Archivo del Autor: HISD Communications

Próxima sesión de Universidad de Padres el 15 de noviembre

HISD presentará la segunda sesión de talleres de la Universidad de Padres el jueves, 15 de noviembre, en cuatro escuelas del distrito: Secundaria Pin Oak, Preparatoria Milby, Preparatoria Washington, Preparatoria Wisdom y Preparatoria Yates.

El tema de la sesión es “Opciones y programas escolares”. Las presentaciones comenzarán con una cena y feria de recursos, y brindarán información sobre programas del distrito, participación de los padres, recursos de la comunidad, y cómo los padres pueden ser partícipes en el proceso educativo de sus hijos para que tengan éxito en sus estudios.

Los padres pueden buscar la escuela más cercana o conveniente para participar en la próxima sesión, e inscribirse en HoustonISD.org/ParentUniversity (en español).

El distrito ofrecerá servicios de interpretación, cuidado de niños y cena gratis.

Servicios de Transporte de HISD restablece cuatro paradas de autobús en el suroeste de Houston

Los Servicios de Transporte de HISD han restablecido 4 importantes paradas de autobús en el suroeste de Houston que dan servicio aproximadamente a 600 estudiantes y está reclutando a más de 90 controladores de parada para que supervisen las paradas Magnet a lo largo del distrito.

Estos cambios son parte del esfuerzo continuo del departamento por mejorar sus servicios y asegurarse de que los estudiantes llegan a la escuela seguros y puntuales cada día.

“Nuestra meta es asegurarnos de que todos los estudiantes llegan a la escuela a las 7:15 y 8:15 de la mañana, 15 minutos antes de la hora de inicio estándar”, dijo John Wilcots IV, gerente general interino de Servicios de Transporte. “Nuestros empleados saben lo valioso que es cumplir con este objetivo”. Sigue leyendo

Nuevo edificio de la Academia Wharton de Doble Vía ya casi terminado

[photoshelter-gallery g_id=”G00005nDSVcJlIcc” g_name=”09252018-Wharton-MS” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Las obras de construcción de la nueva Academia Wharton de Doble Vía se han completado en un 95%, y el equipo del proyecto, el director de la escuela y los maestros están haciendo planes para recibir a los estudiantes en las instalaciones nuevas en enero.

El acabado del interior del edificio está en sus últimas etapas, y los trabajadores están encerando los pisos mientras que en el exterior plantan el césped. Todos los sistemas mecánicos, eléctricos y de plomería están en funcionamiento, se ha instalado el cableado del sistema de datos y se están conduciendo las inspecciones finales. Sigue leyendo

Evento de reclutamiento de maestros el 8 de noviembre

Evento de reclutamiento de maestros el 8 de noviembre

El Programa de Certificación Alternativa (ACP) de Houston ISD organizará un evento informativo para todos los interesados en convertirse en maestro certificado en el distrito. El evento tendrá lugar el jueves 8 de noviembre, en el Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White (4400 West 18th St., 77092).

El ACP de HISD es un programa de un año dedicado a reclutar personas de diversos ámbitos educativos y profesionales, que les apasione la enseñanza, la educación y el aprendizaje. Sigue leyendo

Exitoso Foro para padres de Educación Especial de HISD

Haga clic aquí para ver fotos, videos y más información del evento.

El Distrito Escolar Independiente de Houston presentó su Foro de otoño para padres de Educación Especial el sábado, 27 de octubre, brindando a casi 200  padres la oportunidad de conversar con expertos y asistir a sesiones informativas.

«Me ha dado mucho gusto presentar otro exitoso foro de Educación Especial para los padres de HISD», dijo el Dr. S. Lachlin Verrett, superintendente asistente de la oficina de servicios de Educación Especial. «Nos complace tener la oportunidad de apoyar a nuestros estudiantes y familias y de oír sus opiniones y sugerencias para mejorar el servicio que les brindamos a fin de satisfacer sus necesidades». Sigue leyendo

Participe en la encuesta de comentarios y sugerencias para la Junta Legislativa del Presupuesto

El Distrito Escolar Independiente de Houston, en coordinación con la Junta Legislativa del Presupuesto, solicita los comentarios y sugerencias de los miembros de la comunidad sobre oportunidades de mejorar la calidad de la educación y la administración de los recursos del distrito.

En junio de 2018 la Mesa Directiva de HISD solicitó una revisión del desempeño y la administración del distrito a la Junta Legislativa del Presupuesto. La Junta es un comité conjunto permanente de la Legislatura de Texas a cargo de formular recomendaciones sobre presupuesto y políticas para las asignaciones legislativas, efectuar análisis de las propuestas que se presentan, y conducir evaluaciones y revisiones para mejorar la eficacia y el funcionamiento de las operaciones estatales y locales. Sigue leyendo

Los pasajeros de los autobuses de HISD empezarán a escanear sus tarjetas este lunes

Esta semana, los estudiantes de 22 escuelas piloto del distrito empezarán a escanear sus tarjetas cada vez que suban y bajen del autobús de HISD, con la puesta en marcha oficial de un programa de tarjetas para estudiantes que viajan en autobuses del distrito.

Solo 22 escuelas piloto liderarán la iniciativa para dar tiempo al Servicio de Transporte de revisar el funcionamiento del sistema y redefinir el programa las veces necesarias antes de implementarlo en el distrito la próxima semana.

Los estudiantes del resto de escuelas de HISD que usen los autobuses del distrito, comenzarán a escanear sus tarjetas durante la semana del 29 de octubre. Sigue leyendo

HISD revelará el nombre de los ganadores del concurso escolar de tarjetas de felicitación decembrinas 2018

[photoshelter-gallery g_id=”G00006fwL2S9jyO8″ g_name=”20181026-HolidayCardFinalists” width=”600″ f_fullscreen=”t” bgtrans=”t” pho_credit=”iptc” twoup=”f” f_bbar=”t” f_bbarbig=”f” fsvis=”f” f_show_caption=”t” crop=”f” f_enable_embed_btn=”t” f_htmllinks=”t” f_l=”t” f_send_to_friend_btn=”f” f_show_slidenum=”t” f_topbar=”f” f_show_watermark=”t” img_title=”casc” linkdest=”c” trans=”xfade” target=”_self” tbs=”5000″ f_link=”t” f_smooth=”f” f_mtrx=”t” f_ap=”t” f_up=”f” height=”400″ btype=”old” bcolor=”#CCCCCC” ]

Hay 31 finalistas de los casi 100 participantes este año

El próximo 5 de noviembre, el Distrito Escolar Independiente de Houston dará a conocer el nombre de los ganadores de la competición de arte escolar de tarjetas de felicitación decembrinas 2018 del distrito. Sigue leyendo

Se necesitan voluntarios para las Olimpiadas Especiales de HISD programadas para noviembre

Se necesitan voluntarios para las Olimpiadas Especiales (sexto año) de HISD programadas para el 13, 14, y 15 de noviembre en Campo Deportivo Joe Kelly Butler  (13755 Main St., 77085).

Se necesitan alrededor de 1.000 voluntarios durante los tres días para ayudar a armar y quitar las cosas, asistir en los eventos deportivos, acompañar a los estudiantes dentro de las instalaciones, servir el almuerzo,  y  realizar otras actividades.

Sigue leyendo

La policía de HISD refuerza su presencia en el noreste de Houston

El Departamento de Policía del Distrito Escolar Independiente de Houston inauguró una nueva subestación de policía en el noreste de Houston para dar un mejor servicio a las escuelas y comunidades del área.

La subestación se ubica en la antigua escuela de Primaria Chatham de Bertwood Street, y sirve al norte, al este y a la zona centro de la ciudad. Esta nueva instalación responde a las iniciativas de seguridad y protección llevadas a cabo por el departamento de policía para el ciclo escolar 2018-2019. Sigue leyendo