Điền đầy đủ đơn FAFSA là bước đầu để được nhiều loại trợ giúp tài chánh đi học, và nộp đơn FAFSA sớm là cách tốt nhất để được tối đa tiền trợ cấp.

Tuy liên bang không có hạn chót rõ rệt là khi nào đơn FAFSA (Free Application for Federal Student Aid) cần phải nộp, cho 50 tiểu bang, và ưu tiên cho Texas hạn chót là 15 tháng Giêng, 2020.

Khi nộp đơn xin trợ giúp tài chánh, thời giờ thì quan trọng. Hàng năm, Phòng Trợ Giúp Học Sinh của Liên Bang cung cấp hơn $120 tỉ qua các học bổng, vay mượn, và vừa học vừa làm để giúp học sinh trả học phí. Số tiền này được ưu tiên cho những học sinh nào nộp đơn trước thời gian chót để cứu xét.

Học sinh và phụ huynh có thể nộp đơn trên mạng tại www.fafsa.gov. Quý vị cũng có thể nộp đơn FAFSA ngay từ máy điện thoại. Để nộp đơn FAFSA qua điện thoại, hãy tải xuống app “myStudentAid” (iOS hay Android) và điền trong máy điện thoại.

Cần biết về thủ tục kiểm chứng FAFSA

Nếu quý vị là một học sinh ngoại quốc hoặc không phải công dân, có thể quý vị đủ điều kiện để được xếp loại là một cư dân ở Texas vì mục đích học phí. Nếu đúng, quý vị có thể đủ điều kiện để được nhận trợ giúp tài chánh. Để nộp đơn xin trợ giúp tài chánh tiểu bang, quý vị phải điền đơn TASFA (Texas Application for State Financial Aid). Quý vị có thể tìm thấy đơn này ở đây.

Nếu quý vị không làm đơn FAFSA, có thể bị mất trợ giúp tài chánh có giá trị. Nhưng quý vị biết gì đơn xin trợ giúp tài chánh này?

Đây là 10 lời khuyên quan trọng khi điền đơn FAFSA:

1. Điền đơn FAFSA không tốn GÌ (vì thế có tên, “FREE Application for Federal Student Aid” [đơn xin trợ giúp tài chánh học sinh của liên bang MIỄN PHÍ).
2. Trước khi nộp một đơn FAFSA, quý vị phải lập một “FSA ID”, được dùng như chữ ký của quý bạn. Quý bạn sẽ dùng cùng một tên này hàng năm. Quý bạn sẽ cần một người cha hay mẹ. Lời khuyên: nếu anh chị của bạn nộp đơn FAFSA năm qua, điều gì xảy ra? Một người cha hay mẹ của bạn đã có “FSA ID”.
3. Bạn cần điền đơn FAFSA hàng năm để tiếp tục nhận được trợ cấp.
4. Nộp đơn FAFSA càng sớm thì càng tốt hơn. Số tiền ban cấp của Texas thì có hạn, nhất là khi bạn nộp đơn sau ngày 15 tháng Giêng.
5. Với trợ cấp Pell Grant, bạn có thể nộp trước ngày vào đại học, nhưng không nhận được trợ giúp tài chánh cho đến tháng Mười. Điều đó có nghĩa bạn phải dùng tiền túi mà trả cho đến khi nhận được trợ cấp.
6. Nam học sinh phải đăng ký “Selective Service” để có thể nhận trợ cấp liên bang. Tại sao? Vì đó là luật.
7. Mọi trợ cấp của liên bang, kể tiền vay mượn, học bổng, và vừa làm vừa học, đòi hỏi phải có một đơn FAFSA.
8. Lợi tức cao có thể đủ điều kiện cho vài loại trợ cấp nào đó, nhất là loại trợ cấp của tổ chức. Hãy nộp một đơn FAFSA ngay cả bạn nghĩ cha mẹ của bạn có nhiều tiền.
9. Tối đa tiền học bổng Pell Grant là $6,195. Hãy nhớ là học bổng là tiền TỰ DO – không đòi điều kiện. Thí dụ, $6,000 sẽ trang trải tiền học, sách vở, và một số tiền cho đại học cộng đồng Houston.
10. FAFSA hiện thời dùng dữ kiện thuế các năm trước. Học sinh ghi danh mùa thu 2020 sẽ dùng dữ kiện thuế năm 2018.

Hãy dùng tờ này để thu thập các thông tin cần thiết để điền đơn FAFSA

Hôm nay các nhà lãnh đạo Khu Học Chánh Houston đã công bố trạng thái mới của trường Trung Học Yates là một trường “International Baccalaureate (IB) World School”, trở nên trường trung học II cấp thứ năm của học khu được chính thức cấp bằng Tú Tài (Diploma Programme).

Trường Yates sẽ bắt đầu cung cấp chương trình “IB Diploma Programme” cho các học sinh lớp 11 và 12 vào niên khoá 2020-2021. Chương trình “IB Diploma Programme” dành cho học sinh từ 16 đến 19 tuổi và hiện đang được cung cấp tại các trường trung học Bellaire, Chávez, Heights, và Lamar.

Yates là một trong chín trường HISD được hỗ trợ bởi khu học chánh trong khởi xướng của TGĐ Lâm Thời Grenita Lathan để mở rộng số trường IB trong khu vực rộng lớn trên toàn thành phố.

“Việc cho phép trường Yates phản ánh sự quyết tâm của chúng tôi đối với sự tuyệt hảo của mọi học sinh,” bà Lathan nói. “Chúng tôi nhất định rút bớt khoảng cách thành tích của học sinh bởi cung cấp một học trình nghiêm ngặt, đầy ý nghĩa, và phối hợp mà nó sẽ cung cấp nhiều cơ hội toàn cầu cho học sinh.”

Được thành lập năm 1968, IB là một tổ chức giáo dục quốc tế vô vị lợi để cung cấp các chương trình giáo dục nhiều thách đố cho học sinh từ 3 đến 19 tuổi hầu giúp phát triển các khả năng trí tuệ, cá nhân, cảm xúc và xã hội để sống, học hỏi và làm việc trong một thế giới toàn cầu hóa nhanh chóng.

Đạt được thẩm quyền IB là một tiến trình nhiều đòi hỏi và lâu dài mà các trường phải phù hợp hóa học trình của mình với các tiêu chuẩn IB và huấn luyện các giáo chức trong triết thuyết IB. Bằng tú tài IB, phải ánh sự giáo dục nghiêm ngặt, cho phép học sinh vào các đại học công ở Texas với 24 tín chỉ giờ nếu họ được điểm bốn hay cao hơn trong các bài thi IB.

Với việc bao gồm chương trình “Diploma Programme” tại trường Yates, HISD hiện cung cấp 28 “IB Programmes” trên toàn học khu. Thêm mười lăm trường nữa đang tìm trạng thái IB, gồm Foster ES và Cullen MS. Một khi được phép, các trường Foster, Cullen, và Yates sẽ hình thành khuôn khổ dưỡng dục IB đầu tiên cho trường này.

Trường Yates hiện đang nhận học sinh qua việc thuyên chuyển vào chương trình “International Baccalaureate” chọn lọc. Mọi đơn xin phải nộp trước ngày 29 tháng Hai và có thể lấy trên mạng ChooseHISD.com, và đơn lấy tại các trường hoặc tại Phòng Chọn Trường của (Office of School Choice) tọa lạc trong Trung Tâm Hỗ Trợ Giáo Dục Hattie Mae White, 4400 West 18th St., 77092. Muốn được giúp đỡ hay biết thêm thông tin, phụ huynh và phụ huynh có thể đến Phòng Chọn Trường hoặc gọi số 713-556-6784.

HISD sẽ tổ chức buổi hội thảo “Parent University” lần thứ tư từ 5g15 đến 8g tối vào ngày thứ Ba, 21 tháng Giêng tại hai địa điểm trong khu học chánh: trường Key Middle School và Lamar High School. 

Chủ đề của khóa này sẽ là “Attendance Matters” (đi học đều thì quan trọng). Khóa hội thảo sẽ bắt đầu với bữa ăn tối và triển lãm các nguồn năng và cũng sẽ bao gồm thông tin về các chương trình của học khu, sinh hoạt phụ huynh, các nguồn năng trong cộng đồng, và làm thế nào phụ huynh có thể trở nên các hợp tác viên tích cực trong sự thành công giáo dục của con em.

Khởi xướng trên toàn học khu này được phát động vào tháng Chín 2018 với một sứ mệnh là đưa các phụ huynh và con em HISD đến các nguồn năng mà chúng hỗ trợ cho sự thành công về ngành nghề về học vấn, cũng như các môi trường an toàn và lành mạnh ở nhà và ở trường.

Phụ huynh có thể biết địa điểm và chọn một chỗ thuận tiện nhất để tham dự. Có thể ghi danh tại trang HoustonISD.org/ParentUniversity. 

Ăn tối miễn phí, có thông dịch, và giữ trẻ em.

Các trường có thể đóng cửa nghỉ mùa đông, nhưng các nhà ăn vẫn mở cửa tại năm trường trung học HISD, ở đây sở Dịch Vụ Dinh Dưỡng sẽ cung cấp bữa ăn miễn phí cho các trẻ từ 1 đến 18 tuổi.

Các trường trung học Booker T. Washington, Chavez và Madison phục vụ bữa ăn sáng và trưa trong kỳ nghỉ mùa đông. Thêm vào đó, trường Yates High School chỉ dọn bữa ăn trưa, và trường Revere Middle School chỉ dọn bữa ăn sáng. Các trẻ từ 1 đến 18 tuổi có thể ăn sáng và trưa miễn phí, trong khi người lớn có thể mua bữa ăn sáng với giá $2.75 và bữa trưa giá $4.

“Chúng tôi biết học sinh không thể học và phát triển mà không có thực phẩm lành mạnh giúp sức – và điều đó không phải ngừng chỉ vì các trường đóng cửa để nghỉ mùa đông,” TGĐ Lâm Thời của HISD là bà Grenita Lathan nói. “Bảo đảm sức khỏe, sự an toàn, và thịnh vượng của học sinh là một trong những ưu tiên của chúng tôi, và chương trình này đưa chúng tôi gần hơn với mục tiêu muốn đạt được.”

Những ngày và giờ phục vụ thì thay đổi theo trường. Chi tiết về các địa điểm và thời giờ phục vụ có thể xem trong trang HoustonISD.org/WinterMeals. Phụ huynh được khuyến khích hãy gọi các địa điểm này trước khi đến.

“Với một số học sinh, thời giờ nghỉ học có nghĩa các em thiếu thực phẩm,” Viên Chức Sở Dinh Dưỡng là Betti Wiggins nói. “Khi phục vụ các bữa ăn miễn phí trong kỳ nghỉ mùa đông, chúng tôi bảo đảm rằng học sinh và gia đình có chỗ đến để có được bữa ăn bổ dưỡng để giúp phát triển trong khi trường đóng cửa.”

Trẻ em không cần phải ghi danh trong trường để tham dự chương trình này, và không cần điền đơn, như đăng ký hay chứng minh lợi tức.

Tất cả các bữa ăn của HISD thì quân bình dinh dưỡng để bảo đảm trẻ em nhận được chất bổ dưỡng cần thiết để duy trì sức khỏe.

“Tôi rất biết ơn sự tân tụy của nhân viên sở Dinh Dưỡng,” Trường Phòng Hoạt Động HISD là Brian Busby nói, ông trông coi sở này. “Họ luôn sẵn sàng hy sinh để làm những gì tốt nhất cho học sinh.”

Sở Chuyên Chở Khu Học Chánh Houston trong năm mới sẽ chú trọng đến nỗ lực tuyển mộ khi sở sẽ tuyển một thêm 30 tài xế vào tháng Ba.

Sở sẽ bắt đầu tổ chức tuyển mộ tài xế xe buýt hàng tháng từ tháng Hai 2020 để tiếp tục nỗ lực đảm bảo mọi tuyến đường có đầy đủ nhân viên, và có sẵn các tài xế khác để cung cấp việc thay thế khi nhân viên vắng mặt.

Tổng Quản Lý Sở Chuyên Chở là John Wilcots IV nói có ba buổi tuyển mộ sẽ được tổ chức hàng tháng – một vào thứ Bảy và hai vào những ngày trong tuần. Những buổi tuyển mộ sắp đến được mong đợi sẽ đem cho sở này một sự khởi đầu kiếm nhân sự cho mùa hè và niên khoá 2020-2021.  

“Chúng tôi có các tài xế đang được huấn luyện bây giờ, và chúng tôi vẫn thấy đơn xin việc tài xế nộp vào,” ông Wilcots nói. “Chúng tôi khích lệ bất cứ ai làm việc với học sinh và muốn trở nên một tài xế xe buýt thì hãy nộp đơn. Đây là một cơ hội tốt cho mọi người, kể cả những ai về hưu và đang tìm công việc bán thời gian vì chúng tôi cũng có thể cung cấp ca làm việc phù hợp với thời khóa biểu của họ.”

Trong các buổi tuyển mộ, nhân viên Sở Chuyên Chở sẽ duyệt đơn, phỏng vấn ngay tại chỗ, và thử cần sa ma túy, với những cung ứng rộng mở cho các ứng viên đủ điều kiện. Mọi người nộp đơn phải mang theo bằng lái xe có giá trị, thẻ An Sinh Xã Hội hay thẻ cho phép làm việc/giấy chiếu khán, nếu áp dụng.

Lương sơ khởi của tài xế xe buýt là $18 một giờ và sẽ được cung cấp sự huấn luyện CDL miễn phí. Các phúc lợi khác gồm bảo hiểm sức khỏe, răng, và mắt, được tham dự “Teacher Retirement System” và trả tiền cho những chuyến đặc biệt.  Mọi ứng viên phải tối thiểu 18 tuổi có bằng lái xe của Texas và hồ sơ lái xe ít hơn sáu chấm.  Họ phải có thể qua được sự điều tra quá khứ, thanh lọc ma túy và rượu, và có sức khỏe. Mọi ứng viên phải có thể giao tiếp bằng Anh ngữ – lời nói và cả chữ viết.

Những phụ huynh nào vẫn còn muốn nộp đơn trong chương trình chọn trường cho niên khoá 2020-2021 thì phải thi hành việc này cho đến ngày thứ Sáu, 28 tháng Hai, 2020.

Sau khi mọi đơn xin trong Giai Đoạn 1 đã được cứu xét, các học sinh Giai Đoạn 2 đủ điều kiện của chương trình sẽ được cứu xét theo tình trạng có còn chỗ trống hay không.

Bất cứ đơn xin nào cho những học sinh sống ngoài ranh giới của HISD sẽ không được cứu xét cho đến Giai Đoạn 3, dù đơn được nộp trong Giai Đoạn 2.

Tất cả những đơn xin cho học sinh sống bên trong ranh giới HISD hoặc là con của nhân viên HISD đang hoạt động nhưng sống ngoài ranh giới HISD sẽ được cứu xét trong Giai Đoạn 2.

HISD cung cấp một chuỗi chương trình magnet tại 112 trường để đáp ứng tốt nhất với các nhu cầu học vấn và sở thích của các học sinh. Các chương trình magnet trong khu học chánh gồm:

• College & Career Readiness  
• Early College High Schools  
• Fine Arts  
• Futures Academy  
• International Specialty Schools  
• International Baccalaureate  
• Language Immersion Schools  
• Language Programs  
• Montessori  
• S.T.E.M. & S.T.E.A.M.  
• Single-Gender College Preparatory  
• Vanguard Magnet  

HISD còn cung cấp sự chọn lựa (Program Choice) chuyển đến các trường ở cấp bậc khác nhau và các đơn này được cứu xét theo toàn quyền hành động của hiệu trưởng trong trường. Các chương trình “Program Choice” trong khu học chánh gồm: 

• Boundary Option (tùy thuộc ranh giới)
• Career and Technical Education (CTE – Học nghề và kỹ thuật) 
• Dual Language (song ngữ)
• International Baccalaureate (IB – Tú tài quốc tế) 

3 BƯỚC ĐỂ NỘP ĐƠN VÀO CHƯƠNG TRÌNH MUỐN CHỌN  

Bước 1: Cân nhắc những lựa chọn 

Hãy tham dự buổi hội chọn trường để hiểu thêm về các chương trình trên toàn học khu: 

• 15 th. Hai: 9g sáng đến trưa tại Northside High School, 1101 Quitman, 77009 

Thăm trường: Các chuyến thăm trường magnet của HISD và chuyển trường muốn chọn thì tùy theo trường, hãy liên lạc với trường ấy.

Hãy vào trang https://www.houstonisd.org/schoolchoice hay gọi số 713-556-6947. Nếu quý vị muốn vào một chương trình Vanguard (Gifted & Talented), hãy vào trang HoustonISD.org/GT hoặc gọi cho sở “Advanced Academics” số 713-556-6954 để biết thêm về các điều kiện/ngày thi.

Bước 2: Nộp đơn trực tuyến hay trên giấy 

Các gia đình có thể chọn tới 10 chương trình, và tối đa là 5 chương trình magnet. Phụ huynh phải xếp hạng các chương trình này từ 1 đến 10, lựa chọn hàng đầu là số 1.

Lưu ý: Nếu quý vị nộp đơn vào 5 chương trình Vanguard, và con em không được nhận biết là “Gifted and Talented” (giỏi và có tài), con em quý vị không được cứu xét cho bất cứ chương trình Vanguard nào đã chọn. 

• Nộp đơn trực tuyến tại HISDChoice.com (Nếu quý vị đã từng sử dụng hệ thống này, vui lòng dùng trương mục trước đây) hay điền đơn trên giấy.(Lấy một tờ đơn tại trường muốn chọn, từ phòng Chọn Trường hay tải xuống ở đây.) 
• Thường xuyên kiểm email hay điện thoại xem những gì có liên can đến đơn xin. (Kiểm trong phần thư rác [spam] và đừng dùng trương mục Hotmail – dịch vụ này thường chặn email từ HISD.) 
• Nộp đơn trước ngày 28 tháng Hai để được cứu xét trong Giai Đoạn 2. 

Lưu ý: 28 tháng Hai là ngày cuối ghi danh học sinh trong HISD để nộp đơn cho một chương trình muốn chọn trong niên khoá 2020-2021 school year.  

Bước 3: Giữ chỗ 

• Thông báo về tình trạng đơn xin sẽ được gởi vào đầu xuân qua email và cũng có thể xem trên mạng trong “dashboard” của phụ huynh. Ngoài ra, một lá thư về tình trạng đơn xin được gởi qua bưu điện Hoa Kỳ cho phụ huynh của các người nộp đơn Giai Đoạn I. 
• Nếu con em quý vị được cấp cho một chỗ, quý vị có hai tuần để trả lời cho sự ban cấp này, và sắp xếp với trường để cung cấp giấy chứng minh nơi cư ngụ và ký tên cam kết theo học. Việc này sẽ không ảnh hưởng đến vị trí của quý vị trong các danh sách chờ đợi những trường xếp cao hơn.

Khởi xướng “Let’s Connect” cung cấp sự hỗ trợ cho học sinh về nhiều vấn đề

Trong HISD, chúng tôi tin rằng quý vị không thể giáo dục một đứa trẻ mà không lưu ý đến TOÀN THỂ đứa trẻ, và điều đó bao gồm việc cổ vũ và cung cấp sự hỗ trợ về tâm thần và sức khỏe thể chất.

Phòng “Student Support Services” (dịch vụ hỗ trợ học sinh) cung cấp các nguồn năng và thông tin hữu ích về các vấn đề mà học sinh phải đối diện – kể cả thuốc hơi (vaping), buôn bán người, ngăn ngừa tự tử, và ngăn ngừa ức hiếp – qua một chương trình được gọi là “Let’s Connect”. Khởi xướng “Let’s Connect” khích lệ học sinh trong HISD hãy tìm đến một người lớn đáng tin cậy trong trường, tỉ như một giáo chức, các sự xã hội, y tá, cố vấn, hiệu trưởng, hoặc quản thư.

Sở “Social and Emotional Learning” (học hỏi về xã hội và cảm xúc) của chúng tôi giúp học sinh phát triển các khả năng để kiểm soát cảm xúc của mình, thiết lập các tương giao tích cực, thông cảm với người khác, và có những quyết định đúng đắn. Khu học chánh có các chuyên gia tâm lý sẵn sàng đảm trách việc ngăn ngừa tội ác và cố vấn trong những hoàn cảnh nghiêm trọng hay nhiều thách đố, mà chúng đòi hỏi sự can thiệp về tâm lý và/hoặc để hỏi ý kiến.

Chúng tôi quyết tâm hỗ trợ mọi học sinh, không chỉ về học vấn – nhưng còn về tâm thần, tinh thần, và cảm xúc. Giúp chúng tôi nghe biết hoặc nói với những ai có nhu cầu là yếu tố then chốt để hỗ trợ toàn thể đứa trẻ. Chúng ta không thể ngờ rằng sự tử tế của chúng ta có thể trở nên một điểm biến đổi cho ai đó trong sự khủng hoảng.

Mười chín năm cho đến ngày Ts. Jose Luis Zelaya được tái đoàn tụ với gia đình ở biên giới, hàng trăm học sinh và gia đình đã bàng hoàng theo dõi vào hôm Bảy khi anh đạt được điều mà trước đây tưởng là một giấc mơ bất khả thi.

Cả bầu khí im lặng lấp đầy thính đường Hattie Mae White khi một học sinh tốt nghiệp HISD và là một DREAMer, di dân đến Hoa Kỳ từ Honduras vào lúc 13 tuổi sau hành trình 45 ngày gian khổ, được cha mẹ bảo bọc để lấy bằng tiến sĩ về “Urban Education” của đại học Texas A&M University. 

“Sự tốt nghiệp của tôi xảy ra vào phút này vì cả một hệ thống hỗ trợ tôi, vì những người còn tin nơi tôi,” Zelaya nói, anh là diễn giả chính cho đại hội “Dream Summit” thường niên lần thứ năm của HISD. “Có những khi tôi không có tiền để mua thức ăn, nhưng vẫn có ai đó tin tưởng nhiều vào tôi, không biết từ đâu đến giúp tôi.”

Phòng “College and Career Readiness” và “Multilingual Programs DREAM Summit” được tổ chức hàng năm để giúp cho các học sinh loại “HISD DREAMers”, đang nhận “DACA” (Deferred Action for Childhood Arrivals), có hộ chiếu, thường trú nhân, người tị nạn, và xin tị nạn, cùng với gia đình của họ.

TGĐ Lâm Thời Grenita Lathan đã khích lệ học sinh và gia đình hãy tận dụng các nguồn năng và các khóa được cung cấp – và để tiếp tục giấc mơ lớn cho tương lai của mình.

“Chúng tôi ở đây hôm nay để giúp các em tìm kiếm và hiểu được các nguồn năng đó,” bà Lathan nói. “Chúng tôi ở đây để giúp các em đạt được các mục tiêu và giúp các em được thúc đẩy trong khi theo đuổi sự thành công học vấn.”

Phụ Tá TGĐ về Chuẩn Bị Đại Học là ông David Johnston đã khen ngợi trên 400 học sinh và gia đình đến tham dự vì quyết tâm với tương lai.

“Tôi khen ngợi các em vì hôm nay đã làm chủ việc giáo dục của các em,” ông Johnston nói với cử tọa. “Tôi khuyến khích các em hãy lắng nghe tiếng nói mà nó nói rằng các em có khả năng – và bộ óc – để theo đuổi đại học.”

Các đại diện thu nhận từ nhiều đại học Texas đã có mặt để trả lời những câu hỏi và tổ chức khóa thông tin về “Texas Application for State Financial Aid” (TASFA –  trợ cấp tài chánh của tiểu bang). Đại hội này còn bao gồm một cuộc triển lãm về đại học và nguồn năng, và một phòng giúp nộp đơn xin trợ cấp tài chánh cho các học sinh lớp 12.

Ngày này được chấm dứt với một nhận xét về sự thành công của số người tham dự, kể cả Vanessa Cruz Arreola, một học sinh tốt nghiệp trường “East Early College High School” và sinh viên đại học “University of Houston – Downtown”, em đến sinh hoạt này để chia sẻ câu chuyện đời em và một thông điệp quan trọng trong nỗ lực linh hứng người khác.

Em nói, “Đừng bỏ cuộc. Tôi biết nó khó, và nhiều người sẽ nói là bạn không thể làm được, nhưng bạn luôn tìm thấy một cách để thi hành điều bạn muốn và những gì bạn biết là đáng được.”

“Vaping Prevention Week” (tuần lễ ngăn ngừa thuốc hơi) từ 16-20 tháng Mười Hai, và trong một nỗ lực cảnh giác sự nguy hiểm liên can đến “vaping” và “e-cigarette” nơi người trẻ, các trường HISD sẽ chú trọng đến một sinh hoạt khác nhau cho từng ngày.

Các trường sẽ nâng cao ý thức với các hoạt động hàng ngày sau đây trong lớp:

• Thứ Hai, 16 tháng Mười Hai: Nhân viên học đường sẽ chia sẻ “anti-vaping PSA” của HISD với các học sinh để khởi sự cuộc đối thoại về cách ngăn ngừa và ý thức.  
• Thứ Ba, 17 tháng Mười Hai: học sinh sẽ tìm hiểu các chất độc chứa trong “e-cigarettes” và các ảnh hưởng phụ ngắn và dài hạn của từng hóa chất này đối với cơ thể.  
• Thứ Tư, 18 tháng Mười Hai: Sinh hoạt sẽ gồm cuộc phỏng vấn một người lớn đáng tin tưởng về kinh nghiệm và kiến thức của họ về “vaping”, sau đó các học sinh sẽ chia sẻ với chúng bạn những gì họ học biết được.  
• Thứ Năm, 19 tháng Mười Hai: Học sinh sẽ thiết lập một nhãn hiệu bắt mắt để cảnh giác về “e-cigarettes” với mục đích thông tin cho người tiêu thụ về thực tại và tiềm năng nguy hiểm của sản phẩm này. 

• Thứ Sáu, 20 tháng Mười Hai: Học sinh sẽ hình thành một kế hoạch hành động “Your Life. Your Choice” về cách họ phản ứng và lựa chọn khôn ngoan đối với “e-cigarettes”.  

Thuốc lá và “e-cigarette” thì bị cấm trong các trường và cơ sở, xe buýt, sân chơi, và tại sinh hoạt thể thao cũng như sau khi tan học của HISD. Những học sinh nào sở hữu hay tìm thấy đang dùng “vaping” hay “e-cigarette” thì bị kỷ luật theo Tác Phong Học Sinh của HISD. Ngoài ra, một luật mới của tiểu bang có hiệu lực vào ngày 1 tháng Chín, 2019 đã nâng cao tuổi hợp pháp để “vaping” hay hút thuốc ở Texas là 21 tuổi.

Trong tuần “Vaping Prevention Week”, hãy chia sẻ hình ảnh, phim video, và thông tin hỗ trợ trên truyền thông xã hội qua việc sử dụng #SayNoToVaping và #HISDEmpowers. Hãy truyền bá thông tin rằng “vaping” và “e-cigarettes” thì nguy hiểm và có hại cho sức khỏe của trẻ em.

Sinh hoạt này để giúp học sinh nộp đơn xin vào đại học, và học bổng

Các sở “College Readiness” và “Multilingual Programs” sẽ tổ chức đại hội thường niên lần thứ năm “Dream Summit” để giúp đỡ học sinh nộp đơn vào đại học và xin trợ cấp tài chánh vào thứ Bảy, 7 th. Mười Hai, từ 9g sáng đến 1g30 trưa tại Trung Tâm Hỗ Trợ Giáo Dục Hattie Mae White, 4400 W. 18th St., Houston 77092. 

Học sinh trung học và gia đình được khích lệ tham dự sinh hoạt miễn phí này. Học sinh phải liên lạc với điều hợp viên đại học, cố vấn trong trường về vấn đề chuyên chở. Năm học sinh lớp 12 sẽ có cơ hội để thắng một học bổng trị giá $500. 

Sinh hoạt này nhắm giúp các “DREAMers” của HISD, các học sinh tình trạng DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals), có giấy hộ chiếu, thường trú nhân, người tị nạn, và được tị nạn, cùng với gia đình. Học sinh sẽ có thể nói chuyện với các đại diện học khu về điều kiện trợ cấp tài chánh và được giúp đỡ nộp đơn vào đại học.

Đại diện từ nhiều trường đại học ở Texas sẽ có mặt để trả lời những câu hỏi và tổ chức những khóa thông tin về trợ cấp tài chánh của Texas (Texas Application for State Financial Aid – TASFA). 

Đại hội này cũng sẽ bao gồm các khóa thông tin về đại học, trình bày về đại học và các nguồn năng, và một phòng nộp đơn xin trợ cấp tài chánh cho các học sinh lớp 12. Học sinh sẽ có thể hoàn tất tờ khai có tuyên thệ rằng họ là một cư dân ở Texas trong ba năm, là một điều kiện thu nhận của các học sinh. Muốn biết thêm thông tin, hãy đọc trong trang mạng HISD DREAMers ở đây.