Category Archives: Tin Học Đường

Trường “Mandarin Immersion Magnet School” ăn mừng cơ sở mới với lễ khánh thành

Vào hôm thứ Hai, trường “Mandarin Immersion Magnet School” (MIMS) đã tổ chức một buổi lễ cắt băng khánh thành để đánh dấu việc chính thức mở cửa cơ sở mới vùng Galleria của trường này. Nằm trong chương trình bông phiếu 2012 của HISD, trường này trị giá $32.2 triệu là một trong sáu trường mới đã mở cửa trên toàn học khu khi bắt đầu niên khoá 2016-2017.

Hơn 100 hỗ trợ viên của trường, kể cả Dân Biểu Gene Wu và Hội Viên Hội Đồng Thành Phố Houston Mike Laster đến tham dự sinh hoạt này, với các màn trình diễn của học sinh, các trình bày đặc biệt, và tiệc trà, và chuyến thăm cơ sở mới rộng 119,000-bộ-vuông.

“Buổi lễ hôm nay thì quan trọng vì chúng ta chính thức khánh thành cơ sở mới – một cơ sở đã được hoạch định và xây cất trong vài năm, và bây giờ sẽ tồn tại cho nhiều thập niên sắp tới,” Hiệu Trưởng ChaoLin Chang của MIMS nói. “Chúng tôi mới ở đây có hai tháng ngắn ngủi, nhưng đã cảm thấy như ở nhà.”

Sinh hoạt này được tổ chức trong vòm nhà ba tầng, tọa lạc ngay trung tâm và là nơi chính để học hành và thư viện. Được thiết kế để phản ánh các chủ đề về mặt trời và mặt trăng, cơ sở này có đặc biệt là các chỗ học có mầu sắc rực rỡ trong cánh mặt trời, nó tiêu biểu cho năng lượng. Các chỗ học chung, gồm nhà ăn và thao trường, ngay thẳng trong cánh mặt trăng, phản ảnh sự dịu dàng hơn.

“Đây là một trường phi thường và tôi rất hãnh diện về chương trình độc đáo này và sự tiến bộ không thể tin được chỉ trong bảy năm qua,” Ủy Viên HISD là Harvin Moore nói, ông là phụ huynh của một học sinh MIMS và là người tiên khởi trong việc thành lập trường này. “Cơ sở này sẽ không thể có nếu không có ý định của cử tri Houston để đầu tư vào các trường, và tôi nghĩ hiển nhiên sự đầu tư đó đang có kết quả.”

Cũng như các trường hai ngôn ngữ khác của HISD dậy tiếng Tây Ban Nha, Ả Rập và Pháp, trường MIMS dậy bằng tiếng Anh và Quan Thoại, một nửa ngày cho ngôn ngữ này và một nửa ngày cho ngôn ngữ kia.

Học sinh lớp năm Quinn Moore nói em thích theo học trường này vì, ngoài việc học tiếng Quan Thoại, các em còn học về văn hóa.

“Thật thú vị khi học về văn hóa Trung Hoa vì nó rất khác với chúng ta,” Quinn nói. “Em rất thích cơ sở mới này. Em phấn khởi nhất là phòng thể dục, vì trường cũ của em không có.”

Năm nay, MIMS sẽ dậy học sinh lớp vườn trẻ cho đến lớp sáu, mỗi năm thêm vào một lớp để sau cùng trở thành một trường từ vườn trẻ đến lớp 8. Trường này được mong đợi sẽ là trường dậy tiếng Trung Hoa lớn nhất quốc gia khi nó trải rộng năng lực trong vòng hai năm tới.

Khi trường này gia tăng đến môi trường sau cùng có 900 học sinh, cở sở mới sẽ có thể thích nghi với những thay đổi chương trình tương lai qua sự thiết kế uyển chuyển, gồm các chỗ học chung, mà nó có thể gia tăng gấp đôi thành một lớp hay phòng thí nghiệm.

“MIMS là một trường ngoại hạng, và các học sinh của chúng tôi cũng ngoại hạng,” Hiệu Trưởng Chang nói. “Các học sinh sẽ rời đây sau lớp 8 với khả năng nói tiếng Quan Thoại thông thạo và sẵn sàng để thành công ở trung học II cấp, đại học, và thế giới.”

Các ủy viên HISD nhận món quà $7.5 triệu cho HSPVA

Trường sẽ được đặt lại tên “Kinder High School for the Performing and Visual Arts”

Uỷ Ban Giáo Dục HISD vào hôm thứ Năm đã nhận món quà $7.5 triệu từ tổ chức Kinder Foundation để trả cho phí tổn xây cất để nâng cấp và dụng cụ cho trường mới High School for the Performing and Visual Arts.

Số phiếu bầu là 7-2, với các ủy viên Manuel Rodríguez Jr., Wanda Adams, Michael Lunceford, Anna Eastman, Rhonda Skillern-Jones, Harvin Moore và Greg Meyers thuận. Ủy viên Jolanda Jones và Diana Dávila thì chống.

Trường mới này, hiện đang được xây cất ở trung tâm thành phố Houston, sẽ được đặt tên lại là Kinder High School for the Performing and Visual Arts để công nhận món quà này.

Một số nâng cấp sẽ được trang trải bởi Kinder Foundation gồm:

  • Dụng cụ thính thị hiện đại;
  • Các phòng tập nhạc;
  • Sàn cho dàn nhạc; và
  • Một nhà hát nhỏ

Năm 2012, các cử tri HISD đã tán thành chương trình bông phiếu trị giá $1.89 tỉ mà bao gồm cả một trường mới HSPVA tại 790 Austin Street trong trung tâm thành phố Houston.

“Chúng tôi vui mừng trước quyết định của Ủy Ban này và muốn cảm ơn các Ủy Viên Giáo Dục HISD và hội Thân Hữu HSPVA,” tổ chức Kinder Foundation nói trong một văn thư. “Chúng tôi hy vọng nỗ lực hợp tác chung này duy trì một tương lai lâu dài cho một trong những trường nổi tiếng và đa dạng nhất Houston và tạo nên một con đuờng mới qua sự hợp tác công/tư để hỗ trợ các trường HISD tương lai.”

Quà tặng này được đưa ra ủy ban cứu xét bởi Ủy Viên Michael Lunceford, mà học khu của ông bao gồm địa điểm trường HSPVA hiện thời. Ông Lunceford, người đại diện cho Học Khu V từ khi ông đắc cử năm 2009, tuyên bố rằng ông sẽ từ nhiệm ủy viên giáo dục ngay lập tức.

Cũng trong ngày thứ Năm, Ủy Ban Giáo Dục đã đồng ý ký giao kèo xây cất cho hai trường, cũng được tài trợ qua chương trình bông phiếu này. Tọa lạc ở vùng đông bắc Houston, trường Barbara Jordan High School for Careers đang biến đổi từ một trường magnet dậy nghề sang một Trung Tâm Dậy Nghề trong vùng, cho phép học sinh học nửa ngày ở trường nhà và nửa ngày tại trường Jordan theo một học trình điều đòi hỏi về ngành nghề. Cơ sở mới sẽ cung cấp cho 600 đến 800 học sinh các cảm nghiệm sống thực trong một chuỗi chuyên mkôn, gồm xe hơi/máy dầu, thính thị, trang điểm, nấu ăn, quản lý xây cất, tiếp thị, STEM (điện tử), và hàn. Đơn xin vào trường Barbara Jordan Career Hub hiện đang được chấp nhận cho học sinh lớp 10 thuộc các trường trung học Northside, Furr, Kashmere, North Forest, Heights, Sam Houston, Washington, Wheatley, và Yates. Giao kèo này được trao cho Cadence McShane Construction với một số tiền không quá $28 triệu. Cở sở mới dự định sẽ hoàn tất kịp thời cho niên khoá 2018-2019.

Scarborough High School on the district’s northwest side is in line for major renovations and improvements that include a new 13,000-square-foot JROTC building; classroom renovations and technology upgrades; improvements to athletics fields and a tennis court; and a new secure welcome center that will become the focal point at the front of the campus. The school offers industry certifications before graduation in retail management, HVAC maintenance/repair, or computer administration and networking. Students also can prepare for careers in the military through its army branch of the JROTC, a very popular program on the campus. About one-third of the current student population participates in JROTC. The contract was awarded to DT Construction for an amount not to exceed $9.8 million. Construction is expected to be completed in time for the 2017-2018 school year.

Trường “South Early College HS” tổ chức ăn mừng, cắt băng khánh thành cơ sở mới

Hơn 100 phần tử cộng đồng thuộc trường “South Early High School” đã quy tụ hôm thứ Bẩy để mừng lễ khánh thành cơ sở mới, được xây trong chương trình Bông Phiếu 2012 và đã mở cửa cho học sinh vào tháng Tám.

Cơ sở trị giá $13.5 triệu, rộng 57,000 bộ vuông được xây bên cạnh Đại Học Cộng Đồng Houston South Campus với các chỗ học hiện đại, uyển chuyện đặc biệt để hỗ trợ các chương trình robô, điện toán và kỹ sư nhu liệu của trường này.

“Đây là một cơ hội phấn khởi mà chúng tôi có ở đây 1930 Airport Road,” Hiệu Trưởng trường South Early là Steven Gourrier nói với cử tọa. “Nó mất một thời gian lâu để chúng ta đến được lúc này, nhưng bây giờ chúng ta ở đây và phấn khởi về những gì sẽ xảy ra từ điểm này đến tương lai trong trường ‘South Early College High School’.”

Trường South Early là một trong 40 trường trên toàn học khu được tân trang hay xây lại theo chương trình Bông Phiếu 2012 của HISD được cử tri tán thành. Cơ sở mới này – một trong sáu trường mới mở cửa đón học sinh trong niên khoá này – sẽ chứa 400 học sinh.

“Mọi người muốn biết chắc là các học sinh của chúng ta, bất kể sống trong số zip nào hoặc đến từ đâu… có một một môi trường và cơ sở mà nó lưu tâm đến sự học hành xảy ra trong cộng đồng đó,” TGĐ HISD là ông Richard Carranza nói trong buổi lễ này. “Tôi càng hãnh diện hơn về sự kiện là cơ sở này trong cộng đồng như một chứng từ đích thực rằng chúng ta tin rằng mọi học sinh đáng được điều tốt nhất.”

Trường South Early là một trong năm trường dậy sớm môn đại học trong HISD. Qua sự hợp tác với HCC, học sinh có thể kiếm được bằng trung học và bằng cán sự miễn phí trong khi vẫn ở trung học.

Trường South Early là trường duy nhất của khu học chánh dậy sớm môn đại học có cung ứng chương trình magnet STEM (Science, Technology, Engineering and Math) và năm nay được Cơ Quan Giáo Dục Texas chọn là một trong 23 học viện mới Texas Science, Technology, Engineering and Mathematics (T-STEM).

“Bước qua các cửa chính của cơ sở sáng ngời và xinh đẹp này với mầu sắc rực rỡ, tôi nghĩ đó là một sự mời gọi đầm ấm và học sinh cảm thấy điều đó khi bước qua cửa này,” Ủy Viên Giáo Dục HISD là Wanda Adams nói với cử tọa. “Để thể hiện trọn vẹn khả năng và để tìm ra các con đường cá biệt đến thành công, tôi tin rằng các em có thể làm điều đó ngay tại trường South Early.”

Cùng với TGĐ Carranza và Ủy Viên Adams trong lễ Khánh Thành là Ủy Viên Hội Đồng Thành Phố Houston Dwight Boykins, Giám Đốc HCC P16 Monique Smith, và nhà giáo về hưu cũng như sáng lập viên hội Iota Phi Lambda Sorority, Inc. Alpha Kappa Chapter Lillian Parker, cũng như các học sinh, cựu học sinh, nhân viên và phần tử cộng đồng trường South Early.

Chương trình này bao gồm việc cắt băng khánh thành cơ sở mới. Các tham dự viên sau đó được mời đi thăm trường mới.

“Em ưa thích ý niệm là bây giờ chúng em có các phòng học, bây giờ các em có thể thực sự học với chúng bạn trong khi học và sau khi tan học, và làm bài tập trong một môi trường thân mật để chúng em có thể tập trung hơn nữa,” học sinh lớp 11 trường South Early là Taylor Gallow nói. “Hiện thời chúng em cần một cơ sở mới, và em rất phấn khởi khi có nhiều chỗ để đi lại.”

Trường “High School for Law and Justice” cử hành nghi thức vỡ đất cho trường mới

Hiệu trưởng truờng “High School for Law and Justice” là Carol Mosteit đã bày tỏ sự phấn khởi của bà vào hôm thứ Năm khi nói với một đám đông học sinh, cựu học sinh, và các hỗ trợ viên đang quy tụ để cử hành nghi thức vỡ đất cho trường mới.

<!–<!–
20161006_HSLJ – Images by Houston Independent School District

“Đó là một thời gian dài, và dường như mãi mãi kể từ khi chúng ta thiết kế ngôi trường mới với các kiến trúc sư,” bà Mosteit nói. “Bây giờ đến lúc có kết quả, và chúng ta đã thấy cơ sở mới đang tiến hành.”

Cơ sở trị giáo $40 triệu này, được tài trợ từ các lợi tức bất động sản trong chương trình Bông Phiếu 2012, sẽ gồm một cơ sở ba tầng bao gồm một môi trường học hành của thế kỷ 21 với một toàn án thực sự, các phòng điều tra tội ác, trung tâm thông tin khi khẩn cấp, và thư viện về luật pháp.

Trường mới sẽ tọa lạc chính trên đường Scott giữa các đường Pease và Coyle, ở ngay bên ngoài trung tâm thành phố Houston. Việc ở gần Trạm Cảnh Sát Houston vùng Trung Nam sẽ là một nguồn năng cho học sinh trong chương trình tư pháp hình sự của trường. Trường này còn tọa lạc gần Đại Học Houston và Đại Học Texas Southern, với lối dễ vào xa lộ, xe lửa, và đường xe đạp. Tiêu điểm hoàn tất của cơ sở mới là tam cá nguyệt thứ tư của năm 2017.

“Những người trẻ theo học trường ‘High School for Law and Justice’ sẽ có một cảm nhận trưởng thành sớm, bởi vì tôi tin rằng trường này thu hút những người thực sự lưu tâm đến Houston và tương lai của thành phố,” Giám Đốc Giáo Dục Thành Phố Houston và cựu Ủy Viên HISD là Juliet Stipeche nói, bà là một cựu học sinh trường này. “Khi là giám đốc giáo dục cho Thị Trưởng Sylvester Turner, tôi cảm thấy vinh dự và được đặc ân khi ở đây, bởi vì chúng ta đang tìm kiếm những học sinh tận tụy cho một tương lai tốt hơn qua sự phục vụ cộng đồng chúng ta.”

Một vài viên chức dân cử và các nhân vật trong cộng đồng cũng hiện diện, gồm Ủy Viên Hội Đồng Thành Phố Houston Mike Knox và Jack Christie, ứng cử viên Dân Chủ cho chức vụ Chưởng Lý Quận Harris là Kim Ogg, Cảnh Sát Trưởng HISD là Robert Mock, và Phụ Tá Cảnh Sát Trưởng là Michael Benford.

“HISD có nhiều thế hệ luật sư, sĩ quan cảnh sát, và quan tòa xuất phát từ trường này, nên đó là một truyền thống sẽ được đưa vào một cơ sở hoàn toàn mới với sự huấn luyện và dụng cụ hiện đại,” ông Mock nói.

Trước đây được gọi là “High School for Law Enforcement and Criminal Justice”, trường mới đổi tên thành “High School for Law and Justice”.

“Tôi nghĩ cơ sở mới này sẽ cung cấp cho em tôi các dụng cụ cần thiết để được giáo dục tốt hơn,” học sinh lớp 12 là Yesenia Mendez nói, cô theo học trường HSLECJ. “Trường sẽ thật phi thường – to lớn và xinh đẹp!”

Trường “Navarro Middle School of Excellence” cử hành việc đặt lại tên, vinh danh người được lấy tên

Gần 200 học sinh, nhân viên, và phần tử cộng đồng đã quy tụ vào sáng thứ Tư để cử hành việc đặt lại tên trường là “Yolanda Black Navarro Middle School of Excellence” và tỏ lòng tôn kính vị lãnh đạo cộng đồng mà trường lấy tên của vị này.

Có mặt trong buổi lễ là gia đình và thân hữu của vị quá cố Yolanda Black Navarro, gồm Ủy Viên Giáo Dục HISD Diana Dávila, TGĐ HISD Richard Carranza, Dân Biểu HK Gene Green và Sheila Jackson Lee, Nghị Sĩ TB Sylvia Garcia, và người con Christian Navarro, cũng như các phần tử trong dòng họ Navarro và các ủng hộ viên.

“Tên ‘Yolanda Black Navarro’ tiêu biểu cho cộng đồng mà nó phục vụ hôm nay,” Hiệu Trưởng Kelly Vaughn Pichon của trường Navarro nói. “Thông thường, những việc tốt lành của các phụ nữ như bà Yolanda ít khi ghi vào sách sử, nhưng nó được ghi khắc trong tâm hồn và trí óc của những ai bị ảnh hưởng tốt đẹp bởi công việc của bà. Cảm ơn bà Yolanda Black Navarro, vì sự phục vụ của bà không chỉ dành cho cộng đồng Latino, nhưng còn cho toàn thể dân chúng.”

Vào hồi đầu năm nay Ủy Ban Giáo Dục HISD đã tán thành việc đổi tên tám trường để phản ảnh tốt hơn các giá trị và sự đa dạng của khu học chánh này. Trong tám trường này là trường Navarro, trước đây là trường Thomas Jonathan “Stonewall” Jackson Middle School. Việc đề nghị tên Yolanda Black Navarro bởi tiểu ban đặt lại tên trường thì được đa số đồng ý.

“Tôi được vinh dự và khiêm tốn trở nên một phần của tiến trình này, và tôi cảm thấy khiêm tốn và vinh dự hơn nữa khi biết rằng trường này sẽ được dành để tưởng nhớ bà Yolanda Black Navarro — một trụ cột của cộng đồng này,” Ủy Viên Giáo Dục HISD là Diana Dávila nói, khi nhận xét rằng việc đặt lại tên là một thành quả cho học sinh và cả cộng đồng vùng Cực Đông.

“Mọi người đều biết thành tích và những công việc vĩ đại của bà. Đó là lý do đây là một tên thích hợp cho trường này – vì chúng ta biết những điều vĩ đại sẽ xuất phát từ trường này.”

Được nổi tiếng là một nhà lãnh đạo dân sự và thương mãi phát xuất từ vùng Cực Đông của Houston, bà Yolanda Black Navarro trở nên một biểu tượng của cộng đồng và thành phố vì sự hỗ trợ của bà cho trẻ em và cộng đồng Latino. Bà phục vụ trong ban giám đốc METRO và Công Viên Houston, và chủ tịch Tiểu Ban Cố Vấn Người Nói Tiếng Tây Ban Nha của Thị Trưởng Annise Parker.

Sau khi tốt nghiệp từ Đại Học Houston, bà Navarro là một quản lý doanh nghiệp với hãng điện thoại Southwestern Bell trước khi tận tụy trong vai trò lãnh đạo dân sự. Bà Navarro tranh đấu cho sự bình đẳng của mọi người ở Houston và giúp các thanh thiếu niên bất lợi qua việc thành lập hội Shoes for Kids. Bà còn là một sáng lập viên của hội Association for the Advancement of Mexican-Americans (AAMA), bà được nhận giải thưởng Mayor’s Lifetime Achievement Award, và giải East End Chamber of Commerce Small Business Award.

Trong buổi lễ, ông Christian Navarro hứa sự hỗ trợ cho trường này khi các thân hữu và gia đình của bà mẹ quá cố của ông tặng cho hội Navarro PTO số tiền $2,500. Sau đó ông đã giúp hiệu trưởng Vaughn Pichon chính thức khai mạc dấu hiệu mới của trường này.

“Có được một trường lấy tên của một người Latina… điều đó đem cho mẹ tôi một sự hãnh diện lớn lao vì toàn thể cuộc đời của bà tập trung vào thành phố và cộng đồng này, nó phản ảnh tính cách đa dạng và sức mạnh của người Latino,” ông Christian Navarro nói. “Chúng tôi hy vọng rằng những trẻ em nào theo học trường này sẽ có sáng kiến như bà và đạt được những điều như bà đã đạt được. Bà từ vùng Cực Đông, và không có lý do gì tại sao các học sinh không thể đạt được những điều như vậy.”

Trường Trung Học Eastwood Academy vỡ đất để xây nhánh cơ sở mới thêm vào

Những người lưu tâm đến trường “Eastwood Academy High School” đã quy tụ tại trường hôm thứ Ba cho một nghi thức vỡ đất đánh dấu việc khởi công xây cất một nhánh mới thêm vào trong chương trình Bông Phiếu 2012 của HISD mà đã được cử tri tán thành.

Nghị Sĩ Hoa Kỳ Gene Green, Ủy Viên Giáo Dục HISD Diana Dávila, và Trưởng Học Đường HISD Esther Omogbehin đã cùng với hiệu trưởng và gần 100 học sinh, phụ huynh, nhân viên, và phần tử cộng đồng của trường Eastwood Academy cùng ăn mừng mốc điểm quan trọng này.

“Chúng tôi từng hoạch định và từ lâu đã mong thấy ngày hôm nay, nên tôi vô cùng phấn khởi để mừng lễ vỡ đất và việc xây cất được tiến hành,” Lira nói. “Học sinh của chúng ta sẽ có một khung cảnh tân tiến và thêm nhiều chỗ linh động, và như thế sẽ gia tăng các chương trình học vấn mạnh mẽ của chúng ta.”

Trường Eastwood thuộc 40 trường của HISD, gồm 29 trường trung học II cấp, đang được tân trang hay xây lại trong chương trình Bông Phiếu 2012. Các hoạch định cho nhánh thêm vào trị giá $10.9 triệu, nó sẽ nối với cánh lớp học hai tầng của cơ sở hiện tại của trường, với đặc điểm là một khu ăn uống và đa dụng cho học sinh, một trung tâm huấn nghệ và kỹ thuật, một thư viện, và một cơ sở thể lực.

“Trường Eastwood là một tia sáng trong vùng, nên tôi rất vui khi thấy sự nới rộng và đầu tư tiền bông phiếu vào vùng Cực Đông,” ông Green nói.

Nhánh mới thêm vào, được thiết kế bởi Prozign Architects và đang được xây cất bởi Patriot Contracting, dự định sẽ hoàn tất vào tháng Mười Hai 2017, được tiếp theo là sự tiếp tục phát triển địa điểm này. Học sinh sẽ tiếp tục theo học các lớp trong cơ sở hiện thời trong suốt thời gian xây cất.

“Tôi thực sự tin rằng trường Eastwood Academy là Hòn Ngọc của vùng Cực Đông,” bà Dávila nói, bà đại diện cho trường này. “Chúng ta đang thấy sự tiến bộ và phát triển về học vấn. Học sinh trường Eastwood đạt được các tiêu chuẩn cao từ năm này sang năm khác, và bây giờ các em sẽ có một cơ sở thích hợp.”

Việc xây cất đang tiến hành tại gần hai chục trường trên toàn học khu – nhiều hơn bất cứ thời điểm nào trong lịch sử HISD. Một khi mọi công việc hoàn tất, HISD có các trường trung học II cấp ở thành phố lớn thuộc loại tân tiến nhất quốc gia.

“Cơ sở mới sẽ thật phi thường,” học sinh lớp 12 trường Eastwood Academy là Senecia Reamo nói trong buổi lễ vỡ đất này. “Nó sẽ tạo được một cảm nghiệm vĩ đại cho học sinh.”

Trường Bob Lanier tổ chức lễ đặt tên lại, vinh danh người được lấy tên

Hàng trăm học sinh, nhân viên, và phần tử cộng đồng vào hôm thứ Tư đã ăn mừng việc đặt tên lại trường Trung Học Lanier – một sinh hoạt có sự trình diễn của học sinh, quan khác, và khai mạc một huy hiệu mới cũng như bài hát của trường này.

Gia đình và thân hữu của cố Thị Trưởng Bob Lanier đã hiện diện trong buổi lễ này, cùng với Ủy Viên Giáo Dục HISD là bà Jolanda Jones và TGĐ HISD Richard Carranza.

“Hôm nay là ngày chính thức chọn tên Bob Lanier là tên mới cho trường này,” Hiệu Trưởng Felicia Adams của trường Lanier nói. “Trường chúng ta giờ đây có tên theo một vị lãnh đạo quan trọng trong cộng đồng Houston. Chúng tôi cảm thấy vinh dự là gia đình ông Lanier đã chấp nhận đề nghị của chúng tôi để đặt tên trường theo tên Thị Trưởng Bob.”

Vào hồi đầu năm nay, Ủy Ban Giáo Dục HISD đã bỏ phiếu quyết thay đổi tên của tám trường để có thể phản ảnh tốt hơn các giá trị và sự đa dạng của khu học chánh. Một tiểu ban của trường Lanier đề nghị trên trường được thay đổi từ Sidney Lanier Middle School thành Bob Lanier Middle School. Sự thay đổi này đã được tán thành bởi các ủy viên giáo dục vào hồi đầu năm nay.

“Tôi biết ông Bob Lanier. Ông là một người lãnh đạo can đảm. Ông đưa vào cả những người không thuộc dòng chính.” Ủy Viên Jolanda Jones nói, khi nhận xét rằng ông Lanier đã chỉ định viên cảnh sát trưởng da đen đầu tiên của Houston. “Tôi không chọn cái tên, nhưng tôi nghĩ đó là một lựa chọn rất tốt.”

Là người tận tụy phục vụ công cộng và tin tưởng vào sức mạnh của giáo dục, ông Lanier đã phục vụ sáu năm là thị trưởng của Houston, từ 1992 đến 1998. Ông dẫn đầu một số đồ án hạ tầng cơ sở quan trọng của vùng ngày, gồm NRG Stadium, Minute Maid Park, Toyota Center, và một hệ thống xa lộ phức tạp. Cùng lúc ấy, ông xây lại các khu xóm bị bỏ quên từ lâu, cung cấp lối đi bộ, đường xá tốt hơn, và đèn đường ở những nơi mà nhiều thế hệ không có.

Ông Lanier sinh năm 1925 ở Baytown, Texas. Sau khi tốt nghiệp Đại Học New Mexico, ông Lanier phục vụ trong Hải Quân Hoa Kỳ thời Thế Chiến II, một kinh nghiệm mà sau này ông nói đã giúp ông có được tinh thần kỷ luật để chuẩn bị ông cho cuộc đời sau đó. Ông tốt nghiệp hàng đầu lớp từ Đại Học Texas School of Law và tiếp tục trở thành một luật sư thành công, một chủ ngân hàng, và một người phát triển bất động sản.

Được quý mến gọi là “Mayor Bob”, ông Lanier đi trước nhiều người trong việc nhận diện khía cạnh đa văn hóa của thành phố này mà ngày nay nhiều người biết ơn và quý trọng. Ông gọi đó là “tấm vải đa văn hóa của xã hội chúng ta,” và trong thập niên 1990 ông say mên nói về sức mạnh của nó và nhu cầu cần phải nuôi dưỡng nó.

“Chồng tôi tin vào sự theo đuổi điều tuyệt hảo và sức mạnh của giáo dục, và đó là những gì trường này tiêu biểu,” bà vợ Elyse Lanier nói. “Nếu ông Bob ở đây, ông sẽ nói với quý vị như thế, và ông rất hãnh diện vì tất cả những điều này.”

Đây là “MY METRO”

Meet Zack, tay trống trường Trung Học Kashmere

Từ “Thunder Soul” đến “Ocean of Soul”, tay trống trường Trung Học Kashmere hiện là khuôn mặt của “Houston METRO”. Zack dùng xe METRO đến trường hàng ngày vì mẹ của em phải đi làm. Giấc mơ của em là một ngày nào đó sẽ là phần tử của ban Ocean of Soul Marching Band của đại học Texas Southern University.

Trường Furr được tài trợ $10 triệu

Trường Trung Học Furr của HISD đã kiếm được $10 triệu tiền tài trợ Super School Project, đánh bại hàng ngàn các trường khác trên toàn quốc cũng nộp đơn xin.

Tài trợ năm năm, được ban cấp bởi XQ Institute, bắt đầu với lời kêu gọi hãy có sáng kiến tái thiết kế lại các trường trung học truyền thống của Hoa Kỳ để chuẩn bị học sinh lên đại học và đi làm. Chỉ có 10 trường được ban cho tài trợ này.

Khi nhận tài trợ này trong một nghi thức ở Hoa Thịnh Đốn D.C., Hiệu Trưởng Bertie Simmons nói rằng tài trợ này sẽ giúp nâng trường Furr lên một mức độ thành tích mới.

“Tốt thì chưa đủ cho chúng tôi,” Ts. Simmons nói. “Chúng tôi muốn trở thành một Super School. Hãy chờ đợi và xem những gì chúng tôi thi hành. Nó sẽ thật phi thường.”

Ủy Viên Diana Dávila của HISD, bà đại diện cho trường Furr, nói tài trợ này sẽ củng cố hơn nữa trường trung học II cấp trong khu xóm.

“Tôi muốn khen ngợi Ts. Simmons và nhóm của bà đã tích cực theo đuổi tài trợ nhiều ganh đua này,” bà Dávila nói. “HISD là một khu học chánh nhiều lựa chọn, và các trường tốt trong khu xóm như trườg Furr là một nền tảng.”

HISD có một quá khứ vững mạnh về việc chiếm tài trợ nhiều ganh đua để có lợi cho các trường. Vào năm HISD được thưởng số tiền tài trợ liên bang Race to the Top trị giá $30 triệu. Số tiền đó đang tài trợ khởi xướng Linked Learning của HISD mà nó giúp học sinh có thể bắt đầu chuẩn bị đại học và ngành nghề qua việc học dựa trên đồ án. Cùng năm đó, HISD chiếm được một tài trợ $12 triệu để khởi sự sáu trường magnet chú trọng đến khoa học, kỹ thuật, kỹ sư và toán.

Trường Tiểu Học Foster khánh thành các góc đọc sách mới, nhờ sự hợp tác

Trường Tiểu Học Foster đã hợp tác với các tổ chức Barbara Bush Literacy Foundation, Quanex, và EWI vào hôm thứ Tư khai mạc “Jungle Book Reveal” của trường này.

Các tổ chức này đã giúp trường thiết lập một góc đọc sách có chủ đề khu rừng trong thư viện và còn cung cấp cho học sinh lớp hai các sách miễn phí, cặp và học cụ.

“Việc thành lập khu rừng ‘Jungle Nook’ thì phù hợp với khởi xướng ‘Literacy by 3’, cũng như sự thúc giục của chúng tôi để bảo đảm là mọi học sinh trở nên thông thạo đọc và viết trong trường này,” Hiệu Trưởng Eric Tingle của trường Foster nói.

Ông Neil Bush đã hiện diện nói chuyện với học sinh lớp hai, và các diễn tả từ mỗi tổ chức cũng đã tham dự.

Tất cả học sinh lớp hai còn nhận được một cuốn sách miễn phí tựa đề “The Day the Crayon Quit,” sách này được ký tên bởi các vận động viên đội Texans có mặt.