Archivo del Autor: HISD Communications

HISD celebra 12 Días de Codificación con una variedad de ejercicios de codificación

En diciembre HISD invita a todos los estudiantes a celebrar 12 Días de Codificación con unos calendarios interactivos que les permiten participar cada día en una nueva experiencia de codificación.

La codificación ayuda a los estudiantes a resolver problemas, a usar la lógica y a ser creativos. También les da una base para tener éxito en las carreras más actuales. Las actividades se muestran en tres calendarios, para Primaria, Secundaria y Preparatoria, e incluyen lecciones como la codificación basada en bloques, Python y JavaScript, desarrollo de las habilidades en pensamiento computacional, secuencias, bucles y programas de eliminación de fallos. Las actividades son divertidas e invitan a la participación, incorporando personajes de Star Wars, Frozen y el Grinch con música de algunos de los mejores artistas de la industria. Para acceder al calendarios de actividades de 12 Días de Codificación, visite: HoustonISD.org/12DaysofCode

12 Días de Codificación de HISD se celebra del 1 al 16 de diciembre, coincidiendo con la Semana de Educación de Ciencias Informáticas del 7 al 13 de diciembre. Durante estos días, se anima a los estudiantes y a la comunidad de HISD a unirse a este movimiento mundial y a codificar por una hora para tomar contacto con las Ciencias Informáticas. En el sitio web Hour of Code los estudiantes se enfrentan a diferentes desafíos que pondrán a prueba su pensamiento crítico y sus habilidades para resolver problemas mientras aprenden los principios de la programación informática.

Sigue leyendo →

Primer evento de la serie virtual para Soñadores encaminados a la universidad

Deja un comentario

HISD dio comienzo a la serie virtual para Soñadores del distrito el jueves pasado con la presentación de la primera conferencia. Durante el evento se ofreció un caudal de información para ayudar a los estudiantes a dar los pasos necesarios para hacer realidad sus aspiraciones de formación universitaria.

El evento fue presentado por la Oficina de Preparación para la Universidad y las Carreras y el Departamento de Programas Multilingües de HISD. Todos los años, el distrito ofrece esta conferencia con el fin de ayudar a sus estudiantes beneficiarios de DACA, titulares de visa, residentes permanentes, refugiados y asilados. Dadas las circunstancias, este año la conferencia consiste en una serie de eventos virtuales.

Sigue leyendo →

Cumbre Virtual de Educación Especial para padres el 12 de diciembre

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independiente de Houston presentará su Cumbre Virtual de Educación Especial 2020 el sábado, 12 de diciembre, para brindar a los padres la oportunidad de conocer a profesionales de la educación especial y asistir a sesiones informativas en línea.

Este evento es también una oportunidad que permite a HISD apoyar a las familias y capacitarlas para que sean socias en la educación de sus hijos. El tema del evento es “Apoyar el éxito educativo durante una crisis”, y abarca aspectos como la transición, la instrucción, el cumplimiento con los requisitos y la evaluación.

La cumbre tendrá lugar desde las 9:30 a.m. hasta las 12:30 p.m. La asistencia es gratuita, pero es necesario inscribirse. Si desea participar, haga clic aquí para inscribirse.

Sigue leyendo →

Equipo CORE del Departamento de Policía promueve la interacción con la comunidad

Deja un comentario

Para contrarrestar la imagen negativa que a veces se asocia con la figura del policía, Pedro López Jr., jefe de policía de HISD está siguiendo la iniciativa de los jefes de policía de todo el país: promover una vigilancia relacional en las aulas y vecindarios de HISD.

Esta idea, junto con un reciente e importante incentivo en los fondos para el departamento, ha facilitado el camino para el nuevo equipo CORE (Community Outreach Responsive Engagement) para al interacción con la comunidad.

Sigue leyendo →

HISD aumenta distribución de alimentos antes de las vacaciones de Acción de Gracias

Deja un comentario

En preparación para el cierre del distrito por Acción de Gracias, el departamento de Servicios de Nutrición ha intensificado sus programas de alimentación para que todos los estudiantes tengan acceso a comida sana durante las vacaciones de una semana, que comenzarán el lunes, 21 de noviembre.

Todos los sitios de reparto de comidas para estudiantes ofrecerán comidas para siete días el jueves, 19 de noviembre, último día de reparto antes de Acción de Gracias. Típicamente, se ofrecen comidas para tres o cuatro días, no para una semana entera.

Además, se habilitará un sitio de distribución vecinal en la Academia Sugar Grove el sábado, 21 de noviembre. Esta será la última distribución comunitaria antes de las vacaciones de Acción de Gracias. La distribución se suma a las dos que ya se ofrecen, una los sábados y otra los miércoles.

Sigue leyendo →

Protocolos de Servicios de Nutrición para estudiantes que comen en la escuela

Deja un comentario

Servicios de Nutrición colabora con los maestros y otros empleados de las escuelas para crear un ambiente seguro y saludable donde los estudiantes que participan en la instrucción presencial puedan alimentarse bien y estar listos para el aprendizaje.

El departamento ha creado protocolos de sanidad y seguridad para proteger a los estudiantes y reducir la propagación de la COVID-19. En nuestro distrito se sirve desayuno y almuerzo, y cada escuela decide si servir el almuerzo en los salones de clases o en la cafetería, dependiendo de sus necesidades particulares.

El protocolo incluye el lavado o desinfección de las manos, limpieza de las mesas antes de las comidas, el uso de mascarillas y el distanciamiento físico tanto para el personal como para los estudiantes. Cada comida se sirve envuelta individualmente y los estudiantes se sientan en áreas designadas para favorecer el distanciamiento físico.

Sigue leyendo →

Watson, estrella de los Texans, sorprende a los estudiantes de la Primaria C. Martínez con una beca y premios

Deja un comentario

intuyeron que recibirían una gran sorpresa cuando vieron entrar en su aula a voluntarios con prendas de los Houston Texans.

Por eso, cuando Deshaun Watson, mariscal de campo titular de los Texans entró en el aula virtual, Martínez-Morales y los estudiantes no pudieron contener su emoción.

Sigue leyendo →

Supervisor de HVAC mantiene a los estudiantes y el personal cómodos y seguros

Deja un comentario

Cuando se trata de niveles de temperatura interior, Jonathan Harper es experto en mantener el punto exacto en los edificios que mantiene como parte de su trabajo de supervisor a cargo de sistemas de HVAC del distrito.

Ese punto exacto depende de las condiciones del medioambiente, que en Texas oscilan entre veranos sofocantes e inviernos templados. Pero el objetivo es siempre el mismo: mantener cómodos a los estudiantes y el personal.

«Si recibo una llamada porque en un edificio hace calor, mi primera respuesta es que inspeccionen los dispensadores de agua fría instalados en la azotea”, dijo Harper.

Sigue leyendo →

HISD anunciará a los ganadores del concurso de tarjetas decembrinas 2020

Deja un comentario

El lunes 16 de noviembre, el Distrito Escolar Independiente de Houston dará a conocer los ganadores de la competencia artística de tarjetas decembrinas 2020.

Este año, 18 estudiantes de Primaria, Secundaria y Preparatoria de HISD han sido elegidos finalistas de entre un total de 99 participantes. Los 18 finalistas fueron elegidos por los superintendentes de área del distrito. Después son evaluados por Grenita Lathan, superintendente interina de HISD, quien elige uno de Primaria, uno de Secundaria y otro de Preparatoria como ganadores y representantes del distrito.

Grenita Lathan dará a conocer las tarjetas ganadoras durante la ceremonia virtual que comenzará a las 12:30 p.m. en el Centro de Apoyo Educativo Hattie Mae White.

Sigue leyendo →

Sesión de la Universidad de Padres programada para el 17 noviembre tratará el civismo digital

Deja un comentario

El Distrito Escolar Independientemente de Houston celebrará su próximo taller virtual de la Universidad de Padres el martes 17 de noviembre, de 6 a 8 p.m.

El tema de esta tercera sesión será el civismo digital. El taller comenzará con una sesión general seguida de una serie de sesiones virtuales que incluirán información sobre los programas del distrito, la participación de los padres, los recursos comunitarios y sobre cómo los padres pueden convertirse en colaboradores activos en la educación digital de sus hijos.

Sigue leyendo →