Author Archives: HISD Communications

Giáo Chức Briscoe Giúp Trẻ Em Hiểu, Quý Trọng Việc Ăn Uống

Giáo Chức Tiểu Học Briscoe Thắng Giải “Golden Whisk Award”: Jamie Goins, một giáo chức vật lý tại trường Tiểu Học Briscoe, được chọn là người thắng giải  2012 Golden Whisk Award của tổ chức Recipe for Success Foundation trong loại Teacher of the Year. Goins được chọn trong hàng chục ứng viên vì những nỗ lực ngoại lệ của bà để giúp thay đổi cách hiểu biết, quý trọng, và ăn uống của trẻ em và vì giúp thành lập một nền tảng văn hoá về sức khoẻ và sự lành mạnh tại trường Briscoe. Bà sẽ được chính thức vinh danh tại buổi tiệc trà Recipe for Success Blue Plate Special Café Harvest Market and Awards Luncheon tại “The Houstonian” vào ngày 19 tháng Mười Một. Sự hợp tác của trường Briscoe với Recipe for Success cung cấp lớp nấu ăn hàng tháng với các đầu bếp trong vùng cho học sinh lớp 4 và các lớp làm vườn cho học sinh Vườn Trẻ cho đến lớp 5, cộng thêm các sinh hoạt “Fun Friday” được đồng bảo trợ bởi Goins.

Các giải thưởng khác:

Lời chúc mừng cũng được gửi đến Casandra Martinez (Chávez HS), Laura Ortíz (HSLECJ), Raul Piñeda (East Early College HS), Edith Solis (Eastwood Academy), Rosio Trejo (Worthing HS), và Sarahy Umanzor (Lee HS), là những người được học bổng Scholarship for Excellence của Hispanic Bar Association. Mỗi học sinh nhận được $1,000 để giúp trang trải phần nào phí tổn học hành.

Peggy Wilgis, người tình nguyện tại trường Tiểu Học Garden Oaks được chọn là một trong những anh thu của trẻ em 2012 “Heroes for Children” bởi Uỷ Ban Giáo Dục Tiểu Bang. Wilgis, đã nghỉ hưu khỏi HISD năm 1998 sau trên 30 năm phục vụ, là một trong 14 người duy nhất trên toàn Texas được nhận biết về sự tận tuỵ của bà cho giới trẻ. Đọc toàn thể câu chuyện ở đây.

Tôi là HISD: Williams Owodunni Đáng Quý

Sáng Lập Viên và Chủ Tịch của Mountaintop Consulting

H: Bà là thủ khoa lớp 1993 tại trường DeBakey Chuyên Ngành Y. Điều gì khiến bà trổi vượt?

T: Tôi luôn là một học sinh chăm chỉ, nhưng DeBakey thực sự đem cho tôi một cảm nhận lệ thuộc và đặt chỉ tiêu cao hơn cho tôi cố gắng về diện áp dụng những gì tôi học được ở lớp.

Q: Những gì học được ở DeBakey đã chuẩn bị bà thế nào để đương đầu với những thách đố trước mặt?

T: DeBakey đã chuẩn bị tôi thật đầy đủ, cho một sinh viên tại Yale cũng như những học bổng cần thiết để theo học ở đó. Tôi thật may mắn được sự trợ giúp tài chánh độ lượng từ chính trường Yale, nhưng tôi cũng nhận được rất nhiều học bổng khác từ các tổ chức lớn, như Vinson & Elkins, Jones (the Houston Endowment), National Merit, và Coca-Cola.

Q: Chị của bà là hiệu trưởng trường Tiểu Học Foerster và mẹ bà vừa mới nghỉ hưu dưỡng từ trường Trung Học Worthing sau 16 năm dậy học. Điều gì khiến bà đi theo một con đường khác?

T: Tôi chọn DeBakey bởi vì tôi thường mơ ước trở thành một bác sĩ, và tôi rất may mắn để có được cảm nghiệm nhà thương khi là một học sinh lớp mười ở đó. Nhưng tôi vẫn nhớ đến khi làm việc ở Ben Taub, và tôi nhận ra rằng chăm sóc bệnh nhân thì không hợp với tôi. May mắn, DeBakey đã giúp tôi được nhận vào trong ban quản trị và luật chăm sóc sức khoẻ, cả hai là dịch vụ công cộng, đó là một truyền thống gia đình cho chúng tôi.

Q: Tôi biết là bà rất tích cực với trung tâm Center for Houston’s Future. Sự tham dự của bà ở đó như thế nào?

T: Hiện thời tôi đang trong hành trình tìm hiểu, chú trọng đến việc nhận diện viễn ảnh mà các nhà lãnh đạo ở Houston chia sẻ về tương lai năm mười năm tới vùng này sẽ như thế nào. Tôi đã nói chuyện với Ts. Grier, với các chủ tịch của Texas Medical Center, Greater Houston Partnership, và United Way, và thật lý thú, hầu hết mọi người đều tập trung đến giáo dục và phát triển lực lượng lao động.

Q: Hôm nay bà sẽ khuyên các học sinh điều gì?

T: Hãy tận dụng những cơ hội mà HISD đưa ra. Có rất nhiều loại khả năng trong HISD và giáo dục thực tiễn nếu các em có một sở thích đặc biệt. Nhưng hãy chú ý đến việc có được các khả năng cốt yếu, thực sự đi sâu vào môn toán, khoa học, và đọc sách, và hãy tận dụng những gì học khu cung ứng để thấu triệt các môn đó, vì họ có thể áp dụng cho bất cứ ngành nghề nào.

Q: Có điều gì khác mà người ta phải biết về bà mà tôi quên không hỏi?

T: Tôi không phải là một luật sư. Tôi theo học luật, nhưng nghề của tôi thì trong thương mãi. Nếu quý vị có một nền tảng giáo dục vững chắc, quân bình, quý vị có thể mau mắn vì cơ hội nghề nghiệp phát triển theo thời gian.

Chương Trình Được Chú Ý: Dậy Con ở Nhà cho Phụ Huynh (HIPPY)

Chương trình dậy con ở nhà cho phụ huynh Home Instruction Program for Preschool Youngsters (HIPPY) là một dịch vụ miễn phí cho phụ huynh có con từ 3 – 5 tuổi.

Được thiết lập để đem cho các em nhỏ những khả năng cần thiết để thành công trong trường, chương trình này gồm ba sơ đồ bài học trong 30 tuần, mỗi tuần một bài được dậy ngay tại nhà bởi các giảng viên được phê chuẩn (thường là cựu học sinh HIPPY). Mỗi bài thường kéo dài từ 15 – 20 phút, và các sinh hoạt gồm nhiều đề tài, tỉ như ca hát và đọc theo vần hay hình dạng và mầu sắc, mà khi tổng hợp lại, giúp các em nhỏ “sẵn sàng đi học.”

Chương trình HIPPY hiện có trong 11 trường trên toàn thành phố (các trường tiểu học Brookline, Coop, DeChaumes, De Zavala, Foster, Garcia, Garden Oaks, J.R. Harris, Lantrip, và Roosevelt, và trung tâm Farias Early Childhood Center). Học sinh nào sống trong vùng ranh giới của các trường này thì đủ điều kiện tham dự.

Muốn biết thêm tin tức, vui lòng gọi cho Sở Sinh Hoạt Phụ Huynh số 713-556-7290.

Đề Cử Ai Đó Đoạt Giải “H-E-B Excellence in Education Award”

Mọi khu học chánh và các giáo chức và hiệu trưởng có chứng chỉ tiểu bang, làm việc toàn thời gian và hiện đang sống trong vùng có chợ H-E-B đều có thể được đề cử. Hãy vào trang này để biết chi tiết về các loại giải thưởng, và trang này để đề cử người nào đó.

HISD Đang Nhận Đơn Cho Tiểu Ban Giám Sát Bông Phiếu

Tiểu Ban Giám Sát Bông Phiếu được Uỷ Ban Giáo Dục HISD thiết lập để bảo đảm hiệu quả việc sự dụng quy trình bông phiếu. Trách nhiệm của tiểu ban là theo dõi các chương trình xây cất được bông phiếu tài trợ và giúp thông tin cho dân chúng Houston về các kiến trúc mới cũng như các chương trình tân trang trong khu học chánh. Tiểu ban chín thành viên vẫn còn hai ghế trống.

HISD Tìm Các Y Tá Kinh Nghiệm; Hãy Nộp Đơn Hôm Nay!

Cảm nghiệm được phần thưởng khi làm việc với trẻ em là một đặc điểm của khu học chánh thành phố lớn, và quý vị sẽ vui thích với một thời khoá biểu thuận tiện và đầy đủ phúc lợi. Ứng viên phải có bằng cử nhân về Y Tá và tối thiểu có 12 tháng kinh nghiệm được kiểm chứng.