Archivos de la categoría Distrito VII- Anne Sung

Personal de la Preparatoria Wisdom repara fugas de agua durante el huracán Harvey

[photoshelter-gallery g_id=”G0000TfywWhd7vXc” g_name=”20170911-Wisdom-First-Day” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Jasmine Jones, estudiante senior, no quería ni pensar en la antigua Preparatoria Wisdom. Los pasillos eran muy angostos y oscuros, el aire acondicionado no funcionaba bien, y percibía un ambiente negativo entre los alumnos.

La Srta. Jones y sus amigas dijeron que parecía y se sentían como en una prisión. El lunes regresaron a clases pero a la nueva escuela que se construyó bajo el Programa de Bonos 2012.

“Es un ambiente totalmente nuevo. Se siente tan distinto”, dijo Jones. Comentó que el edificio moderno tendría un impacto positivo en la cuestión académica y emocional. “Siento que las personas se van a interesar más por la escuela y por aprender. Hasta siento que los maestros están más motivados”. Sigue leyendo

Mesa Directiva de HISD decidirá cómo compensar el tiempo de clases en escuelas con demoras para comenzar el ciclo escolar

En su primera reunión ordinaria a celebrarse después del huracán Harvey, los representantes de la Mesa Directiva de Educación del Distrito Escolar Independiente de Houston considerarán una propuesta para reponer el tiempo de clases perdido a causa de la tormenta. La Agencia de Educación de Texas aprobó exenciones que dispensan a los estudiantes de reponer los primeros nueve días que se perdieron por la tormenta. No obstante, los alumnos de las 12 escuelas que sufrieron los daños mayores tendrán que reponer el tiempo perdido más allá de los nueve días de la exención.

El plan propone que en las cuatro escuelas donde los alumnos regresarán a clases el 18 de septiembre la jornada escolar se extienda 25 minutos más todos los días, mientras que en las ocho escuelas donde las clases comenzarán el 25 de septiembre, la jornada se extenderá 55 minutos. Ese horario extendido entrará en vigor el primer día de clases y continuará hasta el final del primer semestre, en diciembre. Sigue leyendo

La Primaria Hilliard es una de las escuelas que sufrieron daños generalizados durante el huracán Harvey

Cincuenta y tres escuelas sufrieron daños mayores, en 22 se registraron daños generalizados, y continúa la inspección de planteles escolares.

[photoshelter-gallery g_id=”G0000G9gd4DmSIvI” g_name=”Hilliard-Elementary-Superintendent-visit” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Los pisos de la Escuela Primaria Hilliard, donde las aguas de la inundación llegaron a una altura de 4 pies, todavía estaban resbaladizos y parcialmente cubiertos de objetos mojados el sábado, mientras que en varios corredores, aulas, y en la cafetería aún había agua acumulada. Será necesario reemplazar el piso de toda la escuela, remover las paredes hasta una altura de 4 pies, y secar todas las superficies con deshumidificadores y tratarlas con desinfectante antimicrobiano.

La devastadora magnitud de los daños registrados en esta escuela del noreste de Houston la ubican en el grupo de las diez escuelas de HISD más afectadas por la tormenta.  Sigue leyendo

Vea el progreso en la construcción de escuelas de HISD

[su_vimeo url=”https://vimeo.com/229616932″ width=”660″ height=”495″ responsive=”no”]
High School for Law and Justice

Síga los pasos a la construcción de algunos de los proyectos del bono 2012 que se están desarrollando en todo el distrito desde la comodidad de su propia casa. Vea las cámaras que se han colocado en diversos sitios.

Las cámaras están montadas en postes o en las azoteas de los edificios más altos adyacentes y toman una foto fija cada 15 minutos a lo largo de las 24 horas del día. Desde el enlace directo, se puede apreciar imágenes fijas o se puede ver el video en secuencia. También puede ampliar las vistas para observar detalles. Sigue leyendo

Construcción de la Escuela Wilson Montessori alcanza punto medio

[photoshelter-gallery g_id=”G0000xzlh2uMsFuE” g_name=”20170801-WilsonMontessori” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Las obras de la Escuela Wilson Montessori se encuentran en el punto medio de construcción, gracias al equipo de trabajadores que está edificando una ampliación de tres pisos y un gimnasio.

Mediante el Programa de Bonos 2012, que fue aprobado por el electorado, la escuela obtuvo $18,9 millones para financiar el edificio nuevo y las renovaciones que necesita el edificio actual que se construyó en 1924, en el área de Montrose. Sigue leyendo

Tres aulas nuevas más para la Academia Pilgrim

[photoshelter-gallery g_id=”G0000gwdDLFU1GK8″ g_name=”20170615-Pilgrim-renderings” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Se sumarán tres salones de clases más a la ampliación planificada para la Academia Pilgrim, como parte de un plan que permite usar fondos excedentes del programa de bonos para cubrir necesidades pendientes de escuelas participantes en el programa. Sigue leyendo

Año nuevo, escuela nueva para la Preparatoria Wisdom

[photoshelter-gallery g_id=”G0000x5Yb3HnSNVg” g_name=”20170428-Wisdom” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Seis estudiantes de la Preparatoria Wisdom se entusiasmaron mucho cuando conocieron su escuela nueva y tomaron muchas fotos y selfies con sus celulares.

“Siento que me están haciendo un cambio de imagen”, dijo Awah Bodunrin, estudiante junior, quien visitó las nuevas instalaciones con sus compañeros.

Awah Bodunrin, es miembro del comité de la generación 2017-2018 de Wisdom. El grupo tuvo la oportunidad de recorrer el edificio nuevo, el cual abrirá sus puertas para el inicio del año escolar 2017-2018. Sigue leyendo

Primaria Benavidez recibe $30.000 para su biblioteca

[photoshelter-gallery g_id=”G0000v0gih4ZD64c” g_name=”20170424-Benavidez-Library-dedication” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

La firma de ingeniería Jacobs hizo entrega de un cheque por la cantidad de $30.000 a nombre de la Escuela Primaria Benavidez para abastecer la biblioteca de libros y muebles. Jacobs ha colaborado con la Escuela Benavidez durante casi 25 años, para ofrecer servicios incluyendo tutorías para los estudiantes y apoyo para los maestros.

“Muchas gracias por su generosa contribución para mejorar la lectura de nuestros estudiantes”, dijo la directora Zabeth Parra-Malek. “Si pueden leer, entonces pueden aprender matemáticas, ciencia, estudios sociales, tecnología, todo. Miren a su alrededor. ¿Se imaginan cómo lucirá esta biblioteca llena de libros?” Sigue leyendo

Orgullo tejano: Preparatoria Lamar inaugura construcción y 80.º aniversario

[photoshelter-gallery g_id=”G00000RPJWkRpa78″ g_name=”20170330-Lamar” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Ochenta egresados de la Escuela Preparatoria Lamar se formaron en el área verde de la entrada con palas en mano dispuestos a inaugurar la construcción de la nueva escuela. Al mismo tiempo, celebraron el 80.º  aniversario de su querida alma mater.

Los exalumnos abarcaban las ocho décadas de antigüedad que tiene la escuela y cada uno tuvo la oportunidad de excavar la tierra para dar inicio formal a la construcción del proyecto de 108 millones.

“Es un día muy emocionante para nosotros”, dijo James McSwain, director de la Preparatoria Lamar. “Es un día que la comunidad escolar ha esperado durante muchos años”. Sigue leyendo

Presentan programa en línea para desarrollar el carácter y tomar buenas decisiones en la Academia Pilgrim

[photoshelter-gallery g_id=”G00006__Xmqqwm6s” g_name=”20170203-Character” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Estudiante gana concurso de ensayos y obtiene dos boletos de United Way para el Supertazón

El viernes, 3 de febrero, tuvo lugar un gran evento en la Academia Pilgrim para presentar el nuevo curso en línea que ayuda a los estudiantes a desarrollar su carácter y a entablar relaciones saludables. Character Playbook fue creado por Everfi Inc., una empresa de tecnología innovadora. Varias empresas colaboraron para llevar a cabo la presentación, incluyendo: NFL, Houston Texans, United Way of Houston, United Way Worldwide, y Verizon.

Character Playbook está diseñado para estudiantes de secundaria. Les enseña sobre el carácter, cómo comunicarse eficazmente, cómo comprender y manejar las emociones, y a resolver conflictos. Algunos estudiantes tuvieron la oportunidad de utilizar el programa en una sala de computación antes de que iniciara la presentación. Sigue leyendo