Phòng Giáo Dục Vô Gia Cư tìm sự tặng giúp

28 tháng Ba, 2018 – Phòng Giáo Dục Vô Gia Cư của Khu Học Chánh Houston đang kêu gọi sự tặng giúp các y phục mới hay đã cũ nhưng còn tốt cho các học sinh trung học II cấp vô gia cư, bị dời nhà, bị nguy cơ và thất lợi để tham dự liên hoan ra trường cho đến 3 tháng Tư, 2018.

“Hậu quả của cơn bão Harvey đã gia tăng đáng kể số học sinh mà chúng tôi biết là vô gia cư trong năm nay – trên 28,000 khắp khu học chánh – và dĩ nhiên, một số những học sinh này thuộc lớp 12,” Cán Sự Xã Hội Phòng Giáo Dục Vô Gia Cư HISD là Ilka Rosado nói.  “Gia đình của họ đang gặp khó khăn về kinh tế và có lẽ không nghĩ đến việc tham dự liên hoan tốt nghiệp năm nay vì những nghịch cảnh họ đang đương đầu. Chúng tôi muốn các em biết là khởi xướng này là cho các em. Chúng tôi không muốn các em phải lo lắng đi tìm y phục trang trọng cho mình.”

Sinh hoạt thường niên “Project Prom” lần thứ ba sẽ được tổ chức từ 9g sáng đến trưa thứ Bẩy, 7 tháng Tư, 2018, tại trường Pin Oak Middle School (4601 Glenmont St., Bellaire, TX).

Thị Trưởng Sylvester Turner sẽ có đôi lời. Ủy Viên Giáo Dục HISD Wanda Adams, bà tích cực quyên góp sự tặng giúp y phục để có lợi cho Project Prom, sẽ tham dự để giúp học sinh chọn y phục.

“Nhờ sự độ lượng của cộng đồng, chúng tôi đã quyên được hơn 800 áo đầm trong vận động mà tôi cùng tổ chức với Carla’s Closet và This Woman’s Work vào hồi đầu tháng này,” Ủy Viên Adams nói. “Chúng tôi cảm ơn mọi người trong Houston đã tặng giúp cho sự lạc quyên này, và những người đã đem y phục đến các địa điểm. Đây chỉ là bề mặt của vấn đề đối với việc đáp ứng các nhu cầu của những học sinh này. Tôi phấn khởi về công việc của học khu và cộng đồng đang cùng nhau giúp cho các học sinh này được cảm nghiệm sự tốt nghiệp mà các em đáng được.”

Học sinh sẽ có thể lựa các y phục trang trọng – không tốn kém cho các em – từ một chọn lọc rất lớn gồm hơn 3,000 áo đầm, giầy dép và đồ  phụ tùng, trong khi các em trai sẽ nhận được một vé miễn phí để thuê bộ đồ lớn và giầy tại Majestic Tuxedos. Việc cắt tóc miễn phí cũng sẽ được cung cấp. “Project Prom” cũng có một vài diễn giả năng động, các nguồn năng đại học và ngành nghề, và các dịch vụ y tế như được giới thiệu chủng ngừa meningitis miễn phí đó là điều các học sinh phải cần khi lên đại học.

Những học sinh HISD nào muốn tham dự hay muốn xin di chuyển miễn phí từ trường thì phải ghi danh trong trường hay liên lạc với “Homeless Education Office” ở số 713-556-7237. Tuy nhiên, không học sinh nào bị đuổi về nếu họ không ghi danh trước. Bữa điểm tâm và ăn trưa sẽ được cung cấp cho mọi tham dự viên.

Các đồ đang cần được quyên góp gồm:

• áo đầm trang trọng (mới hay đã dùng sơ, ngắn hay dài, và được hấp tẩy [dry-cleaned])
• nữ trang thích hợp cho tổ chức đặc biệt
• giầy cho phụ nữ
• túi xách cho phụ nữ
• “wraps”
• giầy cho nam giới
• áo dạ hội cho nam giới
• thẻ tặng quà cho vật dụng cá nhân ($25 mua ở Walgreen’s CVS, Walmart)

“Nếu quý vị muốn giúp đỡ, nhưng không có y phục trang trọng để tặng giúp, quý vị có thể tặng thẻ tặng quà để học sinh có thể mua đồ cá nhân hay, các em có thể đi ăn tại một nhà hàng trong ngày liên hoan tốt nghiệp,” Rosado nói.

Các tặng phẩm có thể đưa đến ba địa điểm sau đây cho đến thứ Ba, 3 tháng Tư:

Hattie Mae White Education Support Center, Room 3SW11
4400 West 18th St., Houston, TX 77092
713-556-6800

HISD Homeless Education Office
Peck Elementary School
5001 Martin Luther King Blvd.,
Houston, TX 77021
713-556-7237

Pin Oak Middle School
4601 Glenmont St.,
Bellaire, TX 77401
713-295-6500

Mọi trường và văn phòng HISD sẽ đóng cửa nghỉ lễ mùa xuân vào thứ Sáu, 30 tháng Ba, 2018

Tất cả sẽ mở cửa sinh hoạt lại bình thường vào thứ Hai, 2 tháng Tư, 2018

Sở Cảnh Sát HISD sẽ vẫn tuần hành các cơ sở của học khu. Có thể báo cáo những trường hợp khẩn cấp qua số 713-892-7777.

Các trường tiểu học Mitchell và Park Place vừa mới thắng lớn, chiếm được ngân khoản “Play 60” từ các tổ chức “Houston Texans” và “Texas Children’s Hospital” để tài trợ dụng cụ mới cho các môn thể thao P.E., và các chương trình sau khi tan học để giúp các học sinh vận động.

Trường Mitchell kiếm được $5,000 và trường Park Place kiếm được $3,500 sau khi nộp đơn xin tài trợ gồm một bài tiểu luận về cách sử dụng ngân khoản này.

Ngân khoản “Play 60” giúp các trường mua dụng cụ thể thao, làm sân chơi, đường chạy bộ, v.v. – những gì để giúp học sinh vận động trong 60 phút mỗi ngày.

23 tháng Ba, 2018 – Trưởng Phòng Tin Học Khu Học Chánh Houston là Lenny Schad được chọn là một người thắng giải “Houston CIO of the Year ORBIE Award”.

Giải này, được trao tặng bởi tổ chức “Houston CIO Leadership Association”, là chương trình đầu tiên để vinh danh giám đốc kỹ thuật, nó nhìn nhận các viên chức kỹ thuật đã chứng tỏ khả năng lãnh đạo phi thường về kỹ thuật.

Kể từ khi gia nhập HISD vào tháng Giêng 2013, ông Schad đã hướng dẫn các nỗ lực biến đổi cách giảng dậy và học hành trong HISD theo kỹ thuật số. Ông đứng đầu một nhóm 268 người, với các chi nhánh bao gồm kỹ thuật giáo dục, quản lý đồ án, hoạch định chiến thuật, hệ thống quản lý học sinh, và nhiều nhánh khác. Năm 2013, ông bắt đầu thực hiện khởi xướng PowerUp của học khu này, để cung cấp máy điện toán xách tay cho tất cả 50,000 học sinh trung học II cấp của HISD. Với kỹ thuật thay đổi không ngừng, ông Schad hoạt động để cung cấp sự trợ giúp và huấn luyện về kỹ thuật liên tục, với một định hướng về các kỹ thuật mới và tìm ra những kỹ thuật thích hợp với các nguồn năng trong lớp.

“Tôi rất vinh dự và thấy không xứng với giải này,” ông Schad nói. “Vinh dự này là của cả nhóm hơn là tôi. Họ làm việc rất chăm chỉ cho học sinh chúng ta.”

Giải “ORBIE Award” đã được trao tặng bởi tổ chức “Houston CIO Leadership Association” trong một nghi thức vào hôm thứ Năm. Các người vào chung kết và người thắng giải được chọn lựa qua một thủ tục duyệt xét bởi những người thắng giải này trước đây.

23 tháng Ba, 2018 – Ủy Ban Giáo Dục Khu Học Chánh Houston đã đồng lòng đặt Trưởng Học Thuật Grenita Lathan là tổng giám đốc lâm thời của khu học chánh lớn nhất tiểu bang.

Bà Lathan được chọn là người lãnh đạo tạm thời của HISD trong khi các ủy viên tìm một người thay thế vĩnh viễn cho TGĐ Richard Carranza sẽ ra đi, ông từ chức sau gần một năm rưỡi với học khu này.

Bà Lathan sẽ đảm nhận vai trò quyền tổng giám đốc ngay lập tức, và bà sẽ trở thành tổng giám đốc lâm thời vào ngày 1 tháng Tư.

“Tôi cảm ơn vì cơ hội để giúp các trường của chúng ta đạt được nền giáo dục tuyệt hảo,” bà Lathan nói. “Chúng ta đi đúng đường, và tôi muốn bảo đảm mọi học sinh có được cơ hội giáo dục tốt để chuẩn bị các em lên đại học hay chọn nghề. Tôi được chuẩn bị đầy đủ để dẫn dắt học khu này trong thời gian chuyển tiếp mau chóng.”

Bà Lathan, một nhà giáo dục kỳ cựu 26 năm, đã gia nhập HISD vào 2015. Bà là Trưởng Phòng Học Thuật kể từ đầu niên khoá 2016-2017. Trước đó bà là trưởng học đường trong Phòng Hỗ Trợ Học Đường của HISD trong vùng phía bắc. Trước vai trò đó, bà là trường học đường các trường tiểu học trong niên khoá 2015-2016 mà trong đó bà đã hướng dẫn hơn 20 trường ra khỏi tình trạng “phải cải tiến” của tiểu bang để đạt được hạng “đạt tiêu chuẩn”.

“Ts. Lathan có một quá khứ về việc biến đổi các trường,” Chủ Tịch UBGD là bà Rhonda Skillern-Jones nói. “Chúng ta may mắn có được một người như bà trong nhóm lãnh đạo, và chúng tôi hy vọng điều này sẽ là sự biến đổi êm thắm khi chúng ta tiếp tục đưa học khu tiến tới.”

Trước đây bà Lathan từng là tổng giám đốc cho Peoria Public Schools, nơi bà trông coi gần 14,000 học sinh và 2,700 nhân viên. Bà bắt đầu sự nghiệp giáo dục là một giáo chức trung học II cấp ở North Carolina và sau này là hiệu phó và hiệu trưởng trong cùng tiểu bang này. Bà tiếp tục phục vụ là viên chức cải tiến học đường tiểu học của San Diego Unified School District và là tổng giám đốc lâm thời.

Bà có bằng cử nhân về doanh thương của trường North Carolina A&T State University, vả nẳmg cao học về doanh thương của trường University of North Carolina, và bằng tiến sĩ của trường Southern Illinois University.

Vào hồi đầu tháng này, ông TGĐ Richard Carranza tuyên bố rằng ông sẽ từ chức vào mùa xuân để trở thành “Chancellor” của các trường Thành Phố Nữu Ước. Hôm nay Ủy Ban Giáo Dục đã chấp nhận sự từ chức của ông và ngày cuối của ông sẽ là 31 tháng Ba.

Ủy Ban Giáo Dục sẽ dùng công ty trước đây được sử dụng để tìm kiếm mà kết quả là sự thuê mướn ông Carranza. Vì ông từ giã trong vòng hai năm, việc tìm kiếm này sẽ không tốn phí cho học khu. Công ty sẽ giúp các ủy viên thực hiện một cuộc thăm dò ý kiến và tổ chức các cuộc họp cộng đồng để thu thập ý kiến về tiểu sử sơ lược của ứng viên tổng giám đốc. Tiểu sử đó sẽ được dùng để tuyển mộ các ứng viên.

Phụ huynh và học sinh nào đã nộp đơn xin vào một chương trình magnet cho niên khoá 2018-19 trong Giai Đoạn I (22 tháng Chín – 8 tháng Mười Hai, 2017) sẽ biết về tình trạng đơn xin vào ngày thứ Năm, 22 tháng Ba hoặc sau đó.

Những phụ huynh nào có chương mục trên mạng sẽ có thể tìm thấy các kết quả được đăng trong “dashboard” của mình, và lá thư về tình trạng đơn xin cũng sẽ được gửi qua bưu điện Hoa Kỳ. Các thông báo về magnet được gửi qua hệ thống trực tuyến có thể mất tám giờ trước khi được gửi đi.

Những Bước Kế Tiếp

Một khi quý vị được biết về tình trạng đơn xin, có những bước phải thi hành để giữ chỗ:

• Nếu con em được nhận: Hãy nhận chỗ này hoặc qua trực tuyến (cho những phụ huynh nào đã nộp đơn trực tuyến) hoặc đích thân. Cung cấp cho trường những giấy tờ được kể ra bên dưới và ký tên vào tờ ưng thuận nhập học. Với những chỗ được cung cấp vào ngày 22 tháng Ba, 2018, quý vị sẽ có 2 tuần để nhận chỗ này và thu xếp với nhà trường để nộp các giấy tờ sau:
• Bằng chứng nơi cư ngụ hiện thời
• Bằng chứng về tuổi (nếu con em vào lớp Pre-K hay mẫu giáo)
• Trường có thể cung cấp một bản sao tờ cam kết nhập học mà quý vị sẽ phải ký tên.

Với những chỗ được cung cấp vào ngày 6 tháng Tư, 2018 hay sau đó, phụ huynh có một tuần để nhận chỗ và thu xếp với nhà trường để nộp các giấy tờ cần thiết cũng như ký tên vào tờ ưng thuận nhập học ở trường cung cấp chỗ.

• Nếu con em quý vị trong danh sách chờ đợi: Hãy để ý những thay đổi về tình trạng đơn từ bây giờ và cho đến hết mùa hè bằng cách vào xem “dashboard” của mình và trang tình trạng magnet. Quý vị cũng có thể nộp đơn xin vào các chương trình vẫn còn chỗ được đăng trên trang mạng của chúng tôi và nộp đơn trong Giai Đoạn II và Giai Đoạn III.

Về những trả lời cho các câu thường được hỏi về tình trạng đơn xin magnet, hãy đọc “Magnet FAQ”.

Nếu quý vị cần giúp đỡ về thủ tục magnet, hay gặp trở ngại khi đăng nhập vào “dashboard” của mình, hay bất cứ câu hỏi nào, hãy email về magnet@houstonisd.org, hoặc gọi cho Phòng Chọn Trường (Office of School Choice) ở số 713-556-6947 hay liên lạc với điều hợp viên magnet của trường thích hợp.

Phụ huynh có thể biết thêm về các trường còn chỗ trống trong ngày Hội Chọn Trường mùa Xuân từ 9g sáng cho đến trưa ngày 21 tháng Tư, 2018 tại trung tâm “Gregory Lincoln Education Center”.

Muốn biết thêm thông tin về các chương trình magnet của HISD, kể cả một danh sách các ngày quan trọng, vui lòng vào trang mạng School Choice.

Tổ chức “National Association of Social Workers” (cán sự xã hội quốc gia) công bố tháng Ba là Tháng Hoạt Động Xã Hội, với chủ đề “Cán Sự Xã Hội: Người Lãnh Đạo. Người Bênh Vực. Người Ủng Hộ”.

Khu Học Chánh Houston bao gồm 37 cán sự xã hội trong các trường của học khu. Những cán sự xã hội này cung cấp sự giúp đỡ khi khủng hoảng, giúp các trẻ em vượt qua những vấn đề tỉ như sự chết và đau buồn, và giúp các cộng đồng biết đến các nguồn phục hồi sau các thiên tai – gần đây nhất là cơn bão Harvey và lụt.

“Các cán sự xã hội torng HISD giúp cải thiện đời sống học sinh hàng ngày,” Gwendolyn Johnson nói, ông là quản lý Dịch Vụ Y Tế và Sức Khỏe của HISD. “Điều này rất quan trọng cho các em dễ bị tổn thương nhất, các em cần sự dẫn dắt và hỗ trợ để đáp ứng các nhu cầu căn bản về xã hội, cảm xúc và tâm thần.”

Công việc xã hội là một ngành nghề phát triển nhanh với hơn 680,000 chuyên gia hoạt động xã hội trong Hoa Kỳ, theo thống kê của Sở Lao Động. Cán sự điều dưỡng là nhóm đông nhất cung cấp sự chăm sóc tâm thần ở Hoa Kỳ và Bộ Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ là một trong những chủ nhân lớn nhất sử dụng các cán sự xã hội cao cấp.

Phòng Chọn Trường của Khu Học Chánh Houston dự định tổ chức ba cuộc họp về những đề nghị thay đổi trong chương trình magnet của HISD.

Người tham dự sẽ có cơ hội đặt câu hỏi và tìm hiểu thêm về sự chọn trường trong khu học chánh này.

Các cuộc họp sẽ được tổ chức tại những địa điểm và ngày giờ sau đây. Các cuộc họp từ 5g30 đến 7g30.

Thứ Ba, 20 tháng Ba
Milby High School
1601 Broadway, Houston 77012

Thứ Tư, 21 tháng Ba
Hattie Mae White
4400 W 18th St., Houston 77092

Thứ Năm, 22 tháng Ba
Wisdom High School
6529 Beverly Hill, Houston 77057