Monthly Archives: June 2017

Giáo hóa và bầu khí học đường là đích điểm của chuỗi học hỏi trên toàn học khu

Các người lãnh đạo quy tụ để học hỏi về phục hồi công bằng, thực hành sự bao gồm, và hỗ trợ mọi học sinh

<!–<!–
20170612_PLS – Images by Houston Independent School District

Tuần này, trên 1,500 người lãnh đạo học đường và học khu đã quy tụ tại trung tâm Kingdom Builders Center cho tổ chức “2017 Professional Learning Series” (PLS) của HISD, gồm hai ngày phát triển, hợp tác, và học hỏi nhằm đề ra các ưu tiên và nhãn quan cho niên khoá 2017-2018 sắp tới. Chủ đề của PLS năm nay “Support Every Child: Create a Culture and Climate for all Students” (hỗ trợ mọi trẻ em: thiết lập một nền giáo hóa và bầu khí cho mọi học sinh) nhấn mạnh đến các tương quan giữa một nền giáo hóa và lối đối xử trưởng thành trong các trường. Tại PLS, các người lãnh đạo trường sẽ chú trọng đến việc làm thế nào sự cải thiện văn hóa và bầu khí học đường có thể giảm bớt tỉ lệ bỏ học, vấn đề kỷ luật, ức hiếp, và các hạnh kiểm nguy hại khác trong khi hỗ trợ học sinh gia tăng thành tích học vấn và hạnh kiểm.

Ông tổng giám đốc Richard Carranza đã khởi sự PLS với một đoạn phim video đề cao những nỗ lực hợp tác của trường Tiểu Học Mading giữa nhân viên và phụ huynh để xây đắp một nền giáo hóa tích cực, mà nó dẫn đến việc giảm bớt quyết liệt các vấn đề kỷ luật và đuổi tạm trong năm qua.

Cộng thêm việc đề cao trường Mading, ông Carranza đã khen ngợi những nỗ lực của học khu để giảm bớt việc đuổi tạm trên toàn học khu. Trong năm qua, những việc đuổi tạm đã giảm bớt sáu phần trăm, trong khi hình phạt trong trường giảm bớt chín phần trăm. Sự giảm bớt này là một phần của học khu vận động phục hồi việc thực hành công bằng, mà nó nhắm đến cách khéo léo giao tiếp và đáp ứng các nhu cầu xã hội và tình cảm của học sinh thay vì cấm đoán lối cư xử xấu và kỷ luật. Mới trong tuần qua, Ủy Ban Giáo Dục đã tán thành những thay đổi của Tác Phong Học Sinh 2017-2018 để hỗ trợ thêm cách phục hồi, và vào tháng Ba ủy ban này đã tán thành một kế hoạch để mở đầu một chương trình giáo dục kỷ luật thay thế trong trường.

“Các trường công lập là nơi trú ẩn sau cùng của học sinh chúng ta,” ông Carranza nói. “Tất cả quý vị trong phòng này là người sau cùng chấm dứt con đường từ trường đến nhà tù.”

Diễn giả chính là Ts. Crystal Laura của Đại Học Chicago State cũng nói chuyện với đám đông những người lãnh đạo học đường và bà yêu cầu họ hãy nghĩ đến công việc như các nhà giáo dục, chống với nhà tù. “Quý vị không thể thi hành một mình nhưng hãy đứng lên và hãy làm điều gì đó,” bà Laura nói. “Hãy chọn một con đường và cố gắng hết sức.”

PLS tiếp tục cả ngày thứ Ba tại Kingdom Builders Center. Các người lãnh đạo học đường và học khu từ khắp nơi sẽ tham dự các buổi huấn luyện nguyên ngày về giáo dục đặc biệt, phục hồi công bằng, học hỏi về xã hội và cảm xúc, thiết kế chung cho việc học, và công bằng.

Trường DeBakey dẫn đầu danh sách các trường trung học hàng đầu của Children at Risk trong bảy năm liền

Tổ chức “Children at Risk” công bố danh sách hàng năm các trường hành đầu trong vùng Houston, và trong bảy năm liền, trường DeBakey High School for Health Professions của HISD được đứng hàng thứ nhất trong các trường trung học II cấp.

Bốn trường trung học HISD khác cũng có trong danh sách 10 trường đứng đầu và chiếm năm hạng đầu là: Carnegie Vanguard High School (#2), High School for the Performing and Visual Arts (#3), Eastwood Academy (#4), và Carnegie Vanguard High School (#5).

Ba trường trung học I cấp cũng được nhìn nhận là: Lanier Middle School (#2), T.H. Rogers (#9), Project Chrysalis Middle School (#10). Trong danh sách các trường tiểu học, hai trường HISD được xếp hạng là: River Oaks Elementary School (#4) và Horn Elementary School (#7).

Cũng đáng được để ý năm nay là 11 trường chiếm được vinh dự “Gold Ribbon” trong các trường có số đông học sinh bất lợi kinh tế nhưng học giỏi. Tám trường HISD chiếm được giải thưởng ở cấp tiểu học, gồm Park Place Elementary School, Lyons Elementary School, DeChaumes Elementary School, Field Elementary School, Burbank Elementary School, Sutton Elementary School, Ed White Elementary School, DeZavala Elementary School. Ba trường trung học I cấp của HISD cũng được giải “Gold Ribbon” là: Burbank Middle School, Pilgrim Academy, Stevenson Middle School.

Để xem trọn danh sách thứ hạng năm 2017 và phương pháp, hãy vào trang mạng Children at Risk.

Hàng trăm người tham dự lễ khánh thành trường mới “DeBakey HS for Health Professions”

<!–<!–
20170601_DeBakey – Images by Houston Independent School District

Hơn 300 học sinh, giáo chức, phụ huynh và các phần tử trong vùng trung tâm y tế đã tụ họp về Trung Tâm  Y Tế Texas vào hôm thứ Năm để tham dự lễ khánh thành trường mới DeBakey High School for Health Professions.

Hàng chuỗi bong bóng mầu xanh và trắng bao bọc khán đài và tiếng nhạc từ ban nhạc trường DeBakey đã lấp đầy tiền sảnh năm tầng khi các tham dự viên tìm chỗ ngồi, nóng lòng tham dự lễ khánh thành trường và đi thăm cơ sở mới.

“Năm nay chúng tôi sẽ kỷ niệm 45 năm,” hiệu trưởng trường DeBakey là Agnes Perry nói. “DeBakey High School for Health Professions đã thành công giới thiệu và mài dũa một mô hình trường magnet.”

Cơ sở trị giá $67 triệu này, tọa lạc về phía tây của Trung Tâm Y Tế Texas nổi tiếng thế giới của Houston, với đặc điệm là các dụng cụ huấn luyện y khoa hiện đại với các phòng thí nghiệp về nha, phục hồi, và chăm sóc bệnh nhân. Trường còn có đặc điểm là các phòng bệnh giả và các phòng thí nghiệm phỏng theo các phòng nghiên cứu thực và cung cấp các cảm nghiệm tương tác, thực tập.

Các giáo chức và ban quản trị DeBakey đã di chuyển vào cơ sở mới trong cuối tuần lễ Memorial đúng lúc để khởi sự lớp hè vào ngày 31 tháng Năm.

“Nhìn đến các đặc điểm của trường mới này, mọi sự dường như đều có thể,” Ủy Viên Giáo Dục HISD là ông Mike Lunceford nói khi ông nhìn đến đám đông trong tiền sảnh. “Tôi không nghi ngờ rằng trường này sẽ đạo tào một số khoa học gia sáng chói nhất trong ngành.”

Trường DeBakey được thành lập năm 1972 với sự hợp tác của đại học Baylor College of Medicine để trở thành một trường trung học đầu tiên trong nước chú trọng đến y khoa. Trường tiếp tục là một mô hình cho các học khu và trung tâm y tế trên toàn quốc, và được tờ U.S. News & World Report xếp hạng là một trong 20 trường trung học đứng đầu toàn quốc.

Qua học trình nghiêm nhặt chuẩn bị đại học và cảm nghiệm thực tập y khoa, trường cung cấp cho học sinh nào thích các ngành nghề về khoa học và y tế một cảm nghiệm khác với trung học truyền thống.

“Chúng ta có một trong những trường trung học ưu việt, không chỉ trong tiểu bang Texas, nhưng trong Hoa Kỳ,” ông TGĐ HISD là Richard Carranza nói. “Hãy bắt đầu việc học hành.”

Chứa đến 1,000 học sinh, cơ sở rộng 194,000-bộ-vuông có đặc điểm là chỗ ăn tầng trệt thông ra tiền sảnh năm tầng, một phòng đa dụng lớn, một trung tâm đại học. Tọa lạc trên lầu trên cùng là một phòng thể dục, nhà hát, và phòng âm nhạc được dùng chung với Texas Medical Center Orchestra.

Một chỗ ngoài trời trên nóc và hàng hiên ở mỗi tầng giúp có thêm chỗ cho tầng trệt chật hẹp.

“Quý vị không thể có một thành phố thành công, có năng suất mà không có giáo dục tốt,” Thị Trưởng Sylvester Turner nói, khi giải thích tầm quan trọng của cơ sở mới này đối với thành phố. “Khi quý vị có một lực lao động được giáo dục tốt, thành phố Houston sẽ thịnh vượng.”

Các ông Carranza, Lunceford và Turner thuộc các chức sắc tham dự sinh hoạt này, gồm Dân Biểu Hoa Kỳ Al Green, các Dân Biểu Tiểu Bang Alma Allen và Sarah Davis, Ủy Viên Hội Đồng Thành Phố Houston Jack Christie, và các đại diện từ văn phòng của các Dân Biểu Hoa Kỳ Shelia Jackson Lee và Ted Poe và Nghị Viên Hoa Kỳ Ted Cruz, cũng như các phần tử của gia đình DeBakey.

Trong buổi lễ này, gia đình DeBakey đã tặng cho trường tượng bán thân của ông Michael E. DeBakey, người mà trường lấy tên, ông ngồi để tạc tượng không lâu trước khi chết vào năm 2008. Hiệu Trưởng Perry đã tặng cho các phần tử gia đình DeBakey các hình cơ sở mới trong khung.

Bà Meredith Bryan, phụ huynh trường DeBakey thuộc hàng trăm người tụ tập trong tiền sảnh để tham dự nghi thứ này. Bà nói bà rất phấn khởi về cơ sở mới mà con trai của bà sẽ theo học, và bà đã đến thăm trường năm lần.

“Thật phi thường,” bà Bryent nói, con bà là Jayden Bryant sẽ là học sinh lớp 11 vào niên khoá tới. “Ở đây các trẻ em có một cơ hội lớn.”

Jayden, muốn trở nên một bác sĩ chỉnh hình, nói em phấn khởi về cơ sở này và nhớ lại ngày đầu tiên em bước qua cửa trường.

“Thật lạ lùng,” Bryant nói. “Em phấn khởi khi là một phần tử của điều gì đó vĩ đại.”

Ghi tên tham dự ngày “Back to School Fest” của thị trưởng được tổ chức vào 13 tháng Tám

Việc ghi danh bắt đầu vào hôm thứ Hai để tham dự “Back to School Fest” (hội tựu trường) của Thị Trưởng Sylvester Turner vào ngày 13 tháng Tám, đây là một sinh hoạt thường niên để giúp các học sinh tiểu học trên toàn thành phố có được các nguồn năng cần thiết để thành công học vấn.

Các trẻ em nào ghi danh trước, từ lớp mẫu giáo đến lớp năm và cư ngụ trong Thành Phố Houton thì đều có thể tham dự. Các tham dự viên sẽ nhận được các cặp sách đều những dụng cụ học sinh và còn có cơ hội khám mắt, chủng ngừa, biết về cách chăm sóc răng, và nhiều điều khác.

Sinh hoạt này thì miễn phí, nhờ sự độ lượng của công ty Shell và các bảo trợ đang cùng làm việc với văn phòng thị trưởng.

Để ghi tên lấy hẹn, hãy vào trang này. Việc ghi danh đóng cửa vào thứ Sáu, 21 tháng bẩy. Các gia đình cũng có thể ghi tên bằng cách gọi số 311 hay 713-837-0311 để xin lấy hẹn.