Archivo del Autor: HISD Communications

La Preparatoria Madison participa en exclusiva competencia nacional de cohetes

Un grupo de estudiantes de la Preparatoria Madison ha construido un cohete que lanzarán este fin de semana en Washington, DC, como parte del mayor concurso de modelos de cohete del mundo, conocido como Team America Rocketry Challenge.

Los estudiantes, miembros del club de cohetes “Sensation Station” de la Preparatoria Madison, están entre los únicos 100 equipos de todo el país que calificaron para asistir a la competencia final nacional del concurso. Este año, el requerimiento es que construyan y lancen un cohete en el que se coloquen dos huevos, exactamente a 850 pies de altura. Éste debe permanecer en vuelo por un lapso de entre 44 y 46 segundos y los huevos deben volver intactos y sin grietas. Sigue leyendo

Respuesta del Distrito a la guía federal antidiscriminación

El Distrito Escolar Independiente de Houston reconoce y respeta el derecho de cada estudiante a una experiencia educativa libre de discriminación, acoso y represalias. Aunque la política de HISD no aborda específicamente el tema del acceso de los estudiantes a los baños de las escuelas, sí prohíbe expresamente la discriminación, inclusive el acoso y las represalias, dirigidas a un estudiante a causa de su sexo, orientación sexual, identidad o expresión de género, o cualquier otra razón prohibida por la ley. Cuando surgen preguntas relativas al acceso a los baños, los administradores de la escuela reciben el asesoramiento necesario para efectuar modificaciones alineadas con la letra y el espíritu de la política del Distrito que prohíbe la discriminación, el acoso y las represalias de los estudiantes.

La Preparatoria Lamar contará con nuevos y modernos modelos de construcción

[photoshelter-gallery g_id=”G0000MKD71b48e2Y” g_name=”20160511-Lamar” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Este miércoles (11 de mayo) por la noche se dieron cita más de 100 estudiantes, padres, miembros del personal, exalumnos y representantes de la comunidad, en una reunión que se llevó a cabo en la Preparatoria Lamar, para saber más acerca de los planes de construcción de su nuevo edificio, que se realizará con fondos del bono. Sigue leyendo

HISD reconoce a los voluntarios “estrella”

12 de mayo de 2016 – El Distrito Escolar Independiente de Houston homenajeó hoy a los voluntarios más destacados del distrito en la recepción anual de Reconocimiento de los Voluntarios de las Escuelas Públicas (VIPS).

Todos los años, miles de padres de familia, profesionales del sector comercial, jóvenes y otros miembros de la comunidad dispuestos a dar de sí en apoyo a los estudiantes de HISD participan en el programa VIPS. Estos voluntarios ayudan en los salones de clases, bibliotecas, centros mediáticos, clínicas y oficinas escolares en calidad de tutores, ayudantes de maestros, oradores, patrullas de seguridad, acompañantes de actividades estudiantiles, intérpretes e incluso contribuyen a la supervisión en las cafeterías escolares.

El programa VIPS inició en 1970 y hoy cuenta con más de 35.000 voluntarios que dedican innumerables horas a colaborar en escuelas y en programas y eventos escolares en toda la ciudad de Houston.

El tema de la recepción de este año fue “Volunteers are Shining Stars” (los voluntarios son estrellas brillantes). Para la entrega de premios, se nominaron voluntarios en cuatro categorías. Los ganadores fueron seleccionados de entre 12 finalistas y fueron: Sigue leyendo

Personal de servicio de almuerzo de HISD reconocido por la atención a los estudiantes

[photoshelter-gallery g_id=”G0000Xs5wiYeR9I4″ g_name=”20160506-LunchHeroDay” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El Departamento de Servicios de Nutrición de HISD y estudiantes de todo el distrito homenajearon al personal de servicio de almuerzos escolares el 6 de mayo, School Lunch Hero Day. En total, se ofrecieron reconocimientos especiales en 48 escuelas. Las empleadas a cargo de este servicio o “lunch ladies” como se las conoce afectuosamente, recibieron poesías y cartas de los estudiantes en varias funciones que se llevaron a cabo en el correr de la semana.

El día School Lunch Hero Day se celebra en todo el país con el fin de reconocer la labor de los profesionales a cargo de la nutrición en las escuelas, y se caracteriza por un personaje especial llamado  The Lunch Lady –tomado de una serie de novelas en las cuales este personaje que combate el crimen impone la justicia mientras sirve el almuerzo. Sigue leyendo

Planes para Preparatoria Barbara Jordan bien recibidos por la comunidad de la escuela

[photoshelter-gallery g_id=”G0000oTYSf5LdF4Y” g_name=”20160510-Jordan” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Estudiantes, personal y miembros de la comunidad de la Escuela Preparatoria Barbara Jordan para las Carreras recibieron un informe actualizado del diseño y el proceso del proyecto de construcción de sus nuevas instalaciones en una reunión comunitaria que se llevó a cabo el martes pasado por la tarde.

Ubicada en la zona noreste de Houston, la Preparatoria Jordan será reconstruida con un presupuesto de $36.6 millones de dólares. Las nuevas instalaciones contarán con laboratorios y salones de clases especialmente diseñados para sus programas de capacitación profesional. Jordan se encuentra en periodo de transición de escuela magnet para carreras vocacionales a Central de Carreras regional. Los alumnos pasarán la mitad de la jornada escolar en la escuela de su zona de residencia, y la otra mitad en Jordan, participando en cursos de preparación profesional de alta demanda. Sigue leyendo

Noticias sobre el proyecto de reconstrucción de la Preparatoria Austin atrae a una multitud

[photoshelter-gallery g_id=”G0000TMEXQdVOqGo” g_name=”20160510-Austin” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Este martes, se reunieron más de 300 estudiantes, personal y algunos miembros de la comunidad de la Preparatoria Austin  recibieron un informe actualizando el diseño del proyecto  de construción de la escuela, fundada hace 80 años. Asimismo, tenían el interés de confirmar qué tan similares al viejo edificio podrían ser las nuevas instalaciones.

La planeación incluye construir modernos espacios abiertos que permitan la entrada de luz abundante, así como un diseño que permita que haya un mejor flujo de tráfico tanto dentro como en los alrededores de la escuela. También, habrá aulas dispuestas en conjuntos (lo que dará la sensación de que el aprendizaje se dará en zonas o “vecindades”) y una nueva entrada por la calle Jefferson. Sigue leyendo

La Preparatoria Chávez y la Secundaria Lanier, destacan en competencias de alfabetización

[photoshelter-gallery g_id=”G0000z8P2fDF_gPU” g_name=”20160509-Vocabulary” f_show_caption=”t” f_show_slidenum=”t” img_title=”casc” pho_credit=”iptc” f_link=”t” f_enable_embed_btn=”t” f_fullscreen=”t” f_smooth=”t” f_show_watermark=”t” f_mtrx=”t” fsvis=”f” width=”676″ height=”507″ f_constrain=”t” bgcolor=”#AAAAAA” bgtrans=”t” btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” crop=”t” twoup=”t” trans=”xfade” tbs=”5000″ f_ap=”t” linkdest=”c” f_topbar=”f” f_bbar=”f” f_bbarbig=”” f_htmllinks=”f” f_send_to_friend_btn=”f” f_up=”f” target=”_self” ]

La Preparatoria Chávez y la Secundaria Lanier ganaron los más altos premios en la competencia National Vocabulary Bowl-Vocabulary.com 2015-2016, convirtiéndose en una muestra de que HISD está implementando estrategias eficaces para aumentar la alfabetización de los estudiantes de todas sus secundarias y preparatorias. Sigue leyendo

Programa de lectura de verano una oportunidad para perfeccionar las habilidades de alfabetización

[photoshelter-gallery g_id=”G00005zrx47GmAVo” g_name=”20160504-SummerReadingProgram” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

El Distrito Escolar Independiente de Houston invita a todos los estudiantes a combinar el poder de la lectura con el poder de su imaginación para embarcarse en un viaje inolvidable participando en el Programa de Lectura de Verano del distrito.

HISD se ha aliado con la Biblioteca Pública de Houston y myON, una biblioteca digital donde los estudiantes tienen acceso gratis a más de 5.000 libros, para lanzar esta iniciativa que motiva a los estudiantes a leer un mínimo de cinco libros durante el verano. El programa también invita a los padres y estudiantes a leer juntos en  voz alta, aunque sea unos minutos por día. Sigue leyendo

Vote en la segunda ronda del concurso Maestro Favorito del Año

El 20 de mayo se anunciarán las dos ganadoras en el banquete de Educadores del Año.

Durante las dos últimas semanas, el personal, estudiantes y exalumnos de HISD votaron más de 85,000 veces por su Maestro Favorito del Año. Los votantes pudieron elegir como favorito a cualquiera de los maestros nominados para Maestro del Año. Los votos ya han sido contados y las cuatro  maestras con más votos en cada una de las dos categorías (la de Primaria y la de Secundaria) han avanzado a la segunda ronda de selección. Las finalistas son: Sigue leyendo