Tất cả các văn phòng và trường HSID sẽ đóng cửa từ thứ Tư, 27 tháng Mười Một, cho đến thứ Sáu, 29 tháng Mười Một, 2013, để nghỉ lễ Tạ Ơn.
Các trường và văn phòng sẽ hoạt động bình thường trở lại vào hôm thứ Hai, 2 tháng Mười Hai, 2013.
HISD kính chúc tất cả một ngày lễ Tạ Ơn an bình và hạnh phúc.