiante de octavo grado de la Secundaria Hamilton probó el licuado y dio su aprobación.

Sigue leyendo →

HISD organiza una Feria de Recursos Profesionales para Educación Especial

Deja un comentario

La Oficina de Servicios de Educación Especial del Distrito Escolar Independiente de Houston organizará su primera Feria de Recursos Profesionales para los estudiantes y sus familias con el fin de ayudarlos y prepararlos en su transición al mercado laboral.

La conferencia se celebrará el jueves, 20 de febrero, de 5:30 a 8 p.m. en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White (4400 W. 18 St., 77092). Este evento está dirigido a los estudiantes, de 14 a 21 años, que reciben los servicios de Educación Especial del distrito.

La feria, organizada en colaboración con la Texas Workforce Solutions y Vocational Rehabilitation Services, brindará información sobre las capacitaciones de preparación profesional, los talleres STEM, el programa Summer Earn & Learn (SEAL)  y las sesiones de capacitación de habilidades sociales.

No se necesita inscripción previa, pero los estudiantes deberán mostrar una identificación (ID) de estudiante válida para entrar. Si desea más información, contacte a Winston Chambers, gerente de Servicios de Transición llamando al 713-556-8000 o por correo electrónico: wchamber@houstonisd.org.

[su_document url=”https://www.houstonisd.org/cms/lib2/TX01001591/Centricity/domain/4/_emailblast/2020HireHoustonYouth.pdf” height=”840″]

La Dra. Lathan y líderes comunitarios colaboran sobre seguridad escolar

Deja un comentario

La superintendente interina del Distrito Escolar Independiente de Houston, Grenita Lathan, se reunió con líderes de la ciudad y otros miembros de la comunidad para participar en una mesa redonda sobre seguridad escolar y estrategias necesarias para proteger a los estudiantes.

La reunión se llevó a cabo el viernes a raíz del trágico tiroteo ocurrido el mes pasado en la Escuela Preparatoria Bellaire que tuvo como saldo la muerte de un estudiante.

«Hemos llegado a un punto en que es preciso hablar sobre lo que debemos hacer como comunidad para que todos nuestros estudiantes puedan estar seguros física y mentalmente», dijo Lathan al dar inicio a la reunión. «El objetivo de esta conversación de hoy es considerar qué podemos hacer todos, en comunidad, por el bienestar de los estudiantes».

Sigue leyendo →

Los mejores estudiantes deportistas de HISD se comprometen a integrar equipos universitarios

Deja un comentario

Ante la presencia de sus padres, entrenadores y amigos, dos de los mejores deportistas del Distrito Escolar Independiente de Houston anunciaron que asistirán a la Universidad Estatal Sul Ross uno de ellos, y a la Universidad de California en Berkeley el otro, donde continuarán su carrera académica y deportiva.

Fatou Samb, destacado basquetbolista de la Escuela Preparatoria Westside, ha recibido una beca de la Universidad de California en Berkeley donde será miembro del equipo de básquetbol.

Por su parte, Jordan Huffpower, uno de los mejores corredores de la Escuela Preparatoria Yates, aceptó una beca para deportistas de la Universidad Estatal Sul Ross.

Sigue leyendo →

HAABSE otorga su mayor reconocimiento a la superintendente interina

Deja un comentario

La Alianza de Educadores Afroamericanos de Houston (HAABSE) ha seleccionado a la superintendente interina del Distrito Escolar Independiente de Houston, Grenita Lathan, para recibir el premio más prestigioso que otorga a educadores y funcionarios públicos destacados por sus contribuciones importantes al legado educativo, cultural y social de la ciudad.

Al otorgar el Premio Elaine Bailey Heart de HAABSE, los miembros de la alianza expresan su reconocimiento de las contribuciones ejemplares que la persona elegida ha hecho a la profesión y la comunidad educativa.

Sigue leyendo →

HISD rinde homenaje al derecho al voto de los afroamericanos en el Mes de la Historia Afroamericana

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston celebra el Mes de la Historia Afroamericana honrando el derecho al voto de los afroamericanos y cómo este ha repercutido en las generaciones de la población afroamericana, especialmente en las mujeres.

El tema para la celebración de este año es “Afroamericanos y el voto”. Este tema se ha escogido en consonancia con el de la Asociación para el Estudio de la Vida y la Historia Afroamericana (ASALH), que conmemora el aniversario centenario de la 19.º Enmienda (que garantiza el sufragio de las mujeres) y el 150.º aniversario de la 15.º Enmienda (que garantiza el derecho al voto a los afroamericanos).

Sigue leyendo →

Calendario de ceremonias de graduación de la Generación 2020

Deja un comentario

En la primavera, cientos de estudiantes senior de HISD recibirán su diploma en las ceremonias de graduación planificadas para el periodo del 29 de mayo al 7 de junio de 2019.

Las ceremonias se llevarán a cabo en distintos sitios de la ciudad, mayormente en Barnett Fieldhouse, Butler Fieldhouse, Delmar Fieldhouse, NRG Arena, NRG Stadium, y Texas Southern University.

Algunas se llevarán a cabo temprano (HSPVA y E-STEM el 23 de mayo y el 28 de mayo, respectivamente) o más tarde (Liberty HS el 7 de junio). En el sitio HoustonISD.org/GraduationCalendar están publicadas las fechas, horas y sitios de cada una de las ceremonias.

Sigue leyendo →

Maestra de la Preparatoria Northside transforma resultados académicos con un programa de la Universidad Rice

Deja un comentario

Al conocer el programa Project Equip, Andrea Davis, maestra de la Preparatoria Northside, vio una oportunidad en él. Este proyecto es un programa piloto llevado a cabo por los educadores y científicos de la Universidad Rice, y cuenta con el apoyo de la Facultad Glasscock de Formación Continua.  

El pasado invierno, gracias a HISD y la Oficina de Estudios Avanzados, Davis y otros 17 maestros fueron seleccionados para participar en un taller de tres días de capacitación sobre OpenStax Tutor, una plataforma de aprendizaje alternativa que utiliza el aprendizaje automático para adaptarse a las necesidades individuales de los estudiantes.

Sigue leyendo →

Fundación HISD presenta almuerzo de beneficencia el 6 de marzo

Deja un comentario

La Fundación del Distrito Escolar Independiente de Houston, una organización sin fines de lucro que recauda fondos para apoyar iniciativas del distrito, presentará su almuerzo benéfico para la educación, Public Education Matters, el viernes, 6 de marzo. 

Esta función servirá para poner de relieve la importancia de la inversión de la comunidad en la enseñanza, y destacar el impacto social y económico generado cuando los estudiantes de las escuelas públicas reciben una educación de calidad. 

El programa de este evento incluye el discurso del Estado de las Escuelas, presentado por la superintendente interina de HISD, Grenita Lathan, seguido de una conversación de la Dra. Lathan y el ex comisionado de educación y superintendente de las Escuelas Públicas de Newark, Chris Cerf, quien fue nombrado superintendente cuando las escuelas públicas de Newark se encontraban bajo el control del estado. La conversación girará en torno a distritos escolares grandes que deben adaptarse al cambio para prosperar en medio de la incertidumbre y lograr los mejores resultados en rendimiento estudiantil.

Sigue leyendo →