<!–<!–
20180118_Condit award – Images by Houston Independent School District

Vào hôm thứ Năm Trường Tiểu Học Condit được chọn là một trong bốn trường tiểu bang được giải uy tín nhất là “2017-2018 Caudill Award”, giải thưởng cao nhất được trao tặng trong cuộc thi thường niên “Exhibit of School Architecture” (kiến trúc học đường).

Các giám khảo cuộc thi này đã diễn tả trường mới xây là một “môi trường học hành biến đổi” mà nó sử dụng tuyệt hảo không gian của nó, phản ánh lịch sử 100 năm của trường này, và phục vụ như một trường triển lãm cho khu học chánh.

“Từ chỗ cá nhân bên trong cho đến các khu vườn bên ngoài, việc giáo dục xảy ra bất cứ đâu và bất cứ lúc nào,” các giám khảo viết. “Mô hình giảng dậy và thiết kế cơ sở hỗ trợ cho sự học tập được thay đổi theo kiểu học cá biệt, cho phép học sinh phát triển sự suy nghĩ chín chắn, giải quyết vấn đề, và khả năng trình bày qua sự hợp tác và những cơ hội dựa trên nhóm.”

Cuộc thi kiến trúc thường niên trình bày các trường mới và được tân trong trong Texas và công nhận sự tuyệt hảo trong hoạch định và thiết kế. Cuộc thi này được bảo trợ bởi “Texas Association of School Administrators” (ban quả trị học đường Texas) và “Texas Association of School Boards” (ban giáo dục học đường Texas).

Giải thưởng này được lấy tên của cố kiến trúc sư Texas là ông William Wayne Caudill, mà cá quan niệm cấp tiến của ông vẫn tiếp tục ảnh hưởng đến sự thiết kế học đường.

Condit là một trong 40 trường, gồm 29 trường trung học, đang được xây lại hay tân trang theo chương trình Bông Phiếu 2012 của HISD được cử tri tán thành. Được thiết kế bởi “VLK Architects”, đồ án trị giá $24.3 triệu này có đặc điểm là một khu vực học hành tập trung được bao quanh bởi hai tầng lớp học, một thiết kế thoáng rộng với mầu sắc sáng sủa, các bức tường cong với chỗ ngồi ở phần lõm, và nhiều ánh sáng trời.

“Condit là một trường độc đáo. Cơ sở này thì ngoại hạng và là một gương mẫu phi thường của thiết kế thế kỷ 21,” Tổng Quản Lý Thiết Kế Cơ Sở của HISD là ông Dan Bankhead nói. “Chúng tôi hãnh diện về sự hợp tác với ‘VLK Architects’ và công việc của nhóm bông phiếu đã giúp cho trường này thành hiện thực.”

Ông Tim Kunz, trưởng ban của VLK Architects, đã cho rằng công trạng ngày là của thành phố, học khu, và các đại diện cộng đồng, họ đã cùng nhau làm việc trong suốt tiến trình để đảm bảo sự thành công của đồ án này.

“Chúng tôi phấn khởi và biết ơn vì giải thưởng này và vì cơ hội làm việc với nhóm phi thường của HISD,” ông Kunz nói. “Nó thực sự là một nỗ lực hợp tác, và chúng tôi hãnh diện về kết quả.”

Ba trường bông phiếu khác của HISD — Atherton Elementary School, Mandarin Immersion Magnet School, và Sterling Aviation High School — nhận được hạng “Stars of Distinction” trong một giai đoạn đầu của cuộc thi này.

Mọi đồ án kiến trúc được đề cử sẽ được trưng bày và các trường thắng giải sẽ được vinh danh trong đại hội “2018 TASA Midwinter Conference” ở Austin từ ngày 28 đến 31 tháng Giêng.

Hàng trăm học sinh trường Trung Học North Forest đã đi theo Hiệu Trưởng Darryl Henson trên đường Mesa vào hôm thứ Hai, trong cuộc diễn hành để chính thức đánh dấu việc chuyển vào trường mới.

Trường trị giá $59.5 triệu là trường trung học mới đầu tiên được xây trong vùng North Forest sau gần 50 năm.

“Điều quan trọng là cho học sinh thấy chúng ta đang đi vào một môi trường mới mà nó được xây cất dành cho học sinh,” ông Henson nói, khi đề cập đến sự quan trọng của cuộc diễn hành từ cơ sở cũ sang cơ sở mới. “Tôi muốn các em cảm thấy hãnh diện và là chủ nhân.”

Được tài trợ bởi tiểu bang, trường mới này chứa được 1,300 đến 1,500 học sinh.

Nó có đặc điểm là những chỗ học uyển chuyển, một khu ăn uống hiện đại, và các chỗ huấn nghệ, cũng như các cửa sổ lớn để cung cấp nhiều ánh sáng trời và quang cảnh cánh đồng ở trước cơ sở và khu rừng ở đàng sau.

“Tôi nghĩ thật khích động, không thể tưởng, và ngoại hạng khi nhìn thấy cơ sở mới mà HISD cung cấp,” cựu học sinh tốt nghiệp năm 1990 là Zano Bailey nói, ông là một trong vài cựu học sinh đến trường mới để chào mừng các học sinh. “Chúng ta cần trường mới này.”

Trường mới North Forest còn có một phòng thể dục, thính đường, phòng tập vũ, phòng tập kịch, và một đường chạy bộ bên trong – loại đầu tiên trong HISD.

<!–<!–
20180108_North Forest HS – Images by Houston Independent School District

“Em nghĩ trường nà tốt đẹp hơn trường cũ nhiều,” học sinh lớp 11 là Di’ja Ellis nói, khi em mim cười nhìn đến nhà ăn hai tầng với ánh sáng hiện đại trong hành lang chính. “Em thích lắm.”

Trưởng Lớp 2018 của trường North Forest là Damond Wiggins nói em rất thích cơ sở này và mong được thấy các sân thể lực.

“Đó là một cảm tưởng vĩ đại,” Wiggins nói.

Việc xây cất đang tiến hành trên hơn hai chục trường trên toàn HISD. Một khi mọi đồ án hoàn tất, khu học chánh sẽ hãnh diện về các trường trung học hiện đại nhất nước của mình.

<!–<!–
20180108_Sharpstown HS – Images by Houston Independent School District
 

Xếp hàng dọc theo bên ngoài trường, các thành viên của đội Sharpstown JROTC đã nâng kiếm chỉ lên trời khi ban nhạc diễn hành để chính thức chào đón các học sinh vào trường mới.

Được xây trong chương trình Bông Phiếu 2012 của HISD được cử tri tán thành, trường mới chính thức mở cửa vào thứ Hai. Để ăn mừng, các học sinh và giáo chức đã tụ tập trong cơ sở cũ và sau đó cùng diễn hành đến trường mới.

“Trường thật đẹp,” học sinh lớp chín Hunny Langford nói. “Có ai không muốn bước vào đây hàng ngày?”

Cơ sở mới trị giá $62.5 triệu có đặc điểm là hai tầng, vòm ánh sáng ở cổng chính, các lớp được trang bị với kỹ thuật hiện đại và được tụ tập thành nhóm, và nhiều khu vực học chung.

Trường còn có một khu ăn uống rộng, hai phòng thể dục mới, một khu nghệ thuật, một cơ sở JROTC, và một khu truyền thông hiện đại với các phòng để cắn xén và sản xuất phim.

“Trường thật mới và sáng sủa – một môi trường học hành tốt hơn nhiều,” bà Janine Jack nói, bà là giáo chức CTE và bảo trợ học sinh 12. “Tôi nghĩ đó là một điểm quan trọng cho chúng tôi. Cơ sở mới này giúp chúng tôi cảm thấy nhiều điều tốt đẹp.”

Khi học sinh và nhân viên di chuyển vào cơ sở mới, các nhóm thợ sẽ bắt đầu phá hủy cơ sở cũ trong những tuần sắp tới, dọn chỗ cho bãi đậu xe, một sân bóng rổ, và chỗ tập dợt của ban nhạc.

“Em vui khi ở đây. Em thực sự cảm kích,” học sinh lớp 11 là Carlos Adams nói. “Chúng ta cần một sự nâng cấp. Em hy vọng môi trường mới này sẽ giúp em gia tăng điểm hạng.”

Ủy Viên Giáo Dục HISD là bà Holly Marie Flynn Vilaseca đã cùng với học sinh và nhân viên cử hành việc khai mở trường mới. Bà nói bà “vô cùng phấn khởi” khi thấy cơ sở mới được mở ra.

Bà nói, “Đó là một cơ sở thật đẹp, thật sáng sủa. Tôi cảm thấy học sinh sẽ phát triển mạnh ở đây.”

Sharpstown là một trong 40 trường được tân trang hay xây lại trong chương trình Bông Phiếu 2012. Khoảng hơn một nửa hiện đã hoàn tất và mở cửa cho học sinh. Một khi mọi công việc hoàn tất, HISD sẽ hãnh diện về các trường trung học hiện đại nhất nước của mình.

Vào sáng thứ Hai, các trẻ em và phụ huynh đã đứng xếp hàng ở các cổng trường Tiểu Học Robinson, nóng lòng muốn thấy trường được sửa chữa và tân trang, vì bị thiệt hại nặng bởi Bão Harvey vào tháng Tám.

Khi một học sinh ngơ ngác tìm kiếm trong hành lang, bà hiệu trưởng Paige Fernandez-Hohos đã tiến lại hỏi, “Ai là thầy cô của em? Em muốn tìm lớp mấy?”. Sau khi được trả lời, bà Fernandez đã đưa em gái xuống hành lang về phía các lớp ba.

“Thực sự rất giống như ngày tựu trường vào tháng Tám, chỉ vì cơ sở mới và các học sinh không biết chắc 100 phần trăm là phải đi đâu, và các giáo chức cũng có một thời khóa biểu mới,” bà Fernandez-Hohos nói, khi nhận xét về sự giúp đỡ mà trường nhận được để chuẩn bị cho ngày đầu tiên trở lại.

“Giữa các sở Bông Phiếu và Cơ Sở (của HISD), chúng tôi có được mọi sự giúp đỡ cần thiết để sẵn sàng mọi thứ cho hôm nay,” bà nói.

Các học sinh trường Robinson đã học lục cá nguyệt đầu tiên ở các trường tạm thời là Tiểu Học Pleasantville và Trung Học Holland vì các nhóm thợ phải sửa chữa và tân trang trường cũ. Cơ sở này đã từng trải qua sự tân trang chính yếu ở bên trong. Mọi chất liệu xốp từ 4 bộ trở xuống đều bị tháo gỡ và được thay thế, cũng như bàn ghế, mặt gỗ, sàn nhựa, học cụ, và tài liệu giáo dục. Ngoài ra, toàn thể cơ sở đã được chùi rửa, tẩy trùng, và thanh tra.

<!–<!–
20180108_Robinson ES – Images by Houston Independent School District
Giáo chức lớp mẫu giáo trường Robinson là bà Alexandra Rabadan nói sự chuyển tiếp rất tốt đẹp, cho giáo chức cũng như học sinh.

“Tôi là giáo chức năm đầu, nên tôi đã hơi quen với trường này (trước cơn bão)”, bà nói. “Chúng tôi mất rất nhiều tấm bích họa, nhưng đó là một khởi đầu mới – nhất là cho các học sinh. Chắc chắn các em cảm thấy thoải mái ở đây.”

Bảy trường HISD buộc phải dời chỗ sau cơn bão Harvey là các trường tiểu học Robinson, Braeburn, Scarborough, Kolter, Hilliard, và Mitchell, và Trung Học Liberty. Những tân trang tại trường Hilliard đang tiến hành. Các viên chức học khu buộc phải tân trang cả hai trường vì tuổi và sức chịu đựng của cả hai cơ sở này.

Trong cuộc họp tháng Mười Hai, Ủy Ban Giáo Dục HISD đã tán thành một kế hoạch để xây lạicác trường Braeburn, Scarborough, Kolter, và Mitchell vì sự thiệt hại nặng nề ở những trường này, cũng như cần phải nâng cơ sở lên cao để phòng ngừa trận lụt tương lai.

Trung Học Liberty được dời chỗ đến một cơ sở thuê nhưng không do HISD làm chủ. Trường này được tạm dời đến trường Sharpstown International School. Các quản trị viên học khu đang duyệt lại việc dời chỗ dài hạn cho trường này.

Các học sinh và nhân viên trường Austin High School sẽ dời chổ vào tháng Giêng sang một trường tạm để chuẩn bị cho việc xây cất cơ sở mới.

Việc xây cất “Temporary Learning Center” — được các viên chức học đường mệnh danh “TLC” và gồm các cơ sở tạm thời — thì gần hoàn tất, với các kế hoạch để học sinh và nhân viên sử dụng địa điểm này vào 8 tháng Giêng, là ngày đầu tiên của lục cá nguyệt mùa xuân.

Trường tạm thời được xây để đảm bảo học sinh và nhân viên được an toàn trong thời gian xây cất. Nó tọa lạc dọc theo đường South Lockwood Drive, ngay sau cơ sở trường hiện thời.

“Nó đang trở nên một hiện thực. Việc dời chỗ đang bắt đầu,” Hiệu Trưởng Steve Guerrero của trường Austin nói trong cuộc họp mới đây của Nhóm Cố Vấn Đồ Án. “Nó vẫn chưa xong, nhưng chúng tôi hoạt động để biết chắc là việc chuyển đổi này thật êm xuôi nếu có thể.”

Được tọa lạc trong vùng Cận Đông của Houston, trường trung học toàn diện này đã được 80 tuổi thì đang được xây lại theo chương trình Bông Phiếu 2012 của Khu Học Chánh Houston được cử tri tán thành. Các kế hoạch cho đồ án trị giá $79.6 triệu này kêu gọi một cơ sở mới mà nó giữ được cơ cấu kiến trúc nguyên thủy của trường và có thể chứa đến 2,000 học sinh.

Học sinh và nhân viên sẽ ở trong trường tạm thời trong suốt thời gian xây cất, được dự trù chấm dứt vào cuối 2019. Trong khi ở trường tạm, học sinh sẽ có cùng các chương trình, sinh hoạt, câu lạc bộ, và các môn thể thao hiện được cung ứng ở cơ sở cũ.

Một cuộc họp của tiểu ban bông phiếu được dự định vào lúc 6g30 chiều thứ Ba, 12 tháng Mười Hai, trong thính đường trường Austin High School. Trong cuộc họp này, các phần tử cộng đồng sẽ biết thêm về trường tạm, cũng như chương trình xây cất và thời khóa biểu cho cơ sở vĩnh viễn.

Việc xây cất trường Trung Học Worthing tiến triển nhanh chóng, với những tân trang cho cánh nghệ thuật đã hoàn tất và công việc cho cơ sở phụ thêm đang tiến hành.

Các nhóm thợ đã tân trang sân khấu, các phòng tập nhạc, phòng vệ sinh, tủ dụng cụ học sinh, và phòng y tế trong cơ sở hiện tại. Thêm vào đó, nền nhà cho cơ sở mới được đổ xi măng và gần hai phần ba khung sắt đã được đặt vào chỗ, với các tường xi măng cho JROTC và tập tạ đang dựng lên.

“Trường sẵn sàng để thấy cơ sở này, nên tôi rất phấn khởi để nói với các học sinh là chúng ta vẫn đúng chương trình,” Hiệu Trưởng Khalilah Campbell-Rhone của trường Worthing nói, khi nhận xét rằng bà hài lòng khi thời điểm đồ án không bị ảnh hưởng bởi Bão Harvey.

Worthing thuộc 40 trường, gồm 29 trường trung học II cấp, đang được tân trang hay xây lại theo chương trình Bông Phiếu 2012 của HISD được cử tri tán thành. Đồ án trị giá $33 triệu này kêu gọi có thêm một cơ sở mới sát nhập vào cánh lớp hai tầng đã hoàn tất. Một khi hoàn tất, đồ án này sẽ chứa được 1,100 đến 1,300 học sinh.

Được xây vào giai đoạn một của đồ án, cánh mới này đã hoàn tất vào hè qua và đã mở cửa cho học sinh vào tháng Tám 2016. Các học sinh đang theo học ở cánh mới đó – nó có đặc điểm là các trung tâm học hỏi mầu sắc sặc sỡ, các phòng thí nghiệm khoa học, và chỗ dậy nghề và kỹ thuật, cũng như giảng đường kiểu đại học – trong khi nhóm thợ đang xây lại phần còn lại của trường này.

Cơ sở mới xây sẽ có chỗ cho khu JROTC, các văn phòng hành chánh, phòng tập tạ, phòng thể dục, các cánh lớp, phòng tiếp khách, và một khu ăn uống mở rộng ra một sân ngoài trời rất lớn.

Việc xây cất được dự trù sẽ hoàn tất trong tam cá nguyệt thứ tư của năm 2018.

Chương trình xây cất theo bông phiếu đang tiến hành tại hơn hai chục trường trong HISD. Gần 50 phần trăm đồ án bông phiếu hiện đã hoàn tất và mở cửa cho học sinh. Một khi mọi công việc hoàn tất, HISD sẽ hãnh diện về các trường trung học II cấp hiện đại nhất nước.

Haydee Cavazos đã được chọn là tân hiệu trưởng trường Tiểu Học Kennedy. Gần đây nhất bà Cavazos là một hiệu phó trường tiểu học của Học Khu Aldine. Bà bắt đầu sự nghiệp trong giáo dục vào 2004 là một phụ giáo và giáo chức song ngữ trước khi đi vào ban quản trị trường năm 2013. Bà Cavazos có bằng cử nhân khoa học đa ngành tại trường University of Houston–Downtown và bằng cao học giáo dục hành chánh của trường Sam Houston State University.

<!–<!–
20171012_Parker ES – Images by Houston Independent School District

Trường Tiểu Học Parker sẽ có một khuôn mặt mới cho 2018, khi việc xây cất cơ sở mới từ từ đến gần việc hoàn tất được dự trù vào tháng Mười Hai.

Lớp gạch bên ngoài và thiết kế mái gần hoàn tất, và sườn sắt đang tiến hành, cũng như việc thiết lập chất cách nhiệt và tường. Ngoài ra, các hệ thống sưởi và lạnh đang được thử nghiệm và các nhóm thợ đang sơn bên ngoài nhà ăn.

“Tôi thật bồn chồn, nhưng rất phấn khởi,” Hiệu Trưởng Lori Frodine nói. “Chúng tôi từng hoạch định trường mới này trong vài năm, nên thật tuyệt vời khi thấy trường thành hình. Chúng tôi nóng lòng để được di chuyển vào trường mới.”

Trường Tiểu Học Parker được xây lại nhờ chương trình Bông Phiếu 2012 của HISD mà cử tri tán thành. Đồ án trị giá $33 triệu này nhắm đến một trường magnet về nghệ thuật mà sẽ chứa được khoảng 850 học sinh.

Các kế hoạch sẽ gồm một thính đường 500 chỗ với ghế xếp, các phòng cho ban nhạc, dàn nhạc, tập hát và đa dụng, cũng như các chỗ học uyển chuyển.

Cơ sở hai tầng, rộng 113,000 bộ vuông sẽ chứa các lớp vườn trẻ, lớp một và lớp hai ở tầng trệt và từ lớp ba cho đến lớp năm ở tầng hai. Nhà ăn mới cũng bao gồm một khu ngồi riêng cho phụ huynh khi đến ăn trưa với con em.

Nhân viên trường Parker dự trù sẽ di chuyển vào cơ sở mới trong kỳ nghỉ mùa đông trước khi trường mở cửa vào tháng Giêng. Các nhà thầu đã gia tăng số thợ làm việc tại địa điểm này để bảo đảm trường hoàn tất đúng lúc vào cuối năm nay.

Trường Parker là một trong 40 trường trên toàn học khu đang được tân trang hay xây lại nhờ chương trình Bông Phiếu 2012. Gần một nửa các đồ án 2012 hiện hoàn tất và mở cửa cho học sinh. Một khi mọi công việc được hoàn tất, HISD sẽ hãnh diện về một trong những trường trung học II cấp hiện đại nhất nước.

Với việc xây cất gần hoàn tất, các học sinh trường Trung Học Sharpstown đi đúng đường để bắt đầu lục cá nguyệt mùa xuân 2018 trong cơ sở mới.

Việc thiết lập sàn, dụng cụ bếp, cửa, hệ thống điện thính đường, cảnh trí bên ngoài, và thang máy đang tiến hành, các viên chức đồ án nói. Ngoài ra, các trần đang được đóng lại và sơn phết bên ngoài và bên trong đang hoàn tất. Bàn ghế được dự định sẽ được giao vào đầu tháng Mười Một.

Đồ án trị giá $62.8 triệu, là một phần của chương trình Bông Phiếu 2012 của HISD được cử tri tán thành, sẽ chứa được từ 1,300 đến 1,500 học sinh.

“Chúng tôi mong đợi khởi đầu lục cá nguyệt mới trong cơ sở mới,” Hiệu Trưởng Daniel De Leon nói. “Thật phấn khởi khi biết là lớp 2018 sẽ là lớp sau cùng ở cơ sở cũ và là lớp đầu tiên ở trường mới.”

Trường mới có đặc điểm là hai tầng, vòm cao đầy ánh sáng trời, các lớp học được trang bị với kỹ thuật hiện đại và được tụ thành nhóm bên cạnh nhau, và các chỗ học uyển chuyển, cũng như một chỗ ăn lớn, thao đường, cơ sở JROTC, và cánh lớp nghệ thuật. Các học sinh cũng sẽ có khu truyền thông hiện đại với các lớp ráp nối và sản xuất phim.

Việc xây cất được dự trù hoàn tất trong tam cá nguyệt thứ tư của 2017, với hoạch định là học sinh khởi sự ở trường mới khi các em trở lại sau kỳ nghỉ mùa đông. Việc phá hủy cơ sở cũ sẽ bắt đầu vào tháng Giêng 2018, lấy chỗ cho một bãi đậu xe, sân bóng rổ, và khu tập ban nhạc.

Trường Sharpstown là một trong hơn hai chục trường HISD mà việc xây cất đang tiến hành nhờ chương trình Bông Phiếu 2012. Gần một nửa các đồ án 2012 hiện hoàn tất và mở cửa cho học sinh. Một khi mọi công việc được hoàn tất, HISD sẽ hãnh diện về một trong những trường trung học II cấp hiện đại nhất nước.

Việc xây cất trường mới “Sam Houston Math, Science, and Technology Center” tiến hành tốt đẹp và đúng như dự định không bị ảnh hưởng nặng về thời gian bởi hậu quả của bão Harvey.

Kể từ khi vỡ đất vào mùa xuân vừa qua, các công nhân đã hoàn tất hệ thống cơ khí, điện và nước ở dưới đất, cùng với hầu hết công việc làm nền. Các bức tường nghiên hiện đang được dựng lên, và đã hoàn tất hơn một nửa.

“Cho tới nay đồ án này tiến hành êm xuôi,” Quản Lý Đồ Án Skanska là ông Scott Conley nói, ông trông coi việc xây cất trường Houston MSTC cho Khu Học Chánh Houston.  “Chúng tôi theo đúng chương trình và hài lòng với sự tiến bộ.”

Trường “Sam Houston MSTC” là một trong 40 trường đang được tân trang hay xây lại trên toàn học khu theo chương trình Bông Phiếu 2012. Ngôi trường ba tầng này được thiết kế để chứa từ 2,550 đến 2,750 học sinh và kết hợp với cánh lớp khoa học và phòng thí nghiệm hiện có.

Trong tam cá nguyệt thứ tư, các tường xi măng hiện thời sẽ được đưa vào đúng chỗ, sau đó là thiết kế các cột và đà sắt. Không lâu sau đó, các nhóm thợ sẽ nối điện vào cơ sở và bao phủ cơ sở này vào đầu năm 2018 với việc làm mái.

Những người lưu tâm có thể xem sự tiến bộ xây cất theo thời gian qua máy “webcam” đặt ở địa điểm này.

Cơ sở trị giá $118.6 triệu này sẽ có cảm giác đại học với lớp rộng, các khu hội họp bán chính thức để thích hợp cho việc học dựa trên đồ án, và một sân lớn ngoài trời. Cơ sở này cũng sẽ có một cầu thang lớn, nó vừa làm nơi tụ tập học sinh, vừa là một chỗ uyển chuyển cho phần trình bày của lớp. Các cao điểm khác gồm một khu JROTC và một cánh lớp nghệ thuật với thính đường 800 chỗ ngồi và một nhà hát “black box”.

Khoảng một nửa các đồ án trong chương trình Bông Phiếu 2012 đã hoàn tất và mở cửa đón học sinh. Một khi các đồ án chấm dứt, HISD sẽ hãnh diện về một chuỗi các trường trung học II cấp hiện đại nhất nước.

Việc xây cất trường mới “Sam Houston MSTC” được dự trù hoàn tất vào tam cá nguyệt thứ tư của năm  2019.